| Assyrian Neo-Aramaic |
| has gloss | aii: ܙܝܢ ܗܝ ܐܬܘܬܐ ܕܐܠܦܒܝܬ ܣܘܪܝܝܐ܄ ܐܠܦܒܝܬ ܐܪܡܝܐ܄ ܐܠܦܒܝܬ ܥܒܪܝܐ܄ ܘܐܠܦܒܝܬ ܥܪܒܝܐ܀ |
| lexicalization | aii: ܙܝܢ |
| Amharic |
| has gloss | amh: <font size="+4"> ዘ ዙ ዚ ዛ ዜ ዝ ዞ ዟ ----- ዘይ (ወይም ዛይ) በአቡጊዳ ተራ ሰባተኛው ፊደል ነው። እንዲሁም በከነዓን በአራማያ በዕብራይስጥና በሶርያ ፊደሎች ስድስተኛው ፊደል "ዛይን" ይባላል። በዓረብኛ ደግሞ ተመሳሳይ ፊደል "ዛይ" ተብሎ በ"አብጃድ" ተራ 7ኛ ነው። |
| lexicalization | amh: ዘይ |
| Aragonese |
| lexicalization | arg: Zai |
| lexicalization | arg: zāi |
| Breton |
| has gloss | bre: Seizhvet lizherenn meur a abjad semitek eo zayin (arm pe kleze), en o zouez al lizherennegoù fenisek aramaek, [[[[Lizherenneg hebraek|hebraek]] (ז) , [[Lizherenneg siriek|siriek]] (ܙ) hag [[Lizherenneg arabek|arabek]] (ﺯ). |
| lexicalization | bre: Zayin |
| Cebuano |
| has gloss | ceb: Ang záyin (Inebreyo: ז; Inarabyanhon: ﺯ, zayn’) maoy letra sa mga abyad nga Inebreyo ug Inarabyanhon. |
| lexicalization | ceb: Sayn |
| lexicalization | ceb: Zayin |
| German |
| has gloss | deu: Zajin oder Zayn (זין) ist der siebte Buchstabe im Hebräischen Alphabet. Er hat den Zahlenwert 7. Zajin wird im heutigen Iwrit als stimmhaftes S (wie in „Sonne“) gesprochen. Das Griechische Zeta stammt von diesem Buchstaben, und damit auch das lateinische Z. |
| lexicalization | deu: Zajin |
| Persian |
| has gloss | fas: ز حرف سیزدهم در الفبای فارسی و حرف یازدهم در الفبای عربی است. نام این حرف «ز ِ» است. |
| lexicalization | fas: ز |
| Finnish |
| has gloss | fin: Zajin on monen seemiläisen kielen aakkoston seitsemäs kirjain. Se sisältyy muun muassa heprealaiseen, foinikialaiseen ja aramealaiseen kirjaimistoon. Se on kreikkalaisen zeetan, latinalaisen Z:n ja kyrillisen З:n edeltäjä. Kirjaimen nimi tulee alun perin asetta tarkoittaneesta sanasta. |
| lexicalization | fin: zajin |
| French |
| has gloss | fra: Zayin (ז, prononcé //) est la septième lettre de lalphabet phénicien et hébreu. Elle a donné naissance à la lettre grecque Zêta (Ζ, ζ), au Z de lalphabet latin et à son équivalent cyrillique Ze (З). |
| lexicalization | fra: Zayin |
| Gaelic |
| has gloss | gla: Tha zayin (ז) na sheachdamh litir den aibidil Eabhra. Tha e co-ionnan ri Z sa aibidil againne. |
| lexicalization | gla: Zayin |
| Alemannic |
| has gloss | gsw: Zajin oder Zayn isch de sibt Buechschtab im Hebräische Alphabet. Er het de Zahlewert 7. Zayin wird im hitige Ivrith als schtimmhafts S (wiä in dt.„Sonne“) gschproche. S Griechisch Zeta schtommt vun dem Buechstabe, un domit au s latynisch Z. |
| lexicalization | gsw: ז |
| Haitian |
| has gloss | hat: ז se glif ki reprezante yon lèt nan alfabèt ebre. Li pwononse toujou tankou "z". |
| lexicalization | hat: ז |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Zajin (זין) je 7. slovo hebrejskog pisma i ima brojčanu vrijednosti od 7. Na današnjem hebrejskom jeziku (Irvit) se zajin izgovara kao Z kod Zvonimir. |
| lexicalization | hbs: Zajin |
| Hebrew |
| has gloss | heb: ז' היא האות השביעית באלפבית העברי, שמה זי"ן נגזר מכלי זין, וצורתה כשל חרב. בפי יהודי תימן נקראת האות זאן. |
| lexicalization | heb: ז |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Zajin (זין) je 7. slovo hebrejskog pisma i ima brojčanu vrijednosti od 7. Na današnjem hebrejskom jeziku (Irvit) se zajin izgovara kao Z kod Zvonimir. |
| lexicalization | hrv: Zajin |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: ザイン |
| Georgian |
| has gloss | kat: ზაინი — მეშვიდე ასო ებრაულ დამწერლობაში. გამოითქმის როგორც ქართული „ზ“. რიცხვითი მნიშვნელობა — 7. |
| lexicalization | kat: ზაინი |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Zai (dalam bahasa Arab ﺯ pada kedudukan terasing) adalah huruf kesebelas dalam abjad Arab. Huruf ini melambangkan fonem . |
| lexicalization | msa: Zai |
| Dutch |
| has gloss | nld: De zajien is de zevende letter uit het Hebreeuws alfabet. De letter zajin wordt uitgesproken als een z, zoals in de Hebreeuwse naam Zachariah: זכריה. (N.B. Hebreeuws wordt van rechts naar links geschreven.) |
| lexicalization | nld: zajien |
| lexicalization | nld: Zajin |
| Polish |
| has gloss | pol: Zajin (ז) — siódma litera alfabetu hebrajskiego i fenickiego o wartości numerycznej 7. |
| lexicalization | pol: zajin |
| Russian |
| has gloss | rus: За́йн, за́ин — седьмая буква еврейского алфавита. Пишется ז. Имеет числовое значение (гематрию) 7. |
| lexicalization | rus: Заин |
| lexicalization | rus: зайн |
| Castilian |
| has gloss | spa: Zayin es la séptima letra del alfabeto fenicio y hebreo. Dio lugar a la letra griega Dseda (Ζ, ζ), a la Z del alfabeto latino y a su equivalente cirílico. |
| lexicalization | spa: Zayn |
| Swedish |
| has gloss | swe: Zayin (ז) är den sjunde bokstaven i det hebreiska alfabetet. Uttalas som ett tonande s. Varje vers i Psaltaren 119:49–56 börjar med Zayin på originalspråket. |
| lexicalization | swe: Zayin |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang záyin (Ebreo: ז; Arabo: ﺯ, zayn’) ay isang titik sa mga abyad Ebreo at Arabo. |
| lexicalization | tgl: Zayin |
| Thai |
| has gloss | tha: ซายเป็นอักษรตัวที่ 7 ของอักษรตระกูลเซมิติก ได้แก่อักษรฟินิเชียน อักษรอราเมอิก อักษรฮีบรู זอักษรซีเรียค ܙ และอักษรอาหรับ ﺯ ใช้แทนเสียงก้อง เสียดแทรก เกิดจากปุ่มเหงือก /z/ |
| lexicalization | tha: ซาย |
| Turkish |
| has gloss | tur: Ze <font size="5"> ( ز ) Arap alfabesi'nin onbirinci harfi. Bu harfin İbranice benzeri Zayin harfidir. Ebced hesabındaki değeri 7 dir. Şemsî harflerdendir. |
| lexicalization | tur: ze |
