| Danish |
| has gloss | dan: Hvid jul er på den nordlige halvkugle en betegnelse for det meteorologiske fænomen, at der er sne på juleaftensdag eller juledag. Hvid jul er langt mere almindeligt i nogle lande end andre. For eksempel er der sjældent hvid jul i USA med undtagelse af de midterste og nordlige dele, og i bjergene. I Canada er der derimod meget store chancer for hvid jul. I Europa er sandsynligheden for hvid jul mindre, desto længere vestpå man er. I Storbritannien, Irland og Skandinavien er der således sjældent hvid jul. |
| lexicalization | dan: hvid jul |
| Persian |
| has gloss | fas: یک کریسمس سفید به معنای آن است که در روز قبل از کریسمس یا صبح روز کریسمس برف بر روی زمین نشسته باشد. این پدیده بیشتر در مناطقی از نیمکرهٔ شمالی که عرض جغرافیایی بالایی دارند، رخ میدهد. |
| lexicalization | fas: کریسمس سفید |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Natal Putih, untuk kebanyakan orang di Belahan Utara, adalah cuaca bersalju pada hari Natal. Fenomena ini lebih umum di beberapa negara daripada negara lainnya. Biasanya, keadaan seperti ini banyak terjadi di negara-negara Belahan Utara, seperti Kanada, Amerika Serikat, dan negara-negara Eropa. |
| lexicalization | ind: Natal Putih |
| Dutch |
| has gloss | nld: Witte kerst is een aanduiding voor kerstdagen met sneeuw. |
| lexicalization | nld: witte kerst |
| Portuguese |
| has gloss | por: ------------- O natal branco é a designação ao fenômeno meteorológico típico do hemisfério norte, referindo-se às acumulações de neve durante o período do Natal. Este fenômeno é mais comum em países do extremo norte do globo como a Noruega e o Canadá, bem como países localizados em altitudes elevadas como a Romênia. |
| lexicalization | por: natal branco |
