| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Eine Gratifikation (auch Sondervergütung genannt) ist eine zusätzliche Geldleistung des Arbeitgebers über den Arbeitslohn hinaus. Im nicht spezifischen Sprachgebrauch bedeutet Gratifikation allgemein eine Form von Entlohnung gleich welcher Art. (Siehe auch: Gratifikationskrise) |
| lexicalization | deu: Gratifikation |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Et gratiale [gra(t)siale] (av latin: gratia) eller en gratifikasjon (av latin gratificari, via fransk gratification) er en ekstra påskjønnelse, enten i form av pengebeløp eller andre gaver. Arbeidsgivere gir normalt gratialer til sine ansatte som oppmuntring, belønning eller erkjentlighet ved siden av lønnsslippen. I privat sammenheng er det rundt juletider vanlig med julegratiale. |
| lexicalization | nor: gratiale |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Gratifikation (fr. gratification, av lat. gratificari, göra till viljes), frivilligt lämnad ersättning för gjorda tjänster, penninggåva vid sidan av lön eller arvode; i svenska armén namn på den belöning eller uppmuntran i penningar, vilken vid något därtill lämpligt tillfälle brukade utdelas till underbefäl och manskap. Samma benämning gavs även åt en del utgående understöd åt avskedade krigsmän. |
| lexicalization | swe: Gratifikation |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint