| German |
| has gloss | deu: Achi ist eine Maya-Sprache, die mit der Quiché-Sprache verwandt ist. Sie wird hauptsächlich von dem indigenen Maya-Volk gleichen Namens, Achi in Baja Verapaz in Guatemala gesprochen. |
| lexicalization | deu: Achi' |
| French |
| has gloss | fra: L'achi est une langue maya parlée au Guatemala, dans les municipios de Cubulco, Rabinal, San Miguel Chicaj, Salamá et San Jerónimo, tous situés dans le département de Baja Verapaz. La langue est parlée par environ Achis . |
| lexicalization | fra: achi |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Ачиски е мајански јазик кој е сличен со кически јазик. Јазикот го зборуваат ачите, во Гватемала. Ачискиот јазик има два дијалекта. Кубулко ачискиот го зборуваат околу 48.000 луѓе во Кубулко. Рабиналски ачискиот го зборуваат околу 37.000 луѓе во Рабинал . |
| lexicalization | mkd: Ачиски јазик |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het Achi is een taal uit van de familie der Mayatalen. Het wordt gesproken door de meerderheid van de Achi bevolking in het departement Baja Verapaz in Guatemala. |
| lexicalization | nld: Achi |
| lexicalization | nld: Achí |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Achi (achi) er et mayisk språk som er nært beslekta med kiche'. Det snakkes av rundt 85 000 medlemmer achifolket, som hovedsakelig holder til i departementet Baja Verapaz i Guatemala. |
| lexicalization | nor: achi |
| Portuguese |
| has gloss | por: A língua achi (achi' ) é uma língua maia da Guatemala, aparentada do quiché, falada nos municípios de Cubulco, Rabinal, San Miguel Chicaj, Salamá, San Jerónimo, parte de Granados e Santa Cruz el Chol, no departamento Baja Verapaz. |
| lexicalization | por: Língua achi |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Idioma achi |
| lexicalization | spa: Idioma achí |