| Afrikaans |
| has gloss | afr: Die Jana-rivier (Russies: Яна) is ’n rivier in Sacha (Jakoetië) in Rusland, tussen die Lena-rivier in die weste en die Indigirka-rivier in die ooste. |
| lexicalization | afr: Jana |
| Czech |
| has gloss | ces: Jana je významná řeka v severovýchodní části Sibiře. Vzniká soutokem řek Sartang a Dulgulach. Její tok měří 872 km, společně s nejdelší zdrojnicí (Sartang) celkem 1492 km. |
| lexicalization | ces: Jana |
| German |
| has gloss | deu: Die Jana (russisch Яна) ist ein 872 km langer Strom in Sibirien (Nord-Russland, Asien). Mit ihrem Quellfluss Sartang ist sie 1.492 km lang. Es gibt noch einen nur knapp 200 km langen gleichnamigen Fluss im Bezirk Magadan |
| lexicalization | deu: Jana |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Jana (ruse Яна) estas 872 km longa rivero en Siberio, kiu longas kun la fontorivero Sartang 1.492 km. |
| lexicalization | epo: Jana |
| Estonian |
| has gloss | est: Jana jõgi (vene Яна) ehk Djaangõ (sahha Дьааҥы) on jõgi Venemaa põhjaosas Sahhas. Janast läände jääb Leena ja itta Indigirka jõgi. |
| lexicalization | est: Jana jõgi |
| lexicalization | est: Jana |
| Finnish |
| has gloss | fin: Jana (, ) on 875 kilometriä pitkä joki Sahan tasavallassa, Itä-Siperiassa. Se alkaa Verhojanskinvuorilta ja laskee laajana suistoalueena Pohjoiseen jäämereen. Siperian jokien sarjassa Jana sijaitsee läntisen Lenan ja itäpuolisen Indigirkan välissä. |
| lexicalization | fin: Janajoki |
| lexicalization | fin: Jana |
| French |
| has gloss | fra: Le Iana (en ) est un fleuve Sibérie orientale, en Russie. Il arrose la république de Sakha et se jette dans locéan Arctique, dans la mer de Laptev. Il se trouve entre la Lena à louest et lIndigirka à lest. Il arrose notamment Verkhoïansk, Batagaï, Nijneïansk et Oust-Kouïga. Sa longueur totale est de et son bassin fluvial de . |
| lexicalization | fra: Iana |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Jana (oroszul: Яна) folyó Oroszország ázsiai részén, Jakutföldön, a Lénától keletre. |
| lexicalization | hun: Jana |
| Italian |
| has gloss | ita: La Jana (anche traslitterato come Yana) è un fiume della Russia siberiana nordorientale. |
| lexicalization | ita: Jana |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ヤナ川（Yana、）は、ロシアのシベリア北東部のサハ共和国を流れる川である。レナ川の東側、インディギルカ川の西側を北極海へ向けて北へ流れる。 |
| lexicalization | jpn: ヤナ川 |
| Korean |
| has gloss | kor: 야나 강은 사하 공화국에 위치한 강이다. 유역 길이는 872 km, 유역 면적은 238 000 km2이다. 베르호얀스키 산맥에서 발원을 해서 랍테프 해의 얀스키 해협으로 흘러들어간다. |
| lexicalization | kor: 야나 강 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Jana – upė Rusijoje, šiaurės Jakutijoje. Susidaro susiliejus Dulgalacho ir Sartango upėms, ištekančioms iš Verchojanos kalnagūbrio. Upėms susiliejus teka plačiu slėniu. Kertant Kularo kalnagūbrį slėnis susipaudžia, o vaga tampa slenkstėta. Toliau teka pelkėta Janos-Indigirkos žemuma. Įteka į Laptevų jūros Janos įlanką; sudaro deltą (plotas 5200 km²). Svarbiausi intakai: Adyčia, Oldžo, Abyrabytas (dešinieji); Bytantajus, Baky (kairieji). Baseine apie 40 tūkst. ežerų. Mityba remiasi lietaus ir sniego tirpsmo vandeniu. Gegužės – rugpjūčio mėnesiais nunešama 90 % metinio vandens kiekio. Vidutinis debitas ties Verchojansku – 150 m³/s, ties žiotimis – 1000 m³/s. Užšąla spalio – gegužės (žemupyje – birželio) mėnesiais. Laivuojama. Žvejyba. Svarbiausios prieplaukos – Verchojanskas, Batagajus, Ust Kujgas, Nižnejanskas. |
| lexicalization | lit: Jana |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Jana (Russisch: Яна) is een rivier in Jakoetië (Rusland), tussen de Lena en de Indigirka. |
| lexicalization | nld: Jana |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Jana (russisk Я́на) er ei elv i Sakha i Russland. Elva er 872 km lang og har eit nedslagsfelt på . |
| lexicalization | nno: Janaelva |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Jana (russisk: Яна) er ei elv i republikken Sakha i Russland. Den ligger mellom elvene Lena i vest og Indigirka i øst. Den er lang medregnet tilløpselva Sartang) og har et nedbørfelt på Middelvannføringen er ved Verkhojansk og ved munningen. |
| lexicalization | nor: Jana |
| Polish |
| has gloss | pol: Jana (ros. Яна) – rzeka w północnej Rosji, w Jakucji. Długość 872 km (od źródeł Dułgałach 1492 km); powierzchnia dorzecza 238 tys. km²; średni roczny przepływ u ujścia 1000 m³/s (maksymalny 13000 m³/s). |
| lexicalization | pol: Jana |
| Russian |
| has gloss | rus: Я́на — река в Якутии. |
| lexicalization | rus: Яна |
| Yakut |
| has gloss | sah: Дьааҥы өрүс. Саха сирин хоту диэкки баар өрүс. Уһуна 872 км. Дулҕалаах уонна Сартаҥ өрүстэр холбоһууларыттан ааҕыллар. |
| lexicalization | sah: Дьааҥы |
| Castilian |
| has gloss | spa: El río Yana (en ruso: Яна), es un largo río río ruso de la Siberia Oriental, localizado entre el río Lena, al oeste, y el río Indigirka, al este y que vierte sus aguas en el mar de Láptev. Tiene 872 km de longitud, aunque con una de sus fuentes, el Sartang, llega hasta los 1.492 km. Con una descarga anual de unos 25 km³, drena una cuenca de 238.000 km², la 13º de las cuencas primarias por superficie de Rusia y la 26º de todas las rusas (similar a países como el Reino Unido, Ghana o Rumania). |
| lexicalization | spa: Rio Yana |
| lexicalization | spa: río Yana |
| Swedish |
| has gloss | swe: :För floden i Magadan oblast som mynnar ut i Ochotska havet, se Jana (Magadan). Janafloden (ryska: Я́на, Jana) är en flod i nordöstra Sibirien och mynnar ut i Laptevhavet vid Norra ishavet. |
| lexicalization | swe: Janafloden |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Я́на — річка в Росії, в Якутії. Утворюється зливом річок Дулгалах і Сартанг, що стікають з схилів Верхоянського хребта. Довжина 872 км, площа басейну 238 тисяч км². |
| lexicalization | ukr: Яна |
| Chinese |
| has gloss | zho: 亚纳河（Яна），俄罗斯西伯利亚一河流，流域全境位于雅库特共和国境内，在勒拿河以东，因迪吉尔卡河以西。 |
| lexicalization | zho: 亚纳河 |
