| Basque |
| has gloss | eus: Lantzeko inauteria Nafarroako eta Euskal Herriko inauteririk ezagunena da. Tradiziozko ospakizun hau hautsegunaren aurreko egunetan ospatzen da. Gaua iristean, herriko kaleak, pertsonai ezberdinen jantziak daramatzaten herritarrez betetzen dira. Herritarrek Miel Otxin lapurra harrapatu beharra dute. |
| lexicalization | eus: Lantzeko inauteria |
| French |
| has gloss | fra: Le carnaval de Lantz est une des festivités des plus importantes qui a lieu à Lantz et sur plusieurs jours dans la communauté forale de Navarre (Espagne). |
| lexicalization | fra: carnaval de Lantz |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: Lo Carnavau de Lantz (Lantzeko Inauteria en basco) quei un bal basco de Lantz en Navarra que si dança peu carnavau. Ques tracta dua dança binària au tempo rapid. |
| lexicalization | oci: carnavau de Lantz |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Carnaval de Lanz es una de las fiestas más importantes que se celebran en Lanz y el más multitudinario de la Comunidad Foral de Navarra, España. |
| lexicalization | spa: Carnaval de Lantz |