| Information | |
|---|---|
| instance of | (noun) the name that precedes the surname first name, forename, given name |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Vratislav je mužské křestní jméno slovanského původu. Jeho význam je obvykle vykládán jako „navratitel slávy“. |
| lexicalization | ces: Vratislav |
| Polish | |
| has gloss | pol: Wrocisław, Wrocsław, Wrosław — staropolskie imię męskie. Składa się z członu Wroci- ("wrócić, wrócić się, przywrócić") i -sław ("sława"). Może zatem oznaczać "ten, który przywróci sławę". Polska nazwa miasta Wrocław pochodzi od jednej ze skróconych form tego imienia: Wrocisław → Wrocsław i jest prawdopodobnie spolszczeniem czeskiego Vratislav, od imienia czeskiego władcy Wratysława I, który miał założyć to miasto. |
| lexicalization | pol: Wrocisław |
| lexicalization | pol: Wrócisław |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Vratislav je mužské krstné meno. Meniny na Slovensku má 18. júna. |
| lexicalization | slk: Vratislav |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint