| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a mentor in spiritual and philosophical topics who is renowned for profound wisdom sage |
| has gloss | eng: *This article is about sage as a Wise Old Man. For the plant see Common sage and Salvia The sage (also called wise old man or "Senex") is a character who often appears in literature and mythology. He is an old man who is very wise. In times of trouble people go to ask the sage for advice. The sage is a very calm, intelligent old man. He is like a father-figure or grandfather-figure. He gives sensible advice or judgment. |
| has gloss | eng: The wise old man (also called senex, sage or sophos) is an archetype as described by Carl Jung, as well as a classic literary figure, and may be seen as a stock character. The wise old man is usually a profound philosopher distinguished for wisdom and sound judgment. These characters usually have beards. |
| lexicalization | eng: sage |
| lexicalization | eng: wise old man |
| subclass of | (noun) a wise and trusted guide and advisor wise man, mentor |
| has subclass | (noun) (Hinduism) term of respect for a brahmin sage mahatma |
| has subclass | (noun) a Hebrew title of respect for a wise and highly educated man Hakham |
| has instance | (noun) (New Testament) one of the three sages from the east who came bearing gifts for the infant Jesus Balthasar, Balthazar |
| has instance | (noun) (New Testament) one of the three sages from the east who came bearing gifts for the infant Jesus Gaspar, Caspar |
| has instance | (noun) (New Testament) one of the three sages from the east who came bearing gifts for the infant Jesus; usually represented as a king of Nubia Melchior |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| lexicalization | ast: gurú |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: গর |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Старецът (от латински език: Senex) е титла в Древен Рим, с която са награждавани само най-възрастните мъже от фамилии, които имат добро положение в града си. |
| lexicalization | bul: старец |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El vell savi és una figura arquetípica que apareix a la mitologia i la literatura com un personatge dedat que acumula gran coneixement i guia lheroi en les seves aventures, sigui sota la forma de consells o amb revelacions de secrets i informació. El vell savi acostuma a viure retirat del món o acompanya el protagonista en un segon pla, no participa directament en l'aventura. |
| lexicalization | cat: vell savi |
| German | |
| lexicalization | deu: Guru |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Viisas vanhus on arkkityyppinen kirjallisuudessa ja elokuvissa esiintyvä perushahmo. Viisas vanhus neuvoo ja opastaa itseään huomattavasti nuorempaa sankaria. |
| lexicalization | fin: viisas vanhus |
| French | |
| has gloss | fra: Le vieux sage (ou vieux maître) est, dans le domaine de la psychologie analytique, lexpression dun complexe psychique autonome ayant lapparence de la masculinité et âgé, soit dans le systéme psychique, soit dans les oeuvres culturelles. Ce type dexpression psychique est désigné plus classiquement, depuis Carl Gustav Jung, sous le nom d'archétype. |
| lexicalization | fra: vieux sage |
| lexicalization | fra: gourou |
| Irish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gle: fáidh |
| Italian | |
| lexicalization | ita: guru |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 賢者（けんじゃ）は、 # 一般的に賢い人のこと。賢人（けんじん）。反対は愚者。著名な思想家を指して使われることもある。 # キリスト教新約聖書に登場する占星術の学者たち。東方の三賢者あるいは東方の三博士。マギ。 # 中世ヨーロッパの騎士道物語に脇役として頻繁に登場する智慧者、特殊能力者。また、これを下敷にしたファンタジー作品に登場するキャラクターのひとつ。 |
| lexicalization | jpn: 賢者 |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: мудрец |
| Narrinyeri | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nay: mooncumbulli |
| Norwegian Bokmål | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: vismann |
| Panjabi | |
| lexicalization | pan: ਗਰ |
| Russian | |
| lexicalization | rus: Совершенномудрый |
| Sanskrit | |
| lexicalization | san: गर |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El Viejo sabio, Anciano sabio, o Senex, que en latín significa hombre viejo, es un arquetipo de lo Inconsciente colectivo descrito por Carl Gustav Jung. También denominado el Arquetipo del anciano o Arquetipo del sentido. Es a su vez un clásico de la figura literaria, y puede considerarse como un personaje tipo. |
| lexicalization | spa: viejo sabio |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Den gamle mannen (latin senex) är ett begrepp som i mytologin betecknar erfarenhet. Den evige gamle mannen finns i flera kulturers mytologier och har av till exempel CG Jung används som en arketypisk företeelse. |
| lexicalization | swe: den gamle mannen |
| lexicalization | swe: guru |
| Telugu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tel: గరవ |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/simple/Sage |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Giorgione 029.jpg |
| media:img | Idylls of the King 10.jpg |
| media:img | Idylls of the King 15.jpg |
| media:img | Portrait of an old man by da Vinci.jpg |
| media:img | Rembrandt Harmensz. van Rijn 038.jpg |
| media:img | Xi Kang.JPG |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
