| Czech |
| has gloss | ces: Původní Jihočeský kraj byl ustaven 11. dubna 1960 vyhlášením zákona č. 36/1960 Sb., o územním členění státu, a jako územní jednotka existuje dosud, třebaže už nemá vlastní obecné správní orgány ani samosprávu. Sídlem kraje je statutární město České Budějovice. Kraj má rozlohu 11 345 km². |
| lexicalization | ces: Jihočeský kraj |
| Polish |
| has gloss | pol: Kraj południowoczeski (czes. Jihočeský kraj) powstał 11 kwietnia 1960 r. na podstawie ustawy nr 36/1960 o podziale terytorialnym państwa i jako obszar administracyjny wciąż istnieje, nie jest jednak już jednostką samorządową. Siedzibą kraju są Czeskie Budziejowice. Obejmuje on południową część Czech właściwych. Na północy graniczy z krajem środkowoczeskim, na południu z Górną Austrią, na wschodzie z krajem południowomorawskim, a na północnym wschodzie z krajem wschodnioczeskim. |
| lexicalization | pol: Kraj południowoczeski |
| Slovak |
| has gloss | slk: Juhočeský kraj je český kraj, ktorý bol ustanovený 11. apríla 1960 vyhlásením zákona č. 36/1960 Zb., o územnom členení štátu a ako územná jednotka Českej republiky existuje doposiaľ, hoci už nemá vlastné obecné správne orgány ani samosprávu. Sídlom kraja je mesto České Budějovice. |
| lexicalization | slk: Juhočeský kraj |
