| Danish |
| has gloss | dan: World Curling Federation (WCF) er det internationale curlingforbund, der fungerer som det styrende organ for vintersportsgrenen curling på verdensplan. Forbundet blev dannet ud fra International Curling Federation (ICF) i forbindelse med forsøget på at få curling optaget på programmet ved de olympiske vinterlege. Navneændringen skete i 1991. |
| lexicalization | dan: World Curling Federation |
| German |
| has gloss | deu: Die World Curling Federation (WCF) repräsentiert den Internationalen Curling-Sport und fördert das Wachstum des Sports. Er ist der Dachverband der nationalen Sportverbände. Vom WCF werden internationale Meisterschaften organisiert und die Weltrangliste für die Nationalmannschaften geregelt, zusätzlich zu den internationalen Vorschriften. Curling ist derzeit eine der am schnellsten wachsenden Sportarten, der WCF zählt derzeit 45 Mitgliedsverbände. |
| lexicalization | deu: World Curling Federation |
| French |
| has gloss | fra: La Fédération mondiale de curling (en anglais World Curling Federation, abrégé WCF) est une association de fédérations nationales ayant pour but de développer la pratique du curling à l’échelle mondiale et d’organiser des compétitions internationales. |
| lexicalization | fra: Federation mondiale de curling |
| lexicalization | fra: Fédération mondiale de curling |
| Italian |
| has gloss | ita: La World Curling Federation ("Federazione mondiale di curling", WCF; fino al 1991 International Curling Federation, ICF) è la confederazione sportiva internazionale che dirige e regola lo sport del curling in tutto il mondo, in tutte le sue specialità. Organizza i campionati internazionali maggiori o ne delega lorganizzazione alle federazioni continentali, e regola il ranking mondiale per squadre nazionali, oltre ai regolamenti internazionali. La sua sede si trova a Perth (Regno Unito) e lattuale presidente (con mandato 2008-2010) è il canadese Les Harrison. |
| lexicalization | ita: World Curling Federation |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 世界カーリング連盟（せかいカーリングれんめい、World Curling Federation, 略称：WCF）は、カーリングの国際統括団体である。加盟している国・地域は45（2006年）。 |
| lexicalization | jpn: 世界カーリング連盟 |
| Dutch |
| has gloss | nld: De World Curling Federation (WCF) is de overkoepelende internationale organisatie voor de sport curling. De organisatie werd op 1 april 1966 opgericht in het Canadese Vancouver. Bij de oprichting waren de nationale bonden van Canada, Frankrijk, Noorwegen, Schotland, Verenigde Staten, Zweden en Zwitserland betrokken. De organisatie heette tot 1991 de "International Curling Federation" (ICF). De bond is sinds de oprichting gevestigd in Schotland. Eerst in Edinburgh en sinds 1994 in Perth. Eind 2007 zijn 46 bonden bij de WCF aangesloten. |
| lexicalization | nld: World Curling Federation |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Federação Mundial de Curling, ou WCF (do inglês: World Curling Federation), é o órgão responsável pelas provas de curling a nível internacional. Foi fundada em 1966 e tinha o nome International Curling Federation até 1991. Está sediada em Perth na Escócia. |
| lexicalization | por: Federação Mundial de Curling |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Federación Mundial de Curling (en inglés, World Curling Federation, WCF) es el organismo internacional que se dedica a regular las normas del deporte de curling a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos. |
| lexicalization | spa: Federacion Mundial de Curling |
| lexicalization | spa: Federación Mundial de Curling |
| Swedish |
| has gloss | swe: World Curling Federation (WCF) är det internationella curlingförbundet. |
| lexicalization | swe: World Curling Federation |
| Chinese |
| has gloss | zho: 世界冰壶联合会（简称世界冰联；）是一個國際性的冰壶體育組織，由世界各国的冰壶协会组成。總部设于英国珀斯。現任主席為Les Harrison。目前共有45个会员协会 。 |
| lexicalization | zho: 世界冰壶联合会 |
