| German |
| has gloss | deu: Die Eparchie Saints Cyril and Methodius of Toronto (lat.: Eparchia Sanctorum Cyrilli et Methodii Torontini Slovachorum ritus Byzantini) ist eine Eparchie für die unierten Katholiken slowakischer Herkunft in Kanada. Es gehört dem Byzantinischen Ritus an, als liturgische Sprache wird das Kirchenslavische verwendet. |
| lexicalization | deu: Eparchie Saints Cyril and Methodius of Toronto |
| Italian |
| has gloss | ita: Leparchia dei santi Cirillo e Metodio di Toronto degli Slovacchi (in latino: Eparchia Sanctorum Cyrilli et Methodii Torontini Slovachorum ritus Byzantini) è una sede della Chiesa greco-cattolica slovacca immediatamente soggetta alla Santa Sede. Nel 2004 contava 5.000 battezzati. È attualmente retta dalleparca John Stephen Pazak, C.SS.R. |
| lexicalization | ita: Eparchia dei santi Cirillo e Metodio di Toronto |
| Polish |
| has gloss | pol: Eparchia tornocka świętych Cyryla i Metodego (sk. Torontská slovenská gréckokatolícka eparchia, łac. Eparchia Torontini Slovachorum ritus Byzantini) – jednostka misyjnej jurysdykcji terytorialnej słowackiej cerkwi greckokatolickiej, obejmująca obszar całej Kanady. Partonami eparchii są święci Cyryl i Metody, a sobór diecezjalny znajduje się w Toronto. |
| lexicalization | pol: Eparchia toroncka |
| Slovak |
| has gloss | slk: Torontská slovenská gréckokatolícka eparchia svätých Cyrila a Metoda (lat. Eparchia Sanctorum Cyrilli et Methodii Torontini Slovachorum ritus Byzantini) bola zriadená 13. októbra 1980 pápežom Jánom Pavlom II. vyčlenením územia a veriacich z Torontskej ukrajinsko-gréckokatolíckej eparchie pre slovenských gréckokatolíckych veriach a jurisdikčne bola podriadená priamo Svätej Stolici. Rozloha eparchie je zhodná s celým územím Kanady. Prvým eparchom v rokoch 1980-1996 bol Michael Rusnak, C.Ss.R. († 2003). |
| lexicalization | slk: Torontská slovenská gréckokatolícka eparchia |
