| Italian |
| has gloss | ita: Il CSOA "Angelina Cartella", o più semplicemente CSOA Cartella, è il nome di un centro sociale occupato autogestito, che ha sede in un parco abbandonato nel cuore del quartiere Gallico, periferia nord di Reggio Calabria. Occupato il 25 aprile 2002 si propone, come altri centri sociali, di organizzare il dissenso contro le istituzioni, ponendosi al di fuori di esse. |
| lexicalization | ita: C.S.O.A. "Angelina Cartella" |
| Neapolitan |
| has gloss | nap: O CSOA "Angelina Cartella", o cchiù semprecemente CSOA Cartella, è o nomme e nu centro suciale accupato autogestito, ca ha sede into nu parco abbannunato into core d''o rione Gallico, ô fianco nord e Reggio Calabbria. Accupato o 25 e abbrile 2002 pruggette, comme ate centre suciale, e organizzà a scurdamiento contro e istituzione, ponennose ô e fore e isse. |
| lexicalization | nap: C.S.O.A. "Angelina Cartella" |