| German |
| has gloss | deu: Salpeter |
| lexicalization | deu: Salpeter |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Salpietari |
| Galician |
| has gloss | glg: O salitre é unha mestura de nitrato de sodio (NaNO3) e nitrato de potasio (KNO3). |
| lexicalization | glg: salitre |
| Hebrew |
| has gloss | heb: מְלַחַת (באנגלית: saltpeter, בספרדית: salitre) היא תערובת של המלחים אשלגן חנקתי (KNO3) ונתרן חנקתי (NaNO3), המופיעה בטבע כמחצב, לעתים במעורב עם גבס, חול ומלחים נוספים. המרבצים הגדולים ביותר של מלחת מצויים במדבר אטקמה באמריקה הדרומית, כיום בצפון צילה, לכן יש ומכנים אותה "מלחת צילה". המלחים המופקים ממנה מופרדים ומשמשים לייצור דשנים, אבק שרפה וחומרי נפץ, ולכן נודעה לה חשיבות כלכלית רבה. היא כונתה בספרדית Oro Blanco ("הזהב הלבן") והשפיעה רבות על התפתחויות כלכליות ופוליטיות בהיסטוריה של צ'ילה. |
| lexicalization | heb: מלחת |
| Dutch |
| has gloss | nld: Salpeter is de triviale naam voor een aantal salpeterzure metaalzouten: * met name voor gewone salpeter of kaliumnitraat (KNO3) * Chilisalpeter of natriumnitraat (NaNO3), en * kalksalpeter of calciumnitraat (Ca(NO3)2), of * ammoniumsalpeter ammoniumnitraat (NH4NO3) |
| lexicalization | nld: salpeter |
| Polish |
| has gloss | pol: Saletry (z łac. sal petrae - sól skalna) - nazwa szeregu azotanów o znaczeniu gospodarczym. Stosowane jako nawozy sztuczne i środki konserwujące oraz do produkcji materiałów wybuchowych i wyrobów pirotechnicznych. Saletry są silnymi utleniaczami. Niektóre saletry (chilijska, indyjska, norweska) występują naturalnie jako minerały. |
| lexicalization | pol: saletry |
| Quechua |
| has gloss | que: Qullpa nisqaqa qullpa puchup kachinkunam, qullpachasqa iyun (NO3-) nisqayuq, ahinataq: *Kalyu qullpa (KNO3) *Natriyu qullpa (NaNO3) |
| lexicalization | que: Qullpa |
| Castilian |
| has gloss | spa: El salitre es una mezcla de nitrato de sodio (NaNO3) y nitrato de potasio (KNO3). Se encuentra naturalmente en grandes extensiones de Sudamérica, principalmente en la región norte de Chile, con espesores de hasta los 3,6 metros. Aparece asociado a depósitos de yeso, Cloruro sódico (NaCl), otras sales y arena, conformando un conjunto llamado caliche. |
| lexicalization | spa: salitre |
| Yue Chinese |
| has gloss | yue: 硝係種礦物,英文叫 saltpetre,其實主要係硝酸鉀。硝亦都係種藥材。硝可以做火藥,所以又叫火硝。《正字通》就有話:『硝有七種,朴硝、芒硝、英硝、馬牙硝、硝石、風化硝、𤣥明粉。本作消,俗譌爲硝。』 |
| lexicalization | yue: 硝 |