| German |
| has gloss | deu: Der Codex Egberti ist ein Werk der ottonischen Buchmalerei. Das Evangelistar wurde für den Erzbischof von Trier Egbert zwischen 980 und 993 im Skriptorium des Klosters Reichenau erstellt. Es ist der älteste erhaltene neutestamentliche Bildzyklus mit Darstellungen aus dem Leben Christi. |
| lexicalization | deu: Codex Egberti |
| French |
| has gloss | fra: Le Codex Egberti est un évangéliaire enluminé réalisé au scriptorium de Reichenau pour l'évêque de Trèves Egbert (980-993). |
| lexicalization | fra: Codex Egberti |
| Italian |
| has gloss | ita: |align=right | | |} Il Salterio di Egberto, venne commissionato da Egberto intorno al 980 al monaco Ruodprecht, del convento di Reichenau, e ora è conservato a Cividale del Friuli nel Museo Archeologico Nazionale. |
| lexicalization | ita: Salterio di Egberto |
| Polish |
| has gloss | pol: Kodeks Egberta (Codex Egberti, Ewangelistarz Egberta) – ottoński rękopis, będący zbiorem perykop. Obecnie przechowywany jest w Bibliotece Miejskiej (niem. Stadtbibliothek) w Trewirze (Ms. 24). |
| lexicalization | pol: Kodeks Egberta |
