| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the act of applying force suddenly; "the impulse knocked him over" impetus, impulse, impulsion |
| has gloss | eng: Impulsion is the pushing power (thrust) of a horse, which comes from his desire to move powerfully forward with energy. However, speed does not create impulsion, and a rushing horse is more likely to be "flat" than impulsive. A horse can only have impulsion if his hind legs are engaged and his elastic back allows the power to come through. |
| lexicalization | eng: impetus |
| lexicalization | eng: impulse |
| lexicalization | eng: impulsion |
| subclass of | (noun) the act of applying force to propel something; "after reaching the desired velocity the drive is cut off" drive, thrust, driving force |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: impulsu |
| lexicalization | ast: ímpetu |
| Catalan | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: impuls |
| Czech | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: impuls |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: chōng dong |
| lexicalization | cmn: 冲动 |
| lexicalization | cmn: 衝動 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: impetws |
| Danish | |
| lexicalization | dan: tilstrømning |
| German | |
| has gloss | deu: Als Schwung beim Pferd bezeichnet man den energischen Impuls der Hinterhand des Tieres, der auf die Gesamtvorwärtsbewegung des Pferdes übertragen wird. Schwung ist im Gegensatz zu Schub nicht von Natur aus vorhanden und kann durch die Ausbildung des Pferdes gefördert werden. Schwung ist der vierte Punkt der Ausbildungsskala des Pferdes. |
| lexicalization | deu: Schwung |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: ώθηση |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: impeto |
| lexicalization | epo: impulso |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: impulssi |
| French | |
| has gloss | fra: Limpulsion est la force propulsive dun cheval qui provient de sa volonté, naturelle ou acquise par le dressage, mise en jeu par le cavalier, de se porter en avant avec énergie. Elle est produite par son arrière-main lorsqu'il se sert de ses membres postérieurs pour se mouvoir en chassant la masse en avant. |
| lexicalization | fra: impulsion |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: impuls |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: dorongan hati |
| Italian | |
| lexicalization | ita: impulso |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: impeto |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 衝動 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: იმპულსი |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 순간적인 동기 |
| Dutch | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: impuls |
| Norwegian Bokmål | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: impuls |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: تکان |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: impulso |
| lexicalization | por: ímpeto |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: arranco |
| Castilian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: impulsión |
| lexicalization | spa: instinto |
| lexicalization | spa: impulso |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: impuls |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: itici güç |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: dürtü |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Impulsion |
| similar | e/simple/Impulse |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Wellenbewegung-pferd.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
