s/n102039

Information
has gloss	(noun) stopping two strings and producing two notes at the same time double stopping
has gloss	eng: A double stop, in music terminology, is the act of playing two notes simultaneously on a melodic percussion instrument (like a marimba) or stringed instrument (for example, a violin or a guitar). In performing a double stop, two separate strings are depressed ("stopped") by the fingers, and bowed or plucked simultaneously.
has gloss	eng: Double stopping means playing two notes at once on a bowed string instrument by drawing the bow across two strings at once while "stopping" two notes by pressing the fingers down on the fingerboard: one finger on each of the two strings being played.
lexicalization	eng: double stopping
lexicalization	eng: double stop
lexicalization	eng: Double-stop
lexicalization	eng: Doublestop
subclass of	(noun) the kind of playing that involves pressing the fingers on the strings of a stringed instrument to control the pitch; "the violinist's stopping was excellent" stopping

Meaning
German
has gloss	deu: Doppelgriffe (englisch double stops genannt) sind in Musikstücken für Streichinstrumente diejenigen Stellen, bei denen der Spieler mehrere Töne gleichzeitig spielt. Die vereinzelte Einmischung von Doppelgriffen in den Satz ist eher die Ausnahme.
lexicalization	deu: Doppelgriff
French
has gloss	fra: Le jeu en double corde ou double-corde (double stop en anglais) est une technique qui désigne lacte dexécuter simultanément deux notes sur un instrument de percussion (par exemple un marimba) ou un instrument à cordes (par exemple un violon ou une guitare).
lexicalization	fra: Double corde
Japanese
has gloss	jpn: 重音奏法（じゅうおんそうほう）とは、単音楽器（主として同時にひとつの音だけを演奏する楽器）において、複数の音を同時に発生させる演奏技法である。
lexicalization	jpn: 重音奏法

Links
similar	e/simple/Double stopping

Media
media:img	Cello study.jpg
media:img	Multiplestop-einekleine.PNG
media:img	Violin bridge blank and finished.jpg
media:aud	Mozart - Eine kleine Nachtmusik - 1. Allegro.ogg