| French |
| has gloss | fra: Le shawnee est une langue algonquienne centrale parlée au centre et au nord-est de lOklahoma par seulement environ 200 Shawnees ; cette langue est donc très fortement menacée dextinction. À lorigine elle était parlée dans lOhio, le Kentucky et la Pennsylvanie. Elle est proche de deux autres langues algonquiennes : le mesquakie des Sauk et Fox et le Kickapoo. |
| lexicalization | fra: Shawnee |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| has gloss | ina: Le lingua shawnee es un lingua algonquian central que es parlate a Oklahoma per solmente circa 200 parlators, ergo ille es un lingua in periculo critic. Ante 1800, ille esseva parlate a Ohio, West Virginia, Kentucky, et Pennsylvania. |
| lexicalization | ina: Lingua shawnee |
| Russian |
| has gloss | rus: Язык шони (иногда неправильно пишут шауни) относится к центральной ветви алгонкинских языков. Носители — племя шони (число носителей — около 200), проживающее в некоторых местах на севере и северо-востоке Оклахомы. Первоначально носители также проживали в Огайо, Западной Вирджинии, Кентукки и Пенсильвании. |
| lexicalization | rus: шони |
