| German |
| lexicalization | deu: AMD-V |
| French |
| lexicalization | fra: Machine virtuelle |
| Italian |
| lexicalization | ita: Virtualizzazione X86 |
| Japanese |
| has gloss | jpn: x86仮想化とは、x86ベースのゲストオペレーティングシステム (OS) を別のx86ベースのホストOS上で、ほとんど（あるいは全く）ゲストOSを修正することなく動作させる手法である。本来のx86アーキテクチャはPopekとGoldbergの仮想化要件を満たしていない。2005年と2006年、インテルとAMDがそれぞれx86アーキテクチャを拡張することでこれに対応し、他の仮想化での問題にも対処した。 |
| lexicalization | jpn: x86仮想化 |
| Korean |
| has gloss | kor: x86 가상화(x86 virtualization)는 x86 기반의 게스트 운영체제가 호스트 x86 운영 체제 아래에서 구동하는 방식이다. (이 가상화에서 게스트 운영체제의 수정은 가하지 않거나 거의 수정하지 않는 편이다.) x86 프로세서 구조는 원래 포펙과 골드버그의 가상화 요구( )를 만족하지 않았다. 그 결과 x86 프로세서 상에 일반 가상 머신을 추가하는 것이 매우 어려웠다. 2005년과 2006년에 인텔과 AMD가 각 x86 구조를 확장함으로써 이 문제와 다른 가상화 문제들을 해결하였다. |
| lexicalization | kor: X86 가상화 |
| lexicalization | kor: X86가상화 |
| Polish |
| has gloss | pol: Intel Virtualization Technology, VT – stosowana w mikroprocesorach Intel technika, dzięki której pojedynczy procesor może zachowywać się tak, jakby był kilkoma procesorami działającymi równolegle, pozwalając systemowi na pracę kilku procesów jednocześnie. |
| lexicalization | pol: Intel Virtualization Technology |
| Portuguese |
| has gloss | por: Na computação, o software de virtualização de x86 com emulação de processador e hardware x86. Um "convidado" ou "virtual" OS pode funcionar como um processo em um "hospedeiro" ou "física" do sistema com pouca ou nenhuma modificação para o sistema operacional convidado. Uma máquina virtualVM) é um ambiente criado por um virtualizador (como o VirtualBox). Clientes executam sistemas operacionais em máquinas virtuais. |
| lexicalization | por: virtualização x86 |
| Russian |
| has gloss | rus: Аппаратная виртуализация позволяет запускать на одном физическом компьютере (хосте) несколько экземпляров операционных систем (гостевых ОС) в целях обеспечения их независимости от аппаратной платформы и эмуляции нескольких (виртуальных) машин на одной физической. |
| lexicalization | rus: Аппаратная виртуализация |
| Castilian |
| has gloss | spa: La virtualización es el método por el cual se virtualiza la arquitectura de procesador x86. La arquitectura x86 no cumplía originalmente los requerimientos de virtualización de Popek y Goldberg, así que era difícil implementar una máquina virtual general en un procesador x86. En 2005 y 2006 Intel añadió extensiones a la arquitectura x86 que resolvían estas y otras dificultades de virtualización. |
| lexicalization | spa: Virtualizacion x86 |
| lexicalization | spa: virtualización x86 |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 虛擬化技術 |
