language: nnt

Information
has URI	http://lexvo.org/id/term/language/nnt
has gloss	eng: Nanticoke is an extinct Algonquian language formerly spoken in Delaware and Maryland, United States. The same language was spoken by several neighboring tribes, including the Nanticoke, the Choptank, the Assateague, the Wicomico, and probably also the Piscataway and the Doeg. Nanticoke is sometimes considered a dialect of the Delaware language, but its vocabulary was quite distinct, as shown in a few brief glossaries, all that survive of the language. One is a 146-word list compiled by Moravian missionary John Heckewelder in 1785, from a Nanticoke chief then living in Canada. The other is some 300 words obtained in 1792 by William Vans Murray (at the behest of Thomas Jefferson) from a speaker in Dorchester County, MD, in the Nanticoke homeland.
lexicalization	eng: Nanticoke language
lexicalization	eng: Nanticoke
subclass of	e/Eastern Algonquian languages
instance of	http://dbpedia.org/resource/Eastern_Algonquian_languages
instance of	http://www.mpii.de/yago/resource/Eastern_Algonquian_languages
subclass of	language/alg

Meaning
Portuguese
has gloss	por: O nanticoke é uma língua algonquina extinta falada na região ocupada atualmente pelos estados de Delaware e Maryland, nos Estados Unidos. Foi falado por diversas tribos indígenas, incluindo os nanticokes, os choptanks, os assateagues, os wicomocos e, possivelmente, os piscataway. É considerado por vezes um dialeto do idioma delaware, porém seu vocabulário é bem diferente, como mostram os poucos glossários existentes do idioma. Um deles é uma lista de 146 palavras compilada pelo missionário morávio John Heckewelder, em 1785, a partir do depoimento de um cacique nanticoke que vivia então no Canadá. O outro consiste de cerca de 300 palavras obtidas em 1792 por William Vans Murray (a pedido de Thomas Jefferson) com um falante do idioma que vivia no condado de Dorchester, na pátria nanticoke.
lexicalization	por: Língua nanticoke