| Finnish |
| has gloss | fin: You're My Best Friend oli Queenin vuonna 1975 levyttämä ja vuonna 1976 julkaisema single. Kappale löytyy albumilta A Night at the Opera. Lisäksi se on kahdella Queenin kokoelmalevyllä: Greatest Hitsillä (1981) ja Classic Queenilla (1992). |
| lexicalization | fin: You're My Best Friend |
| French |
| has gloss | fra: Youre My Best Friend est une chanson du groupe Queen paru dabord en 1975 sur lalbum A Night At the Opera , puis en single en single le 18 mai 1976. Ce single fut précédé par Bohemian Rhapsody, premier single extrait de lalbum sorti fin octobre 1975, et qui connaît un succès. |
| lexicalization | fra: You're My Best Friend |
| Croatian |
| has gloss | hrv: "You're My Best Friend" je singl britanskog rock sastva Queen. Pjesmu je napisao basist John Deacon, koju je posvetio svojoj ženi Veronici s kojom živi i dan danas u sretnom braku. Singl je izdan 31. listopada 1975. Na "B" strani nalazi se Mayova "39. Pjesma se nalazi na albumu A Night at the Opera iz 1975.Prilikom snimanja singla Deacon je svirao sintisajzer kao dodatak bas gitari, što međutim nije bio slučaj prilikom nastupa uživo. |
| lexicalization | hrv: You're My Best Friend |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A You’re My Best Friend a negyedik dal a brit Queen rockegyüttes 1975-ös A Night at the Opera albumáról. A szerzője John Deacon basszusgitáros volt. Ez volt az egyetlen szerzeménye az albumon, és a második dala, ami Queen albumon megjelent. 1976. május 18-án kislemezen is kiadták. Története |
| lexicalization | hun: You’re My Best Friend |
| Italian |
| has gloss | ita: Youre My Best Friend è un singolo tratto dallalbum A Night at the Opera del 1975 dei Queen. |
| lexicalization | ita: You're My Best Friend |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 『マイ・ベスト・フレンド』(Youre My Best Friend)はイギリスのロック・バンド、クイーンが1975年に発表した楽曲。1975年のアルバム『オペラ座の夜』に収録され、翌年にはアルバムから2枚目のシングル（B面は『39』）として、リリースされた。 |
| lexicalization | jpn: マイ・ベスト・フレンド |
| Dutch |
| has gloss | nld: You're My Best Friend is een nummer van de rockband Queen van het album A Night At The Opera en geschreven door bassist John Deacon. Het was de eerste single van zijn hand die door Queen werd uitgebracht. |
| lexicalization | nld: You're My Best Friend |
| Norwegian |
| has gloss | nor: «You're My Best Friend» er en energisk, «poppy» Queen-sang skrevet av John Deacon, først utgitt på plata A Night at the Opera fra 1975. Sangen dukket også opp på platene Greatest Hits (1981) og Classic Queen (1992). Den ble skreve til Deacons kone Veronica, og det er Deacon som spiller elektrisk piano. |
| lexicalization | nor: You're My Best Friend |
| Polish |
| has gloss | pol: You're My Best Friend – utwór brytyjskiej grupy rockowej Queen, autorstwa Johna Deacona. Pochodzi z albumu A Night At The Opera (1975), trafił także na kompilację Greatest Hits (1981). |
| lexicalization | pol: You're My Best Friend |
| Russian |
| has gloss | rus: You’re My Best Friend («Ты мой лучший друг») — песня английской рок-группы Queen с альбома A Night at the Opera. Написана Джоном Диконом. Выпущена в качестве сингла. Включена в сборник Greates Hits. |
| lexicalization | rus: You're My Best Friend |
| Castilian |
| has gloss | spa: You're My Best Friend es una canción interpretada por Queen y escrita por John Deacon. Es el tema 4 en el álbum A Night At The Opera y fue seleccionado para ser el segundo single de dicho disco en 1976. El sencillo llegó al puesto 7 en el Reino Unido y al 16 en EE. UU. En 1981 apareció en la primera compilación de Queen, Greatest Hits, y en su versión video en el VHS Greatest Flix. En 2002 fue remasterizada por Brian May y Roy Thomas Baker en el marco del DVD Greatest Video Hits 1, el primero de una serie de DVD pertenecientes a la The DVD Collection. |
| lexicalization | spa: You're My Best Friend |
| Swedish |
| lexicalization | swe: You're My Best Friend |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: You're My Best Friend là một bài hát có tình cảm mãnh liệt, tiết tấu gấp gáp, do John Deacon sáng tác và được ban nhạc Queen biểu diễn. Bài hát ban đầu có trong album A Night At The Opera năm 1975 và sau đó đã được phát hành như một đĩa đơn. Bài hát này cũng có trong album Greatest Hits làm năm 1981. |
| lexicalization | vie: You're My Best Friend |
