| Information | |
|---|---|
| has URI | http://lexvo.org/id/term/language/lhu |
| has gloss | eng: The Lahu language is a Tibeto-Burman language spoken by the Lahu people of China, Thailand, Myanmar, and Laos. Lahu is widely used in China, both by Lahu people, and by other ethnic minorities in Yunnan, who use it as a lingua franca. However, the language is not widely used nor taught in any schools in Thailand, where many Lahu are in fact refugees and illegal immigrants, having crossed into Thailand from Myanmar. |
| lexicalization | eng: Lahu language |
| lexicalization | eng: Lahu |
| subclass of | e/Akha languages |
| instance of | http://dbpedia.org/resource/Akha_languages |
| instance of | http://www.mpii.de/yago/resource/Akha_languages |
| subclass of | (noun) languages spoken by hill tribes in northern Burma and neighboring areas Loloish |
| Meaning | |
|---|---|
| Breton | |
| has gloss | bre: Un is-skourr eus ar yezhoù akaek eo ar yezhoù lahouek, ennañ div yezh komet e Laos ha Sina: |
| lexicalization | bre: Yezhoù lahouek |
| German | |
| has gloss | deu: Lahu ist eine tibeto-birmanische Sprache, die vom Volk der Lahu in China und weiteren Ländern gesprochen wird. Während Ähnlichkeiten in Aussprache und Grammatik mit dem Koreanischen bemerkbar sind, ist dies kein Zeichen einer Verwandtschaft dieser Sprachen. Außer von den Lahu wird die Sprache auch von anderen Minderheiten in Yunnan als lingua franca gesprochen. In Thailand wird die Sprache nur selten benutzt, da sie dort nicht gelehrt wird. Lahu lässt sich in drei Dialekte einteilen, die sich gegenseitig nur mit Mühe verständlich sind. |
| lexicalization | deu: Lahu |
| French | |
| has gloss | fra: Le lahu (autonyme, ) est une langue tibéto-birmane parlée en Chine, dans le Sud-Ouest du Yunnan par environ Lahu. La langue est parlée, au-delà des frontières chinoises, en Birmanie, en Thaïlande, au Viêt Nam et au Laos. |
| lexicalization | fra: lahu |
| Korean | |
| has gloss | kor: 라후어(Lahu)는 시노티베트어족에 속하는 언어로, 중국 윈난 성 라캉라후족 자치현의 공용어이다. 중국 밖에는 타이, 미얀마, 라오스 등지에서 사용한다. 사용인구는 약 57만명에 달하며, 주로 라후족들이나 윈난 성 소수민족들 사이에도 쓰인다. 중국에서 공식적 지위를 갖고 있는 것과 달리, 타이, 미얀마, 라오스등에서는 공식 지위를 갖고 있지 않다. |
| lexicalization | kor: 라후어 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Lahų kalba - tibetiečių-birmiečių kalbų grupės kalba, vartojama lahų tautybės žmonių, gyvenančių Kinijoje, Tailande, Laose ir Mianmare. Kalbančiųjų skaičius viršija pusę milijono. |
| lexicalization | lit: Lahų kalba |
| Russian | |
| has gloss | rus: Лаху (самоназвание — Lâhū-khɔ̂, Ladhuf-khawd) — название двух родственных языков, на которых говорит народ лаху — лаху-на (чёрно-лахуский) и лаху-си (жёлто-лахуский), относящихся к центральной группе лоло-бирманских языков. |
| lexicalization | rus: Лаху |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: lahu |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: lahu |
| Thai | |
| has gloss | tha: ภาษาลาฮู (Lahu) หรือภาษาลาหู่ หรือภาษามูเซออยู่ตระกูลภาษาจีน-ทิเบต ภาษากลุ่มทิเบต-พม่า สาขาพม่า-โลโล สาขาย่อยโลโล มีผู้พูดทั้งหมด 577,178 คน พบในจีน 411,476 คน (พ.ศ. 2533) ในเขตปกครองตัวเองลานชาง ลาฮู ทางตะวันตกเฉียงใต้ของยูนนาน เป็นภาษาที่มีผู้พูดมากในจีน ชนบางกลุ่มใช้ภาษาลาฮูเป็นภาษาที่สอง ส่วนใหญ่เข้าใจภาษาจีน บางส่วนใช้ภาษาไทลื้อ ภาษาอาข่า ภาษาบลัง ภาษาว้า หรือภาษายิเป็นภาษาที่สอง พบในลาว 8,702 คน (พ.ศ. 2538) ในบ่อแก้ว พบในพม่า 125,000 คน (พ.ศ. 2536) ในรัฐฉาน พบในไทย 32,000 คน (พ.ศ. 2544) ในจังหวัดเชียงใหม่ เชียงราย แม่ฮ่องสอน ลำปาง ตาก มีหลายสำเนียงคือ ภาษามูเซอดำ มูเซอแดง มูเซอดำเบเล มูเซอเหลืองบาเกียว มูเซอเหลืองบ้านลาน ชาวมูเซอไม่นิยมเรียนภาษาอื่น ในคณะที่คนพูดภาษาอื่นหลายเผ่าเรียนภาษามูเซอ ทำให้ภาษามูเซอเป็นภาษากลางในเขตภูเขาของจังหวัดเชียงใหม่และเชียงราย พบในเวียดนาม 6,874 คน (พ.ศ. |
| lexicalization | tha: ภาษาลาฮู |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 拉祜语，是拉祜族的语言，属于漢藏語系緬彝語支，主要分布在中国云南西南部，缅甸掸邦、泰国北部、老挝、越南也有分布，使用人数约65万。 |
| lexicalization | zho: 拉祜語 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint