| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a person born in the United States of parents who emigrated from Japan Nisei |
| has gloss | eng: Nisei (二世, second generation) is a Japanese language term used in countries in North America, South America and Australia to specify the children born to Japanese people in the new country. The Nisei are considered the second generation; and the grandchildren of the Japanese-born immigrants are called Sansei. The Sansei are considered the third generation. (In Japanese counting, "one, two, three" is "ichi, ni, san" -- see Japanese numerals). |
| lexicalization | eng: Neisei |
| lexicalization | eng: Nisei |
| subclass of | (noun) a native or inhabitant of the United States American |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| lexicalization | deu: Nisei |
| French | |
| has gloss | fra: Les Nissei ou Nisei sont des Brésiliens d'origine japonaise. Ils sont appelés ainsi car en japonais, cela signifie « deuxième génération ». |
| lexicalization | fra: Nissei |
| Polish | |
| has gloss | pol: Nisei (jap. 二世 = "drugie pokolenie") - osoba pochodzenia japońskiego, urodzona na terenie Ameryki Północnej (głównie w USA). Rodzice (emigranci z Japonii) są nazywani Issei (jap. "pierwsze pokolenie"). |
| lexicalization | pol: Nisei |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Nissei |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Nisei (二世) ay salitang Hapones para sa "pangalawang salinlahi" o "ikalawang henerasyon", at partikular na tumutukoy sa mga anak ng mga magulang (ang mga Issei) na Hapones na ipinanganak at nakapag-aral sa Estados Unidos. Nahihiwalay ang mga nisei mula sa lipunang Hapones dahil sa kanilang pagkamamamayang Amerikano at edukasyon. Parati silang nakatatanggap ng hindi makatarungang paghuhusga o paghahatol mula sa mga Amerikanong puti ang balat. Dahil dito, itinatag nila ang Liga ng Mga Mamamayang Hapones-Amerikano noong 1930, na may layuning tangkilikin ang mga gawaing panglipunan, kalabanin ang mga paghuhusgang laban sa mga nagmula sa Silangan o mga Oryental. Sinuportahan nila ang pagpaparehistro ng mga nisei sa Hukbong Katihan ng Estados Unidos. |
| lexicalization | tgl: nisei |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Nisei |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Japoneses no brasil.jpg |
| media:img | Presidential-medal-of-freedom.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint