| Czech |
| has gloss | ces: Voulez-Vous je šesté studiové album švédské hudební skupiny ABBA, vydané 23. dubna 1979 ve Švédsku, první nahrané přímo ve stockholmských studiích Polar Music a jediné v historii kapely, které zahrnuje studiový doprovod částečně natočený mimo švédské území. |
| lexicalization | ces: Voulez-Vous |
| Danish |
| has gloss | dan: Voulez-Vous var ABBAs sjette album. |
| lexicalization | dan: Voulez-Vous |
| German |
| has gloss | deu: Voulez-Vous ist der Titel des sechsten Albums der schwedischen Pop-Gruppe ABBA. Die Aufnahmen dauerten von März 1978 bis März 1979. Voulez-Vous ist das einzige Werk der Gruppe, das nicht ausschließlich in Schweden produziert wurde, sondern auch in Florida. |
| lexicalization | deu: Voulez-Vous |
| Finnish |
| has gloss | fin: Voulez-Vous on ruotsalaisen ABBA-yhtyeen seitsemäs albumi. Albumin nimi on ranskaa ja tarkoittaa "haluatteko". Albumi on julkaistu uudelleen remasteroituna kahdesti, 1997 ja 2001. |
| lexicalization | fin: Voulez-Vous |
| French |
| has gloss | fra: Voulez-Vous est le sixième album du groupe de pop suédois ABBA, sorti en 1979. |
| lexicalization | fra: Voulez-vous |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Voulez-Vous a svéd ABBA együttes hatodik nagylemeze. 1979-ben jelent meg. |
| lexicalization | hun: Voulez-Vous |
| Italian |
| has gloss | ita: Voulez-Vous è il settimo album del gruppo svedese degli ABBA, distribuito internazionalmente a partire dall'aprile del 1979. |
| lexicalization | ita: Voulez Vous |
| lexicalization | ita: Voulez-Vous |
| Georgian |
| has gloss | kat: The Album არის რიგით მეექვსე ალბომი პოპულარული შვედური ჯგუფისა აბბა. იგი პირველად გამოვიდა 1979 წელს, CD ვერსია კი 1984 წელს. |
| lexicalization | kat: Voulez-Vous |
| Dutch |
| has gloss | nld: Voulez-Vous is het zesde album van de Zweedse band ABBA. Het album bevat een aantal disco nummers, waaronder Voulez-Vous en het minder bekende Kisses of fire. Alle nummers zijn geschreven door Benny en Björn. |
| lexicalization | nld: Voulez-Vous |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Voulez-Vous er det sjette studioalbum av den svenske pop-gruppen ABBA, utgitt i 1979. Det var det første ABBA albumet ble spilt inn på Polar Music Studios i Stockholm, og bare ABBA-albumet til å inkludere et studio-opptak gjort utenfor Sverige. Voulez-vous solgt mer enn 400000 eksemplarer i Storbritannia i den første utgaven . Voulez-Vous ble først utgitt på CD i 1997, og senere i 2001. |
| lexicalization | nor: Voulez-Vous |
| Polish |
| has gloss | pol: Voulez-Vous- Szósty studyjny album szwedzkiej grupy ABBA. |
| lexicalization | pol: Voulez-Vous |
| Portuguese |
| has gloss | por: Voulez-Vous é o sexto álbum de estúdio da banda ABBA, foi lançado primeiro na Suécia no dia 23 de Abril de 1979. As gravações começaram em Março de 1978, indo até Março de 1979. |
| lexicalization | por: Voulez-vous |
| Russian |
| has gloss | rus: Voulez-Vous - шестой альбом шведской поп-группы ABBA. Выпущен в 1979 году. |
| lexicalization | rus: Voulez-Vous |
| Castilian |
| has gloss | spa: Voulez-Vous es el nombre del sexto álbum de estudio del grupo sueco ABBA, publicado en 1979 por Polar Music. Este álbum presenta mayor influencia de la música disco. Además, fue el álbum en el que ABBA invirtió más tiempo de grabación, al tardar más de un año en completar las trece pistas que actualmente integran el disco. |
| lexicalization | spa: Voulez-Vous |
| Swedish |
| has gloss | swe: Voulez-Vous utkom 1979 och var den svenska popgruppen ABBA:s sjätte studioalbum. Albumet var gruppens mest disco-influerade, med klara influenser från Bee Gees (delar av skivan spelades in i samma studio i Miami som Bee Gees använt) och den elektroniska dansmusiken som Giorgio Moroder producerade i München. Voulez-Vous utkom på CD 1997 och 2001. |
| lexicalization | swe: Voulez Vous |
| lexicalization | swe: Voulez-Vous |
| Turkish |
| has gloss | tur: ABBA, İsveçli ABBA grubunun 1979 yılında piyasaya sürdükleri, pop müzik türünde altıncı albümleri. |
| lexicalization | tur: Voulez-Vous |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Voulez-Vous — шостий альбом шведської групи ABBA, випущений в 1979 році. |
| lexicalization | ukr: Voulez-Vous |
