| Arabic |
| has gloss | ara: ياسُتورا سادو (茶渡泰虎 سادو ياسُتورا) (لقبه تشاد (チャド)) هو شخصية رئيسية في سلسلة المانغا والأنمي بليتش. |
| lexicalization | ara: ياستورا سادو |
| Esperanto |
| has gloss | epo: SADO ĈAD Jasutora (茶渡 泰虎, Sado Yasutora) estas grava fikciulo de la animea kaj mangaa serioj Bleach. Li estas knabo kiu studas en la sama klaso de Iĉigo. Yasutora estas pli konata kiel Ĉad (チャド), ĉar la unua litero de lia nomo (茶) estas preskaŭ ĉiam prononcata kiel ĉa (teo). |
| lexicalization | epo: SADO Yasutora |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Yasutora Sado |
| Hungarian |
| has gloss | hun: , becenevén Csad egy kitalált szereplő Kubo Tite Bleach című manga- és animesorozatában. Csad egy középiskolás diák, a sorozat főhősének, Kuroszaki Icsigónak egyik osztálytársa. |
| lexicalization | hun: Szado Jaszutora |
| Italian |
| has gloss | ita: , meglio conosciuto come "Chad" (チャド, Chado) è un personaggio della serie manga e anime Bleach di Tite Kubo, ed appare sin dai primi volumi. |
| lexicalization | ita: Yasutora Sado |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 茶渡 泰虎（さど やすとら）は、久保帯人作の漫画作品およびそれを原作としたアニメ『BLEACH』に登場する架空の人物。アニメ版の声優は安元洋貴、ミュージカル版の俳優は吉田直史。 |
| lexicalization | jpn: 茶渡泰虎 |
| Latin |
| has gloss | lat: Yasutora Sado (Iaponice: 茶渡 泰虎 Sado Yasutora) est persona in Bleach, anime et manga a Tite Kubone facta. |
| lexicalization | lat: Yasutora Sado |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Sado Yasutora (茶渡 泰虎) adalah salah seorang watak utama dalam manga dan siri anime Bleach. Dia merupakan rakan sekelas Kurosaki Ichigo. Oleh sebab Ichigo membaca tanda nama Sado sebagai Chad, sehingga kini Ichigo masih memanggilnya dengan nama tersebut. |
| lexicalization | msa: Sado "Chad" Yasutora |
| Dutch |
| has gloss | nld: Yasutora Sado (茶渡 泰虎, Sado Yasutora) is een personage uit de Japanse anime- en mangaserie Bleach. Hij is klasgenoot van Ichigo Kurosaki die hem Chad (チャド, Chado) noemt. |
| lexicalization | nld: Yasutora Sado |
| Polish |
| lexicalization | pol: Yasutora Sado |
| Portuguese |
| has gloss | por: Sado Yasutora (茶渡 泰虎 Sado Yasutora) é um personagem do mangá e anime Bleach |
| lexicalization | por: Yasutora sado |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Chad |
| Turkish |
| has gloss | tur: Yasutora Sado (茶渡 泰虎 Sado Yasutora) Bleach’in önemli karakterlerinden biridir. Ichigo Kurosaki’nin sınıf arkadaşıdır. Ichigo ilk olarak, Yasutaro’nun göğsünün üzerindeki kişi kartında gördüğü soyadını Chad şeklinde yanlış telaffuz ettiğinden beri onu hep Chad diye çağır.bleach da ilk olarak quinchy ve shinigami güçleri var sanar ama aslında hollow dur.sado sıradan sessiz dikkatlidir GÜÇLERİ:sado nun gücü kaba kuvete dayalıdır. gücünün adı ise el direkto diye kullanır.arancarlar bölümünde şeytan kolu diye adlandırdıgı gücü vardır.tam bir atak canavarıdır.tabanı beyaz bir koldan ibaretdir.üzerinden soluk bir kırmızı geçer.omuz hizasında sivri yerler(daha çok boynuz gibi)vardır.birde çok dayanıklı ama yavaştır. |
| lexicalization | tur: Yasutora Sado |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Ясуто́ра «Чад» Са́до — однокласник та близький друг Ітіґо. Отримав прізвисько Чад при першій зустрічі з Куросакі, коли Ітіґо неправильно прочитав перший ієрогліф прізвища Ясуторі. Вік — 15 років. Зріст — близько 180 см. |
| lexicalization | ukr: Ясутора Садо |
| Chinese |
| has gloss | zho: 茶渡泰虎（さどう やすとら Sado Yasutora）是日本漫畫家久保带人的動漫作品『BLEACH』中的登場人物。 |
| lexicalization | zho: 茶渡泰虎 |
