| German |
| has gloss | deu: Die Stadt York in Pennsylvania ist der County Seat von York Country und wurde 1741 von Siedlern gegründet und nach der gleichnamigen Stadt York in England benannt. Die Stadt hatte im Jahr 2000 nach einer Volkszählung 40.862 Einwohner. |
| lexicalization | deu: York |
| French |
| has gloss | fra: York est une ville américaine située au centre-sud de la Pennsylvanie. Elle est également connue sous le nom de White Rose City (la ville de la rose blanche), en référence à la Guerre des Deux-Roses. Lors du recensement de 2000, la population était de habitants. La ville de York est également le chef-lieu du comté de York. |
| lexicalization | fra: York |
| Haitian |
| lexicalization | hat: York, Pennsilvani |
| Italian |
| has gloss | ita: York è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di York, nello stato della Pennsylvania. In base al censimento del 2000, la città ha una popolazione totale di 40.862 abitanti. Si trova a circa 120 km ad ovest da Filadelfia. |
| lexicalization | ita: York, Pennsylvania |
| lexicalization | ita: York |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ヨーク（）は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州の南部中央に位置する都市である。薔薇戦争にならって白バラの市 (the White Rose City) としても知られる。2000年の人口は40,862人であった。ヨークはヨーク郡の郡庁所在地である。 |
| lexicalization | jpn: ヨーク |
| Dutch |
| has gloss | nld: | |- | |- | |} York is een stad in de Amerikaanse staat Pennsylvania. De stad is gelegen in de York County, York is ook de hoofdplaats van deze county. Tijdens de volkstelling van 2000 had de stad zo'n 40.862 inwoners. |
| lexicalization | nld: York |
| Pennsylvania German |
| has gloss | pdc: Yarrick odder York iss en Schtadt. Es iss der Kaundi-Sitz vun Yarrick Kaundi. |
| lexicalization | pdc: Yarrick, Pennsilfaani |
| Polish |
| has gloss | pol: York, zwane też jako Miasto Białej Róży (po wojnie Dwóch Róż), jest miastem położonym w południowo-centralnej Pensylwanii. W 2000 roku populacja miasta wynosiła 40 862 ludzi. York jest centralną siedzibą hrabstwa Yorku, którego lokalizacja to: . |
| lexicalization | pol: York |
| Portuguese |
| has gloss | por: York é uma cidade localizada no Estado americano de Pensilvânia, no Condado de York (Pensilvânia). A sua área é de 13,6 km2, sua população é de 40 862 habitantes, e sua densidade populacional é de 3 034 hab/km2 (segundo o censo americano de 2000). |
| lexicalization | por: York |
| Moldavian |
| has gloss | ron: York, cunoscut şi sub numele de Oraşul trandafirului alb (conform, the White Rose City), denumit după , este un oraş şi sediul comitatului York, din regiunea numită South Central Pennsylvania. Populaţia localităţii era de 40.862 de locuitori, conform recensământului efectuat de United States Census Bureau în anul 2000. Situat la coordonatele , York este cel de-al 14-lea oraş al statului . |
| lexicalization | ron: York, Pennsylvania |
| Slovak |
| has gloss | slk: York je mesto v americkom štáte Pensylvánia a sídlo okresu York County. Má rozlohu 13,62 km² a žije tu vyše 40-tisíc obyvateľov (2000). |
| lexicalization | slk: York |
| Castilian |
| has gloss | spa: York es una ciudad ubicada en la parte sur centro de Pensilvania. Según censo del año 2000 la población fue de 40,862 habitantes. York es la sede del Condado de York. |
| lexicalization | spa: York |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: York ni mji wa Marekani katika jimbo la Pennsylvania. Kwa mujibu wa sensa iliyofanyika mnamo mwaka wa 2000, mji una wakazi wapatao 40,000 wanaoishi katika mji huu. Mji upo m 184 kutoka juu ya usawa wa bahari. |
| lexicalization | swa: York, Pennsylvania |
| Swedish |
| has gloss | swe: York är en stad i York County i delstaten Pennsylvania, USA med 40 862 invånare (2000). York är både den administrativa huvudorten och största staden i York County. |
| lexicalization | swe: York, Pennsylvania |
| lexicalization | swe: York |
| Chinese |
| has gloss | zho: 約克 （York, Pennsylvania），綽號「白薔薇之城」，是美國賓夕法尼亞州約克縣縣治。2000年人口40,862人。 |
| lexicalization | zho: 約克 |
