e/de/Wudu'

New Query

Information
instance ofe/Glossary of Islam
Meaning
German
has glossdeu: Wuduʾ (; , „Wasser“, „Hand“) ist die kleine rituelle Waschung im Islam zur Erzielung der rituellen Reinheit (tahāra). Sprachlich gesehen bedeutet der Begriff schlicht "Reinigen".
lexicalizationdeu: Wudu'
Esperanto
has glossepo: Vozuo* estas la rita lavado antaŭ la preĝado en Islamo. Dum vozuado oni lavas manojn, vizaĝon kaj malsekigas parton de la kapo kaj piedoj. En diversaj formoj de Islamo kiel sunaismo kaj ŝijaismo vozuado iomete diferencas.
lexicalizationepo: Vozuo
Hebrew
lexicalizationheb: וודו
Polish
has glosspol: Wudu (ar. وضوء ) – ablucja poprzedzająca modlitwę w islamie. Dokonuje się jej wodą, a gdy jest ona niedostępna – piaskiem lub żwirem (obmycie dokonane piaskiem lub żwirem to tajammum). Odmawia się przy tym formuły modlitewne. Małego obmycia (wudu) dokonuje się w przypadku dotknięcia osoby innej płci (nie dotyczy to własnego małżonka), po defekacji, oddaniu moczu lub innej sytuacji, podczas której nastąpiło dotknięcie intymnej części ciała, po utracie przytomności lub zapadnięciu w sen. Szyici jednak wymagają ablucji przed każdą modlitwą. W każdym meczecie znajdują się urządzenia umożliwiające dokonanie ablucji.
lexicalizationpol: Wudu
Portuguese
lexicalizationpor: Wudu
Media
media:imgAblution area inside Eastern wall of Badshahi mosque.JPG

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint