| Information | |
|---|---|
| instance of | (noun) the name that precedes the surname first name, forename, given name |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Ambrož je mužské jméno řeckého původu. Vzniklo z řeckého přídavného jména ambrosiao. Vykládá se jako božský či nesmrtelný. Ambrózie je božský pokrm. |
| lexicalization | ces: Ambrož |
| Galician | |
| has gloss | glg: Ambrosio é un nome propio galego de varón, procede do grego ambrotos (inmorrente) latinizado como nome de persoa en Ambrosius (destinado á vida eterna). O feminino é Ambrosia |
| lexicalization | glg: Ambrosio |
| Italian | |
| has gloss | ita: Ambrogio è un nome proprio di persona italiano maschile. |
| lexicalization | ita: Ambrogio |
| Latin | |
| has gloss | lat: Ambrosius est nomen masculinum. |
| lexicalization | lat: Ambrosius |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De voornaam Ambrosius is afgeleid van het Griekse ambrotos, wat "onsterfelijk" betekent. |
| lexicalization | nld: Ambrosius |
| Polish | |
| has gloss | pol: Ambroży (gr. ambrósios - boski, nieśmiertelny, święty; od (am)brotós - (nie)śmiertelny) – imię męskie pochodzenia greckiego. Patronem tego imienia jest święty Ambroży. |
| lexicalization | pol: Ambroży |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Ambroggiu è un nomu propiu di pirsuna sicilianu maschili. |
| lexicalization | scn: Ambroggiu |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Ambróz je mužské krstné meno. Často sa však objavuje aj ako druhé meno, čiže priezvisko. Pochádza z gréckeho mena Ambrosios (v latinčine Ambrosius), s významom nesmrteľný, nebeský. Na Slovensku má meniny 7. decembra. |
| lexicalization | slk: Ambróz |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Ambrož je moško osebno ime. |
| lexicalization | slv: Ambrož |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Ambrosio es un nombre propio masculino de origen griego en su variante en español. Su etimología es: ἀ- (a-, ‘no’) y -μβροτος (mortal), es decir Aμβροτος (Ambrotos, latinizado Ambrotius) significa "inmortal". |
| lexicalization | spa: Ambrosio |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint