| German |
| has gloss | deu: Das Departamento Jiménez liegt im Westen der Provinz Santiago del Estero im Nordwesten Argentiniens und ist eine von 27 Verwaltungseinheiten der Provinz. |
| lexicalization | deu: Departamento Jimenez |
| lexicalization | deu: Departamento Jiménez |
| French |
| has gloss | fra: Le département de Jiménez est une des 27 subdivisions de la province de Santiago del Estero, en Argentine. Son chef-lieu est la ville de Pozo Hondo. |
| lexicalization | fra: département de Jiménez |
| Italian |
| has gloss | ita: Jiménez è un dipartimento argentino, situato nella parte nord-occidentale della provincia di Santiago del Estero, con capoluogo Pozo Hondo. |
| lexicalization | ita: Dipartimento di Jiménez |
| Dutch |
| has gloss | nld: Jiménez is een departement in de Argentijnse provincie Santiago del Estero. Het departement (Spaans: departamento) heeft een oppervlakte van 4.832 km² en telt 13.170 inwoners. |
| lexicalization | nld: Jiménez |
| Portuguese |
| has gloss | por: Jiménez é um departamento da Argentina, localizado na província de Santiago del Estero. |
| lexicalization | por: Jiménez |
| Slovak |
| has gloss | slk: Department Jiménez leží na západe provincie Santiago del Estero na severozápade Argentíny a je jeden z 27 departmentov provincie. |
| lexicalization | slk: Jiménez |
| Castilian |
| has gloss | spa: Comisiones Municipales: || * El Arenal * El Bobadal * El Charco * Gramilla * Pozo Hondo |----- valign="top" ! colspan="2" bgcolor="#DEFFAD" | Ubicación en la provincia |----- | colspan="2" align="center" | |} |
| lexicalization | spa: Departamento Jimenez |
| lexicalization | spa: Departamento Jiménez |