| Czech |
| has gloss | ces: Anhydrid je chemická sloučenina odvozená od jiné sloučeniny tak, že z původní sloučeniny je odebrán libovolný počet molekul vody. |
| lexicalization | ces: anhydrid |
| German |
| has gloss | deu: Ein Anhydrid (von griechisch án(h)ydros „wasserlos“) ist eine chemische Verbindung, die aus einer Säure oder Base durch Entzug von Wasser entsteht. |
| lexicalization | deu: anhydride |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Anhidridoj (de la greka: ánhydros = senakva) estas kemia kombinaĵo, kiu ekestas el acido kaj bazo per forigo de akvo. |
| lexicalization | epo: anhidrido |
| Finnish |
| has gloss | fin: Anhydridi on kemiallinen yhdiste, jonka voidaan ajatella muodostuvan H2O-molekyylin poistamisella. Esimerkiksi kaksi etikkahappomolekyyliä muodostavat etikkahappoanhydridin : |
| lexicalization | fin: anhydridi |
| French |
| has gloss | fra: Un Anhydride est un composé qui a perdu une ou plusieurs molécules d'eau. |
| lexicalization | fra: Anhydride |
| Hebrew |
| has gloss | heb: אנהידריד (Anhydride) הוא תרכובת כימית המורכבת ממולקולה של חומצה (או משתי מולקולות מחוברות של חומצה), ממנה/מהן נטלו מולקולת מים אחת. |
| lexicalization | heb: אנהידריד |
| Italian |
| has gloss | ita: In chimica, il termine anidride definisce due tipi ben diversi di composti chimici |
| lexicalization | ita: anidride |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 無水物（むすいぶつ）とは、水を無くした状態の化合物のこと。「無水～」「～無水物」という言葉は用法がいくつかに分かれる。 |
| lexicalization | jpn: 無水物 |
| Latvian |
| has gloss | lav: Anhidrīds ( - bezūdens) ir savienojums, kas varētu būt iegūts, atšķeļot kādam citam savienojumam ūdeni. Parasti ar jēdzienu anhidrīds saprot skābju anhidrīdus. Skābes anhidrīds ir viela, kuru iegūst, atšķeļot skābekli saturošai skābei ūdeni. Praktiski gan neorganisko skābju ražošanā bieži vien vispirms tiek iegūts tieši anhidrīds, no kura tālāk iegūst pašu skābi. Anhidrīdi reaģē ar ūdeni, veidojot attiecīgo vielu (piemēram, sērskābes anhidrīdam SO3 reaģējot ar ūdeni, veidojas sērskābe). Neorganisko skābju anhidrīdus sauc arī par skābajiem oksīdiem. |
| lexicalization | lav: anhidrīds |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een anhydride (Grieks: zonder water) is een chemische samenstelling die uit een andere samenstelling wordt gevormd door water, H2O, te verwijderen. Bijvoorbeeld: : 2 NaOH - H2O = Na2O : H2SO4 - H2O = SO3 Natriumoxide is dus een anhydride van natriumhydroxide, en zwaveltrioxide is een anhydride van zwavelzuur. |
| lexicalization | nld: anhydride |
| Portuguese |
| has gloss | por: Anidridos são compostos resultantes da desidratação de ácidos. |
| lexicalization | por: anidrido |
| Russian |
| has gloss | rus: * Ангидриды в неорганической химии – солеобразующие оксиды, проявляющие кислотные свойства (см. Кислотные оксиды). * Ангидриды в органической химии – соединения, состоящие из двух кислотных остатков (например,карбоновых или фосфиновых кислот), соединённых через атом кислорода. Так, уксусный ангидрид состоит из двух остатков уксусной кислоты CH3COOH и имеет формулу CH3-C(O)-O-C(O)-CH3 (см. Ангидриды карбоновых кислот). |
| lexicalization | rus: ангидрид |
| Castilian |
| has gloss | spa: Anhidruro del griego "anhidros" = sin agua, es la denominación para los compuestos que se han formado con eliminación de agua. |
| lexicalization | spa: anhidruro |
| Serbian |
| lexicalization | srp: анхидрид |
| Swedish |
| has gloss | swe: En anhydrid är en oxid av ett ickemetalliskt grundämne eller en organisk grupp, som kan bilda en syra med vatten, och en syra kan bilda en anhydrid genom en kondensationsreaktion. |
| lexicalization | swe: anhydrid |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Анҳидрид - моддае, ки дар вақти бо об ба реаксия дохил шудан кислотаро ҳосил мекунад: Мисол: P2O5+3H2O=2H3PO4 |
| lexicalization | tgk: Анҳидрид |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Ангідриди ( — безводний) — окиси елементів, які при взаємодії з водою утворюють кислоти. О неорганічних і органічних кислот, що утворюється при їхній дегідратації. Наприклад, оксид сірки, SO3 є ангідридом сірчаної кислоти (H2SO4). |
| lexicalization | ukr: ангідрид |
