e/Weasel war dance

Information
has gloss	eng: The weasel war dance is a colloquial term for a behavior of excited ferrets and weasels. In wild animals, it is speculated that this dance is used to confuse or disorient prey. In domestic animals, the war dance usually follows play or the successful capture of a toy or a stolen object. It consists of a frenzied series of sideways and backwards hops, often accompanied by an arched back, dooking or hissing noises, and a frizzy tail. Ferrets are notoriously clumsy in their surroundings during their dance and will often bump into or fall over objects and furniture. Although the weasel war dance may make a ferret appear frightened or angry, they are often just excited and are usually harmless to humans. This term is analogous to binking in rabbits and popcorning in guinea pigs. A similar playful looking behaviour is shown by house cats that has just caught a prey.
lexicalization	eng: weasel war dance
instance of	(noun) a ceremonial dance performed before a battle or after a victory war dance

Meaning
Castilian
has gloss	spa: La danza de guerra de la comadreja es un término coloquial para un comportamiento de los hurones y comadrejas emocionados. En los animales silvestres, se especula que este baile se utiliza para confundir o desorientar a la presa. En animales domésticos, la danza de guerra por lo general sigue el juego o la captura con éxito de un juguete o un objeto robado. Consiste en una serie frenética de saltos hacia los lados y hacia atrás, acompañado a menudo por una espalda arqueada, silbidos, y una cola muy erizada. Los hurones son notoriamente torpes durante su baile y con frecuencia chocan o caen sobre objetos y muebles. Aunque la danza de guerra de la comadreja puede hacer que un hurón parezca asustado o enojado, están a menudo solo emocionados y normalmente son inofensivos para los humanos. Este término es análogo a Binking en conejos y popcorning en cobayos.
lexicalization	spa: danza de guerra de la comadreja

Media
media:img	Vinnie the Ferret in a War Dance Jump.jpg