| Catalan |
| has gloss | cat: Les illes esporàdiques xilenes, també anomenades illes oceàniques de Xile o Xile insular, són les illes que pertanyen a Xile, però allunyades del continent no es poden considerar illes litorals. Totes estan situades al Pacífic sud. Són: |
| lexicalization | cat: illes esporàdiques xilenes |
| Dutch |
| has gloss | nld: Insulair Chili (Spaans: Chile Insular), de Verspreide Eilanden (Spaans: Islas Esporádicas) of Chileens-Polynesië (Spaans: Polinesia Chilena) is de collectieve naam voor de eilanden van Chili buiten het continentaal plat in de Grote Oceaan: de Desventuradaseilanden, de Juan Fernández-archipel, Paaseiland en Sala y Gómez. De eilanden maken deel uit van de regio Valparaíso en hebben een gezamenlijke oppervlakte van 328 km² en ongeveer 4500 inwoners. |
| lexicalization | nld: Insulair Chili |
| Castilian |
| has gloss | spa: Las Islas Esporádicas, o Chile insular, son un conjunto disperso de pequeñas islas y archipiélagos del Océano Pacífico sur, alejados de América del Sur, que son territorio bajo soberanía de Chile: el archipiélago Juan Fernández, las Islas Desventuradas, la isla Sala y Gómez y la Isla de Pascua. |
| lexicalization | spa: Islas Esporadicas |
| lexicalization | spa: Islas Esporádicas |