| German |
| has gloss | deu: Wasserfall war der Name einer deutschen Flugabwehrrakete mit Flüssigtreibstoff, die 1943 entwickelt wurde. Ab 1944 fanden etwa 40 Probeflüge statt. Die Rakete sollte zur Unterstützung von Flak-Batterien gegen hochfliegende Bomber bis zu einer Entfernung von 48 km dienen. Nach dem Krieg war sie Grundlage zur Entwicklung amerikanischer Flugabwehrraketen. |
| lexicalization | deu: Wasserfall |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Wasserfall Ferngelenkte Flakrakete, è stato un grande missile antiaereo tedesco della seconda guerra mondiale, come gli altri della sua categoria non fece in tempo ad entrare in servizio ma era un'arma imponente, simile al SA-2, con una gittata calcolata addirittura di 48 km. I suoi progetti furono da modello per il missile statunitense Hermes-A1 e per il programma di ricerca sovietico noto con la denominazione di R-101. |
| lexicalization | ita: Wasserfall |
| Kazakh |
| has gloss | kaz: «Вассерфалль» зымыраны ( — Вассерфалль алыстан басқарылатын әуеге қарсы зымыраны, Вассерфалль сөзінің мағынасы — сарқырама; Агрегат-5 деген атпен де белгілі) — алыстан басқарылатын жер-әуе зымыраны. |
| lexicalization | kaz: Вассерфалль зымыраны |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Wasserfall Ferngelenkte Flakrakete, ook bekend als Aggregat 5, was een Duitse luchtafweerraket die tijdens de Tweede Wereldoorlog werd ontwikkeld bij het rakettechnologiecentrum te Peenemünde. De ontwerpen voor de Wasserfall werden na de Tweede Wereldoorlog gebruikt als basis voor zowel de Amerikaanse raket Hermes A-1 als het Russische onderzoeksprogramma onder de codenaam R-101. |
| lexicalization | nld: Wasserfall |
| Polish |
| has gloss | pol: EMW C2 Wasserfall – niemiecki rakietowy pocisk przeciwlotniczy z okresu II wojny światowej |
| lexicalization | pol: Wasserfall |
| Portuguese |
| has gloss | por: Wasserfall Ferngelenkte Flakrakete – míssil terra-ar radiocontrolado, guiado manual e visualmente desenvolvido pela Alemanha na segunda fase da II Guerra Mundial. Recebeu o nome Wasserfall ( catarata ). |
| lexicalization | por: Wasserfall |
| Russian |
| lexicalization | rus: Вассерфаль |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Wasserfall |
| Swedish |
| has gloss | swe: Wasserfall är namnet på en luftvärnsrobot utvecklad under andra världskriget i Tyskland. Utvecklingen påbörjades vid Peenemünde år 1941. Efter att tyskarna lämnat Peenemünde fick amerikaner och ryssar tillgång till tekniken och kom att återanvända den i egna liknande lösningar vid namn Hermes-A1 respektive R-101. |
| lexicalization | swe: Wasserfall |
