e/fr/Article defini

New Query

Information
instance ofe/Lexical category
Meaning
Aragonese
has glossarg: L'articlo definito u articlo determinato ye una sozcategoría gramatical con funzión de determinar un nombre que ya se conox. Formalment ba enantes que o sustantibo, con o que concuerda en chenero e lumero.
lexicalizationarg: articlo definito
Catalan
has glosscat: Larticle definit és una categoria gramatical, mot o afix, que té com a funció determinar un nom comú especificant que lentitat referida pel nom està identificada pels interlocutors: tinc llibres / tinc els llibres, en el segon exemple se sap de quins llibres es tracta.
lexicalizationcat: article definit
French
has glossfra: En grammaire, larticle défini est une sous-catégorie de déterminant défini, qui participe à lactualisation du nom noyau en indiquant, soit que le référent (la chose, lanimal, la personne dont il sagit) est connu des actants de lénonciation, soit que des satellites vont suivre (adjectif qualificatif, complément de nom, proposition relative…) qui permettront à linterlocuteur d'identifier précisément ce représenté.
lexicalizationfra: Article defini
lexicalizationfra: article défini
Polish
has glosspol: Rodzajnik - specyficzny rodzaj przedimka, który oprócz właściwej przedimkowi kategorii określoności bądź nieokreśloności, wyznacza dodatkowo kategorię rodzaju gramatycznego, choć nie we wszystkich językach jest to ścisłe wyznaczenie w każdym przypadku - np. formy liczby mnogiej rodzajników niemieckich (die) lub francuskich (les) pełnią wyłącznie funkcję przedimków, gdyż w żaden sposób nie określają rodzaju gramatycznego następującego po nich rzeczownika.
lexicalizationpol: rodzajnik
Walloon
has glosswln: On definixhant årtike , c est èn årtike ki mostere bén li sudjet (on no u ôte tchoi) k i prezinte. * "li tchén" u "el tchén" * "li vatche" u "el vatche" * les omes * les comeres
lexicalizationwln: definixhant årtike

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint