| Information | |
|---|---|
| instance of | (noun) a human being; "there was too much for one person to do" individual, mortal, someone, soul, person, somebody |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Авъл Семпроний Атрацин (Aulus Sempronius Atratinus) e римски политик на ранната Римска република и консул през 497 и 491 пр.н.е. с колега през двете години Марк Минуций Авгурин. |
| lexicalization | bul: Авъл Семпроний Атрацин |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Aule Semproni Atratí (Aulus Sempronius Atratinus) fou un magistrat romà. Tenia la direcció de Roma quan es va lliurar la batalla del llac Regillus que se situa generalment el 498 aC (entre el 498 aC i el 496 aC segons les fonts). Fou cònsol el 497 aC i altre cop cònsol el 491 aC, quan va haver de buscar gra per al poble. El 487 aC fou encarregat altre cop de la direcció de la ciutat mentre es lliurava la guerra contra els hèrnics i els volscs. Fou també interrex el 482 aC. |
| lexicalization | cat: Aule Semproni Atratí |
| German | |
| has gloss | deu: Aulus Sempronius Atratinus ist eine Figur der frühen Römischen Republik und mutmaßlicher Konsul der Jahre 497 und 491 v. Chr. Sein Amtskollege war in beiden Jahren Marcus Minucius Augurinus. |
| lexicalization | deu: Aulus Sempronius Atratinus |
| Basque | |
| has gloss | eus: Aulo Sempronio Atratino (latinez Aulus Sempronius Atratinus), Erromatar Errepublika garaien hasierako kontsul bat izan zen, K. a. 497 eta K. a. 491n, bietan Marko Minutzio Augurinorekin. Sempronia gensekoa zen. |
| lexicalization | eus: Aulo Sempronio Atratino |
| French | |
| has gloss | fra: Aulus Sempronius Atratinus est un homme politique des débuts de la République romaine. Il est le tout premier membre de sa gens à être consul. Il est le père d'Aulus Sempronius Atratinus (tribun militaire à pouvoir consulaire en 444 av. J.-C.) et de Lucius Sempronius Atratinus (consul en 444 av. J.-C. et censeur en 443 av. J.-C.) . |
| lexicalization | fra: Aulus Sempronius Atratinus |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Aulo Sempronio Atratino |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Aulo Sempronio Atratino (en Latín Aulus Sempronius Atratinus ) Cónsul romano en los años 497 a. C. y 491 a. C. Su colega fue en los dos años Marco Minucio Augurino. Era miembro de la gens Sempronia. |
| lexicalization | spa: Aulo sempronio atratino |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint