| Basque |
| has gloss | eus: Ariniz (Aríñez gaztelaniaz) Gasteizko udalerria osatzen duten herrietariko bat da. 538 metroko garaieran kokaturik dago. 2007ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 115 biztanle ditu. |
| lexicalization | eus: Ariniz |
| French |
| has gloss | fra: Aríñez en euskara et officiellement Ariñez/Ariniz) est un village et une contrée de la municipalité de Vitoria-Gasteiz dans la province d'Alava en Pays basque (Espagne). Il fait partie de la Zone Rurale Sud-Ouest de Vitoria. |
| lexicalization | fra: Arinez |
| lexicalization | fra: Ariñez |
| Castilian |
| has gloss | spa: Aríñez (en euskera Ariniz y oficialmente Ariñez/Ariniz) es un pueblo y concejo del municipio de Vitoria en la provincia de Álava, País Vasco (España). Forma parte de la Zona Rural Suroeste de Vitoria. Tiene una población de 116 habitantes (2001). |
| lexicalization | spa: Arinez |
| lexicalization | spa: Ariñez |
| lexicalization | spa: Aríñez |
