| Danish |
| has gloss | dan: Et apparat er et redskab af en art. |
| lexicalization | dan: apparat |
| German |
| has gloss | deu: Der Begriff Apparat (von lat. apparatus, „Werkzeug“) hat je nach Fachgebiet unterschiedliche Bedeutung: * Allgemein in der Technik ein aus mehreren Komponenten zusammengesetztes mechanisches, elektrisches oder optisches Gerät. Als Hilfsmittel für rein mechanische Einwirkung siehe auch Maschine. ** Kurzbezeichnung für häufig gebrauchte Geräte wie Telefon, Radio- oder Fernsehgerät, Rasierapparat oder (früher) Fotoapparat ** In der Verfahrenstechnik ein stoffumsetzendes Gebilde, siehe Apparat (Verfahrenstechnik) * In der Anatomie funktionell zusammengehörige Organe, wie Bewegungsapparat, Organsysteme. * In der Politik und im Verwaltungswesen bezeichnet Apparat eine vorhandene Struktur von Personal, Material, Methoden, um die spezifischen oder auch nur denkbaren Probleme zu lösen. * In der Wissenschaft ist es entsprechend eine Gesamtheit der für eine Aufgabe nötigen Hilfsmittel. |
| lexicalization | deu: Apparat |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Aparato estas komplekso el iloj, maŝinoj, aŭ instrumentoj, kiu servas por specifa funkcio. |
| lexicalization | epo: aparato |
| Ido |
| has gloss | ido: Aparato esas imperanta, instrumento, objekto fabrikita, kompozita de multa parti aranjita per efektigar laboro o produktar determina servico. |
| lexicalization | ido: Aparato |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 装置(そうち)とは、ある一定の機能を持った機構のひとまとまりのこと。また装置するという形で動詞としてそのような機構を、備え付ける事をさす。 |
| lexicalization | jpn: 装置 |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Aparát (latinsko aparator - priprava, apparare - pripravljati) je priprava ali sestavljena priprava za določen namen ali za opravljanje določenega dela. Aparati služijo pretvorbi snovi (materiala). |
| lexicalization | slv: aparat |