e/de/Muskelfaserriss

Information
instance of	e/Physical trauma

Meaning
German
has gloss	deu: Der Muskelfaserriss ist eine Sportverletzung, bei der es nach einer stärkeren Belastung zum Zerreißen von Muskelgewebe kommt. Im Gegensatz zur Muskelzerrung lässt sich eine Strukturveränderung mit Zerstörung von Muskelzellen und eine Einblutung erkennen.
lexicalization	deu: Muskelfaserriss
Japanese
has gloss	jpn: 筋断裂（きんだんれつ、英：rupture of the muscle, myorrhexis、独：Muskelzerreißung, Muskelriss）は、筋肉が完全に断裂した状態である。一方で筋線維の一部もしくは筋肉の膜が断裂した状態を筋損傷、筋膜断裂という。一般的に肉離れと呼ばれるものは筋損傷、筋膜断裂であり、筋断裂とは区別の基準があるが、しばしば混同される。
lexicalization	jpn: 筋断裂

Media
media:img	Doppelter Muskefaserriss am Oberschenkel.jpg
media:img	Muskelfaserriss.jpg