| Danish |
| lexicalization | dan: Konger |
| German |
| has gloss | deu: Billie Jean King (* 22. November 1943 in Long Beach, Kalifornien) ist eine ehemalige US-amerikanische Tennisspielerin. |
| lexicalization | deu: Billie Jean King |
| lexicalization | deu: König |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: Μπίλυ Τζιν Κινγκ |
| lexicalization | ell: Μπιλυ τζιν κινγκ |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Reĝoj |
| Basque |
| lexicalization | eus: Errege-erreginak |
| Finnish |
| has gloss | fin: Billie Jean King, syntyjään Moffitt (22. marraskuuta 1943 Long Beach, Kalifornia) on yhdysvaltalainen tennispelaaja ja ensimmäisiä naispuolisia tennisammattilaisia. Hän voitti urallaan yhteensä 37 Grand Slam-turnausta: 12 kaksinpelissä, 14 nelinpelissä ja 11 sekanelinpelissä. |
| lexicalization | fin: Billie Jean King |
| French |
| has gloss | fra: Billie Jean Moffitt King (née le à Long Beach, Californie) est une joueuse de tennis américaine. |
| lexicalization | fra: Billie Jean King |
| lexicalization | fra: Roi |
| Western Frisian |
| lexicalization | fry: Kening |
| Hebrew |
| has gloss | heb: בילי ג'ין מופיט קינג (באנגלית: Billie Jean King; נולדה ב-22 בנובמבר 1943) היא טניסאית אמריקאית. במהלך הקריירה המקצוענית שלה זכתה ב-12 תוארי גראנד סלאם ליחידות, ב-16 תוארי גרנד סלאם לזוגות וב-11 תוארי גרנד סלאם לזוגות מעורבים. קינג נחשבת לאחת הטניסאיות הטובות ביותר אי פעם, ולאחת הנשים המצטיינות בספורט בכלל. הרקורד שלה בוימבלדון, תחרות הטניס היוקרתית ביותר, עומד על מספר שיא של 20 זכיות (6,10 ו-4 ביחידות, זוגות וזוגות מעורבים בהתאמה). שיא זה משותף לה ולמרטינה נברטילובה. |
| lexicalization | heb: בילי ג'ין קינג |
| Hindi |
| has gloss | hin: कैरियर आँकड़े ग्रैंड स्लैम एकल फाइनल =विजय = | class="wikitable" |width="60"|वर्ष |width="175"|प्रतियोगिता |width="175"|प्रतिद्वंदी फाइनल में |width="195"|स्कोर फाइनल में |-bgcolor="#FFFFCC" | 1974 || अमरीकी ओपन || इवॉन गूलागोंग ||36 63 75 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1973 || विम्बलडन || क्रिस एवर्ट ||6-0, 7-5 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1972 || अमरीकी ओपन || कैरी मैलविल रीड ||63 75 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1971 || अमरीकी ओपन || रोसमैरी कैसल्स ||64 76 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1968 || ऑस्ट्रेलियाई ओपन || मार्ग्रेट स्मिथ कोर्ट ||6-1, 6-2 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1967 || अमरीकी ओपन || एन हेडन जोन्स ||119 64 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1966 || विम्बलडन || मारिया ब्यूनो ||6-3, 3-6, 6-1 |} =उप-विजेता = | class="wikitable" |width="60"|वर्ष |width="175"|प्रतियोगिता |width="175"|प्रतिद्वंदी फाइनल में |width="195"|स्कोर फाइनल में |-bgcolor="#CCFFCC" | 1970 || विम्बलडन || मार्ग्रेट स्मिथ कोर्ट ||14-12, 11-9 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1969 || ऑस्ट्रेलियाई ओपन || मार्ग्रेट स्मिथ कोर्ट ||6-4, 6-1 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1968 || अमरीकी ओपन || वर्जीनिया वेड ||64 64 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1965 || अमरीकी ओपन || मार्ग्रेट स्मिथ कोर्ट ||86 75 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1963 || विम्बलडन || मार्ग्रेट स्मिथ कोर्ट ||6-3, 6-4 |} ग्रैंड स्लैम... |
| lexicalization | hin: बिली जीन किंग |
| Croatian |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Billie Jean King (1943. november 22., Long Beach, Kalifornia) profi teniszező. Pályafutása alatt 12 egyéni, 16 női páros és 11 vegyes páros Grand Slam-győzelmet aratott. A történelem egyik legnagyobb női teniszezőjének, sportolójának tartják. A sportban és a társadalomban megjelenő szexizmus szókimondó bírálója. A legemlékezetesebb mérkőzése, amire a legtöbben emlékeznek, a "Nemek Harca" volt, amit Bobby Riggs az egykori férfi teniszbajnok ellen játszott, és nyert meg. Billie Jean King az első olyan amerikai élvonalbeli sportoló volt, aki a nyilvánosság előtt vállalta, hogy saját neméhez vonzódik. Jelenleg Ilana Kloss teniszezőnővel él élettársi kapcsolatban. |
| lexicalization | hun: Billie Jean King |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| lexicalization | ina: Reges |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Raja |
| Italian |
| has gloss | ita: Biografia Nata come Billie Jean Moffitt, crebbe in una famiglia tradizionalista, figlia di un vigile del fuoco e di una casalinga. Suo fratello più giovane, Randy Moffitt diventò un giocatore di baseball professionista, militante per 12 anni nella Major League Baseball (MLB) per i San Francisco Giants, gli Houston Astros ed i Toronto Blue Jays. La Moffit imparò a giocare a tennis nei campi da tennis pubblici di Long Beach, in California. Dopo aver frequentato la Long Beach Polytechnic High School ed essere diventata membro del Zayn Welfare Sorority, ottenne le luci della ribalta nel 1961 quando, all’età di 17 anni, vinse il titolo del doppio femminile a Wimbledon alla sua prima apparizione (con la partner Karen Hantze Susman). Sempre a Wimbledon nel 1962, sconfisse la numero uno al mondo e prima testa di serie Margaret Court in una sbalorditiva partita di primo round dopo che la Court stava conducendo 5-2 nel terzo set. |
| lexicalization | ita: Billie Jean King |
| lexicalization | ita: Sovrani |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ビリー・ジーン・キング（Billie Jean King, 1943年11月22日 - ）は、アメリカ・カリフォルニア州ロングビーチ出身の女子テニス選手。1960年代から1980年代初頭までの四半世紀に及び、長い間女子テニス界に君臨した名選手であり、女子テニスの歴史を通じて最大の偉人のひとりに数えられる。 |
| lexicalization | jpn: ビリー・ジーン・キング |
| Georgian |
| lexicalization | kat: მეფეები |
| Korean |
| has gloss | kor: 빌리 진 킹 (Billie Jean King, 1943년 11월 22일, 캘리포니아 롱비치 ~)은 은퇴한 미국의 프로 테니스 선수이다. 그녀는 12개의 그랜드 슬램 단식 타이틀과 16개의 그랜드 슬램 복식 타이틀, 그리고 11개의 그랜드 슬램 혼합 복식 타이틀을 갖고 있다. 그녀는 1973년 전 윔블던 우승자인 남자 선수 바비 릭스 ( )와의 성 대결 이벤트 경기에서 승리하기도 했다. 성차별 반대론자로도 잘 알려진 그녀는 그녀의 전 남편인 로렌스 킹 (Lawrence King)과 함께 여자 테니스 협회 (WTA)와 여자 스포츠 연맹 (WSF), 월드 팀 테니스 등의 단체를 설립했다. |
| lexicalization | kor: 빌리 진 킹 |
| Latin |
| lexicalization | lat: Reges |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Karaļi |
| Limburgan |
| lexicalization | lim: Keuninge |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Karaliai |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Kinneken |
| Marathi |
| lexicalization | mar: बिली जीन किंग |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Raja |
| Low German |
| lexicalization | nds: König |
| Dutch |
| has gloss | nld: Billie Jean King (Long Beach (Californië), 22 november 1943) was een Amerikaanse tennisspeelster, die haar topjaren had in de jaren zestig en begin jaren zeventig van de twintigste eeuw. Zij is meervoudig Grandslamwinnares. |
| lexicalization | nld: Billie Jean King |
| lexicalization | nld: Koning |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Kongar |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Billie Jean Moffitt King (født 22. november 1943 i Long Beach, California, USA) er en tidligere amerikansk tennisspiller. |
| lexicalization | nor: Billie Jean King |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Rei |
| Polish |
| has gloss | pol: Billie Jean King, z domu Moffitt (ur. 22 listopada 1943 r. w Long Beach, Kalifornia) – tenisistka amerykańska, zwyciężczyni trzydziestu dziewięciu turniejów wielkoszlemowych w grze pojedynczej, podwójnej i mieszanej, zdobywczyni Pucharu Federacji, działaczka na rzecz sportu kobiecego. |
| lexicalization | pol: Billie Jean King |
| lexicalization | pol: Władcy |
| Portuguese |
| has gloss | por: Billie Jean King (Long Beach, Califórnia, 22 de novembro de 1943) é uma ex-tenista norte-americana, considerada uma das melhores tenistas e atletas femininas de todos os tempos. Ela foi consagrada nos anos 70. |
| lexicalization | por: Billie Jean King |
| lexicalization | por: Reis |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Regi |
| Russian |
| has gloss | rus: Билли Джин Кинг (, в девичестве Моффитт , род. , Лонг-Бич, Калифорния, США) — знаменитая американская теннисистка. Выступала в 60—80 годах XX века. Рекордсменка по числу побед на Уимблдонском турнире. Активный борец за равноправие женщин и мужчин в спорте. |
| lexicalization | rus: Кинг, Билли Джин |
| lexicalization | rus: Кинг, Билли-Джин |
| lexicalization | rus: Короли |
| Slovak |
| has gloss | slk: Billie Jean Kingová (* 22. november 1943) je tenistka USA. Celkovo vyhrala v dvojhre 11 veľkých titulov a podielala sa na vylepšení postavenia ženského tenisu. V roku 1973 ju vyzval Bobby Riggs, ktorý tvrdil, že ani najlepšie ženské hráčky ho nedokážu poraziť, zápas s lahkosťou vyhrala. |
| lexicalization | slk: Billie Jean Kingová |
| lexicalization | slk: Králi |
| Castilian |
| has gloss | spa: Billie Jean Moffitt King (22 de noviembre de 1943 en Long Beach, California) era una jugadora de tenis de los Estados Unidos, actualmente ya se ha jubilado. Se la considera una de las jugadoras más grandes del tenis y una de las mejores atletas femeninas de toda la historia. King publicó un libro llamado "La Guerra de los Sexos". Una de sus mejores victorias fue cuando ganó a Bobby Riggs, campeón masculino número 1 “del mundo” por los años 1941, 1946, y 1947. |
| lexicalization | spa: Billie jean king |
| lexicalization | spa: Reyes |
| Serbian |
| has gloss | srp: Били Џин Мофит Кинг (-Billie Jean Moffitt King}-; рођена 22. новембра 1943. у Лонг Бичу, Калифорнија) је америчка тенисерка, која је професионално играла тенис од 1968. до 1983. године. По часопису Тенис, Били Џин Кинг је једна од највећих тенисерки свих времена. |
| lexicalization | srp: Били Џин Кинг |
| lexicalization | srp: Краљеви |
| Swati |
| lexicalization | ssw: Ngwenyamas |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Billie Jean King |
| Silesian |
| lexicalization | szl: Wuadcy |
| Thai |
| lexicalization | tha: กษัตริย์ |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Krallar ve Kraliçeler |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Королі |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Vua |
| Yiddish |
| lexicalization | yid: מלכים |
