| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) American statesman; president of the Confederate States of America during the American Civil War (1808-1889) Davis, Jefferson Davis |
| has gloss | eng: Jefferson Finis Davis (June 3, 1808 – December 6, 1889) was an American military officer, statesman and leader of the Confederacy during the American Civil War, serving as the president of the Confederate States of America for its entire history, 1861 to 1865. |
| has gloss | eng: Jefferson Finis Davis (June 3, 1808 – December 6, 1889) was an American politician who served as President of the Confederate States of America for its entire history, 1861 to 1865, during the American Civil War. |
| lexicalization | eng: Davis |
| lexicalization | eng: Jefferson Davis |
| instance of | (noun) a man who is a respected leader in national or international affairs national leader, statesman, solon |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: جيفيرسون ديفيس ولد في 3 يناير 1808م وتوفي في 6 ديسمبر 1889م كان رئيسا للولايات الكونفدرالية الأمريكية من 18 فبراير 1861م إلى 10 مايو 1865م ويعتبر الرئيس الوحيد لها. |
| lexicalization | ara: جيفيرسون ديفيس |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Jefferson Davis (Christian County, Kentucky, 3. juni 1808. - New Orleans, 6. decembar 1889.), američki političar i vojskovođa. Poznat je kao prvi i jedini predsjednik Juga 1861-1865, ili Konfederacije, u vrijeme Američkog građanskog rata. |
| lexicalization | bos: Jefferson Davis |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Джеферсън Финис Дейвис е американски политик и президент на Конфедералните американски щати по време на тяхното съществуване между 1861 и 1865. Преди Гражданската война служи в армията и на няколко пъти е избиран в Камарата на представителите и в Сената. Той е и военен министър в администрацията на президента Франклин Пиърс (1853-1857). |
| lexicalization | bul: Джеферсън Дейвис |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Jefferson Davis (Todd County, Kentucky, 1808 - Biloxi, Mississipí, 1889) fou un polític sudista, primer i únic president dels Estats Confederats dAmèrica. Fill dun plantador de cotó de Mississippi. Es graduà a lacadèmia militar de West Point el 1828 i lluità en la Guerra contra Mèxic el 1835, i fou ferit a Buena Vista. Fou senador a Mississipí (1835-1845) i congressista als EUA (1845-1846 i 1847-1861). Donà suport als Estats Confederats dAmèrica i en fou escollit primer president el 1862. Dirigí enèrgicament lesforç de guerra, traslladà la capital a Richmond i rebutjà tots els intents de pau. La derrota de les forces sudistes lobligà (1865) a fugir. Fet presoner pels federals el 1865, restà empresonat fins el 1868. Aleshores es dedicà als negocis privats. Escriví Rise and Fall of the Confederate Governement (1881). |
| lexicalization | cat: Jefferson Davis |
| Czech | |
| has gloss | ces: Jefferson Davis (3. června 1808 Fairview v Kentucky - 6. prosince 1889 New Orleans) byl americký politik, v letech 1853-1857 vedoucí ministerstva války a především první a jediný prezident Konfederovaných států amerických. |
| lexicalization | ces: Jefferson Davis |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Roedd Jefferson Finis Davis (3 Mehefin, 1808 - 6 Rhagfyr 1889) yn wleidydd yn yr Unol Daleithiaur America a wasanaethodd fel Arlywydd Taleithiaur Gynghrair (Taleithiau Cydffederal America neu'r Confederates) drwy gydol ei hanes, o 1861 hyd at 1865, yn ystod Rhyfel Cartref America. |
| lexicalization | cym: Jefferson Davis |
| Danish | |
| has gloss | dan: Jefferson Davis (3. juni 1808 i Todd County, Kentucky – 5. december 1889 i New Orleans, Louisiana) var de amerikanske sydstaters præsident under den amerikanske borgerkrig. |
| lexicalization | dan: Jefferson Davis |
| German | |
| has gloss | deu: Jefferson Finis Davis (* 3. Juni 1808 in Fairview, Kentucky; † 6. Dezember 1889 in New Orleans, Louisiana) war ein amerikanischer Politiker, von 1861 bis 1865 Präsident der Konföderierten Staaten von Amerika und damit Führer der Südstaaten im Sezessionskrieg. |
| lexicalization | deu: Jefferson Davis |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο Τζέφερσον Ντέηβις (αγγλικά: Jefferson Davis, 3 Ιουνίου 1808-6 Δεκεμβρίου 1889) γεννήθηκε στο Κεντάκι και ήταν Αμερικανός πολιτικός ο οποίος διετέλεσε πρόεδρος των Συνομοσπόνδων Πολιτειών της Αμερικής, δηλαδή των Πολιτειών που αποσχίστηκαν από τις ΗΠΑ και σχημάτισαν ανεξάρτητο κράτος κατά τη διάρκεια του Αμερικανικού Εμφυλίου Πολέμου. Ο Ντέηβις ήταν Πρόεδρος της Συνομοσπονδίας καθ' όλη την διάρκεια του αιματηρού πολέμου, από το 1861 έως το 1865. |
| lexicalization | ell: Τζέφερσον Ντέηβις |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Jefferson DAVIS IFA: [dʒɛf ɛɹ sɪ:n deɪ:vɪs] (la 3-a de junio 1808 — la 6-a de decembro 1889 estis usona ŝtatisto kiu estis ankaŭ la sola prezidanto de Konfederaciitaj Ŝtatoj de Ameriko |
| lexicalization | epo: Jefferson Davis |
| Estonian | |
| has gloss | est: Jefferson Davis (3. juuni 1808 – 6. detsember 1889) oli Ameerika Ühendriikide poliitik ja Ameerika Riikide Konföderatsiooni president aastail 1861–1865. |
| lexicalization | est: Jefferson Davis |
| Basque | |
| has gloss | eus: Jefferson Davis (Todd County, Kentucky, 1808-Biloxi, Mississippi, 1889) politiko eta soldadu estatu batuarra izan zen. Ezaguna da Amerikako Estatu Konfederatuen presidentea izateagatik Estatu Batuetako gerra zibilean. Ikasketa militarrak West Point akademia militar ospetsuan burutu zituen eta Mexikoren aurka zuten gerran parte hartu zuen. Mississippiko senadorez (1835-1845) gain Estatu Batuetako kongresista izan zen (1845-1846 eta 1847-1861). |
| lexicalization | eus: Jefferson Davis |
| Persian | |
| has gloss | fas: جفرسون دیویس (در انگلیسی: Jefferson Davis) (تولد: ۳ ژوئن ۱۸۰۸ - وفات: ۶ دسامبر ۱۸۸۹) سیاست‌مدار آمریکایی بود که در طول جنگ داخلی آمریکا، مقام ریاست جمهوری ایالات کنفدراسیون آمریکا را برعهده داشت. |
| lexicalization | fas: جفرسون دیویس |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Jefferson Davis (3. kesäkuuta 1808 – 6. joulukuuta 1889) oli amerikkalainen poliitikko, ja Konfederaation eli etelävaltojen presidentti 1861–65. 1824 Davis meni West Pointin sotilasakatemiaan, josta valmistui luutnantiksi, ja otti osaa Meksikon sotaan. Lopulta hänet nimitettiin prikaatinkenraaliksi, ja lähti 1850-luvulla politiikkaan. Hänet nimitettiin etelävaltioiden presidentiksi Montgomeryssä Alabamassa helmikuussa 1861. Hän toimi tehtävissään sisällissodan loppuun aina Richmondin valtaukseen saakka. |
| lexicalization | fin: Jefferson Davis |
| French | |
| has gloss | fra: Jefferson Finis Davis (3 juin 1808- 6 décembre 1889) est un officier et un homme politique américain, membre du parti démocrate qui fut notamment président des États confédérés d'Amérique durant la guerre de Sécession. |
| lexicalization | fra: Jefferson Davis |
| Galician | |
| has gloss | glg: | align="right" class="wikitable" style="font-size:90%;" width="300" |+ <font size="+1">Jefferson Davis |----- | colspan="2" align="center" bgcolor="lightgrey" | |
| lexicalization | glg: Jefferson Davis |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: ג'פרסון דיוויס (באנגלית: Jefferson Finis Davis;‏ 3 ביוני 1808 - 6 בדצמבר 1889), חייל ופוליטיקאי אמריקאי. כיהן בסנאט, היה שר המלחמה בקבינט של הנשיא פרנקלין פירס והיה נשיאה הראשון והאחרון של הקונפדרציה. |
| lexicalization | heb: ג'פרסון דייוויס |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Jefferson Davis (Christian County, Kentucky, 3. lipnja 1808. – New Orleans, 6. prosinca 1889.), američki političar i vojskovođa. Davis je najbolje zapamćen kao prvi i jedini predsjednik Konfederativnih Država Amerike 1861 – 1865, ili Konfederacije, u vrijeme Američkog građanskog rata. |
| lexicalization | hrv: Jefferson Davis |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Jefferson Finis Davis amerikai katona és államférfi, az Amerikai Konföderációs Államok első és egyetlen elnöke, az amerikai polgárháború meghatározó alakja. Elnökként kudarcot vallott az erősebb és iparosodottabb unionista államok elleni harcban. A háború megindítását – nem elvi, pragmatikus okokból – ellenezte ugyan, de később politikájával jelentősen hozzájárult annak elhúzódásához és a veszteségekhez. Emiatt a háború végén és után sokat veszített népszerűségéből egykori polgártársai körében. |
| lexicalization | hun: Jefferson Davis |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: :Untuk orang lain yang bernama sama, silakan lihat Jefferson Davis Jefferson Finis Davis, lahir 3 Juni 1808 di Christian County, Kentucky, meninggal 6 Desember 1889 di New Orleans, Louisiana, adalah seorang politikus Amerika Serikat. Ia mewakili Partai Demokrat. Ia juga seorang perwira. Ia adalah senator Amerika Serikat dari tahun 1847 hingga 1851 dan 1857 hingga 1861. Ia juga Menteri Pertahanan Amerika Serikat antara tahun 1853 hingga 1857. |
| lexicalization | ind: Jefferson Finis Davis |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Jefferson Davis |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ジェファーソン・デイヴィス (Jefferson Davis, 1808年6月3日 - 1889年12月6日) は、アメリカ合衆国の軍人および政治家。下院議員（ミシシッピ全州区選出）や上院議員を（ミシシッピ州選出）務めたのち、フランクリン・ピアース第14代アメリカ合衆国大統領の下で陸軍長官を務めた。その後は再び上院議員に復帰するものの、南部諸州の分離に伴って上院議員を辞職し、南部諸州が集合・建国したアメリカ連合国の初代大統領となった。しかし、その後すぐに勃発した南北戦争において南軍が敗北し、アメリカ連合国は消滅したために、彼はアメリカ連合国の唯一の大統領でもある。 |
| lexicalization | jpn: ジェファーソン・デイヴィス |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ჯეფერსონ დევისი (Jefferson Finis Davis; დ. 3 ივლისი, 1808 – გ 6 დეკემბერი, 1889) — ამერიკელი მეომარი, პოლიტიკური მოღვაწე, ამერიკის კონფედერაციული შტატების პირველი და ერთადერთი პრეზიდენტი (1861-1865). |
| lexicalization | kat: ჯეფერსონ დევისი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 제퍼슨 피니스 데이비스 (Jefferson Finis Davis, 1808년 6월 3일 ~ 1889년 12월 6일) 는 미국의 정치가이다. 켄터키 주에서 출생하였으며, 1845년 하원 의원이 되었다. 노예 제도를 계속 실시할 것과 주 헌법을 존중할 것을 주장하였다. 남북 전쟁이 일어나자 남부 여러 주가 조직한 남부연합의 대통령이 되어 북부와 싸웠다. 1865년 항복한 뒤 포로가 되었다가, 1868년에 석방되었다. |
| lexicalization | kor: 제퍼슨 데이비스 |
| lexicalization | kor: 남자 이름 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Jefferson Davis, plenius Jefferson Finis Davis (natus in Fairview Kentukiae die 3 Iunii 1808; mortuus Novae Aureliae in Ludoviciana die 6 Decembris 1889) fuit politicorum peritus Americanus et inter Bellum Civile Americanum, ab 12 Aprilis 1861 ad paene eundem diem anno 1865, Civitatum Confoederatarum Americae Praeses. Praeterea, is in Camera Repraesentantum Civitatum Foederatarum populi et postea in Senatu Mississippiae legatus fuerat. |
| lexicalization | lat: Jefferson Davis |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Jefferson Finis Davis (3 Jun 1808 – 6 Disember 1889) merupakan seorang ahli politik Amerika yang menjadi Presiden Negeri-Negeri Gabungan Amerika sepanjang sejarahnya, iaitu bermula pada tahun 1861 sehingga 1865, lebih tepat lagi semasa Perang Saudara Amerika. |
| lexicalization | msa: Jefferson Davis |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Jefferson Finis Davis (1808 nî 6 goe̍h 3 ji̍t - 1889 nî 12 goe̍h 6 ji̍t) sī chi̍t-ê Bí-kok chèng-tī-ka, sī Lâm-pak Chiàn-cheng sî-kî ê America Liân-bêng-kok (Confederate States of America) ûi-it ê chóng-thóng, jīm-kî sī 1861 nî 2 goe̍h 18 ji̍t kau 1865 nî 5 goe̍h 5 ji̍t. Tû-chhú-chi-gōa, mā ū chò kòe Bí-kok ê Chiàn-cheng Pō͘-tiúⁿ (United States Secretary of War) kap tāi-piáu Mississippi chiu ê chham-gī-ôan. |
| lexicalization | nan: Jefferson Davis |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Jefferson Davis (Fairview (Kentucky), 3 juni 1808 - New Orleans (Louisiana), 6 december 1889) was een Amerikaans politicus en militair. Tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog was hij de eerste en enige president van de Geconfedereerde Staten van Amerika van 1861 tot 1865. |
| lexicalization | nld: Jefferson Davis |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Jefferson Davis, fødd 3. juni 1808 i Christian County i Kentucky, død 6. desember 1889, var ein politikar i USA. Han representerte det demokratiske partiet. Han var òg offiser. Han var senator i USA frå 1847 til 1851 og frå 1857 til 1861. Han var forsvarsminister i USA frå 1853 til 1857. |
| lexicalization | nno: Jefferson Davis |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Jefferson Davis, (født 3. juni 1808 i Christian County i Kentucky, død 6. desember 1889 i New Orleans i Louisiana) var en amerikansk politiker. Han var president for Amerikas konfødererte stater under den amerikanske borgerkrigen 1861–1865. |
| lexicalization | nor: Jefferson Davis |
| Papiamento | |
| has gloss | pap: Jefferson Davis (1808-1889) a nase 3 di juni 1808 na Christian County (Kentucky), e tabata e yu mas yong dje famia Davis ku a emigrá fio Wales,e famia Davis a biba na Louisiana y Missisippi.Jefferson ku su ruman muhé Marry a bai Wilkinson Academy y despues la bia skol katholiko na Saint Rose Priory y na aña 1818 la bai College na Washington djeí ' la bai United States Military Academy (west point). Jefferson a kasa 17 juni 1835 ku Sarah Knox Taylor ku a fayesé 3 luna despues 15 september 1835.Jefferson Davis tabata presidente di Statennan Konfederá (Den Aliansa) |
| lexicalization | pap: Jefferson Davis |
| Polish | |
| has gloss | pol: Jefferson Finis Davis (ur. 3 czerwca 1808 w Fairview, zm. 6 grudnia 1889 w Nowym Orleanie) - amerykański wojskowy i polityk, jedyny prezydent Skonfederowanych Stanów Ameryki. |
| lexicalization | pol: Jefferson Davis |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Jefferson Davis (Christian County, Kentucky, 3 de junho de 1808 - New Orleans, 6 de dezembro de 1889) foi Presidente dos Estados Confederados da América durante a Guerra Civil Americana. |
| lexicalization | por: Jefferson davis |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Jefferson Finis Davis (n. 3 iunie 1808 d. 6 decembrie 1889) a fost un politician american care a servit ca al Statelor Confederate ale Americii pentru întreaga sa istorie, între 1861 şi 1865, de-a lungul Războiului civil american. |
| lexicalization | ron: Jefferson Davis |
| Russian | |
| has gloss | rus: Дэвис, Джефферсон (Jefferson Finis Davis, 3 июня 1808 — 6 декабря 1889) — американский военный, политический деятель, первый и единственный президент Конфедеративных Штатов Америки. |
| lexicalization | rus: Дэвис Джефферсон |
| lexicalization | rus: Дэвис, Джефферсон |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Jefferson Davis (* 3. jún 1808 Fairview, Kentucky - † 6. december 1889 New Orleans) bol americký politik, v rokoch 1853-1857 vedúci ministerstva vojny a predovšetkým prvý a jediný prezident Konfederovaných štátov amerických. |
| lexicalization | slk: Jefferson Davis |
| Castilian | |
| has gloss | spa: | class="infobox" style="font-size:90%; text-align:left; width:23.5em" |+ <font size="+1">Jefferson Davis |----- | colspan="2" align="center" bgcolor="lightgrey" | |
| lexicalization | spa: Jefferson Davis |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Џеферсон Дејвис (3. јун 1808 — 6. децембар 1889) је амерички политичар и војсковођа. Дејвис је највише запамћен као први и једини предсједник Конфедеративних Америчких Држава (1861—1865), или Конфедерације, у време Америчког грађанског рата. |
| lexicalization | srp: Џеферсон Дејвис |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Jefferson Finis Davis, född 3 juni 1808 i Christian County, Kentucky, död 6 december 1889, amerikansk politiker (demokrat), militär (bl.a. överste för Mississippi rifles i Mexikanska kriget); senator 1847-1851 och 1857-1861, krigsminister 1853-1857. |
| lexicalization | swe: Jefferson Davis |
| Tamil | |
| has gloss | tam: ஜெபர்சன் ஃபினிஸ் டேவிஸ் என்னும் முழுப்பெயர் கொண்ட ஜெபர்சன் டேவிஸ் (ஜூன் 3, 1808 - டிசம்பர் 6, 1889) அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின்போது, அமெரிக்க மாநிலங்களின் கூட்டமைப்பின் அரசுத் தலைவராகச் செயலாற்றிய ஒரு அமெரிக்க அரசியல்வாதி ஆவார். உள்நாட்டுப் போர் நடைபெற்ற 1861 தொடக்கம் 1865 வரையான காலப்பகுதி முழுவதும் இவரே கூட்டமைப்பின் அரசுத் தலைவராகப் பணியாற்றினார். இவரது காலத்தில், பெரியதும், தொழில் வளர்ச்சியில் மேம்பட்டதுமாக இருந்த ஐக்கிய அமெரிக்க நாடுகளைத் தோற்கடிப்பதற்கான வழிமுறைகளை இவரால் கண்டறிய முடியவில்லை. பெரும் தோல்விகளைச் சந்தித்த போதிலும், விடுதலை பெறுவதில் இவர் விடாப்பிடியாக இருந்ததால் உள்நாட்டுப்போர் நீண்டுகொண்டே சென்றது. போரின் பின் இவர் மதிப்பு இழந்துவிட்டதாகச் சொல்ல முடியாதாயினும், தென் மாநிலங்களில் இவரது செல்வாக்கை இவரது தளபதியான ராபர்ட் ஈ. லீயின் புகழ் மறைத்து விட்டது எனலாம். |
| lexicalization | tam: ஜெபர்சன் டேவிஸ் |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Jefferson Finis Davis (d. 3 Haziran 1808 - ö. 6 Aralık 1889), 1861-1865 arasındaki Amerikan İç Savaşı sırasında Güney eyaletlerinin kurduğu Amerika Konfedere Devletleri'nin başkanı. Savaştan sonra iki yıl tutuklu kalmış ve vatana ihanetle suçlanmış, ama hiçbir zaman mahkeme önüne çıkarılamamıştır. |
| lexicalization | tur: Jefferson Davis |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Джефферсон Фініс Девіс (, 3 червня 1808 — 6 грудня 1889) — американський політик, який займав пост президента Конфедеративних Штатів Америки у 1861—1865 роках протягом Громадянської війни в США. |
| lexicalization | ukr: Джефферсон Девіс |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Jefferson Finis Davis (3 tháng 6, 1808 – 6 tháng 12, 1889) là chính khách Hoa Kỳ với cương vị tổng thống của chính phủ Liên minh miền Nam trong thời kỳ Nội chiến Hoa Kỳ (1861 – 1865). Tiểu sử Trong suốt thời gian tại nhiệm, ông không tìm ra giải pháp chính trị hoặc quân sự để chống lại lực lượng hùng hậu của Liên bang miền Bắc. Mặc dù ông biết không thể chống chọi, Davis vẫn ngoan cố tiếp tục đòi tự trị cho 11 tiểu bang miền Nam và kéo dài cuộc nội chiến, tàn phá xứ sở suốt 5 năm. Đối với dân Mỹ miền Nam thời bấy giờ, tướng Robert E. Lee được nêu tên và tôn sùng nhiều hơn Jefferson Davis. |
| lexicalization | vie: Jefferson Davis |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 傑佛遜·漢彌爾頓·戴維斯（，），美國軍人、政治家，因於美國內戰期間擔任美利堅聯盟國首任，也是唯一一任總統而知名。 |
| lexicalization | zho: 傑佛遜·戴維斯 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Jefferson Davis (revenue cutter) |
| similar | e/Jefferson Davis |
| similar | e/simple/Jefferson Davis |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
