| Information | |
|---|---|
| has gloss | (adjective) not in a state of sleep; completely conscious; "lay awake thinking about his new job"; "still not fully awake" awake |
| lexicalization | eng: awake |
| Meaning | |
|---|---|
| Old English (ca. 450-1100) | |
| lexicalization | ang: wacor |
| Arabic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: ساهد |
| lexicalization | ara: متنبه |
| lexicalization | ara: مستيقظ |
| lexicalization | ara: يقظ |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: budan |
| Breton | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bre: dihun |
| Bulgarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: буден |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: despert |
| Chamicuro | |
| lexicalization | ccc: ikakwi'ti |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 醒着 |
| lexicalization | cmn: 醒覺 |
| lexicalization | cmn: 醒觉 |
| lexicalization | cmn: qīng xing |
| lexicalization | cmn: 清醒 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: effro |
| Danish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: vågen |
| German | |
| lexicalization | deu: wach |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: αφυπνισμένος |
| lexicalization | ell: ξυπνητός |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: valveilla |
| lexicalization | fin: hereillä |
| Gaelic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gla: dùisgte |
| Galician | |
| lexicalization | glg: desperto |
| lexicalization | glg: esperto |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: ער |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: զգոն |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: զարթուն |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: terjaga |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: vakandi |
| Italian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: desto |
| Japanese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 目が覚めて |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: გაღვიძებული |
| lexicalization | kat: მღვიძარე |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 방심 않는 |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: wakend |
| lexicalization | nld: wakker |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: ontwaakt |
| Polish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: przebudzony |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: desperto |
| lexicalization | por: acordado |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: treaz |
| Russian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: проснувшийся |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: ostražitý |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: bdiaci |
| lexicalization | slk: zobudiť sa |
| Slovenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: buden |
| lexicalization | slv: budna |
| lexicalization | slv: budno |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: despierto |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: despierta |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: vaken |
| Telugu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tel: మేలుకునియుండు |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: uyanýk |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: tetik |
| Vietnamese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vie: thức dậy |
| lexicalization | vie: thức |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint