| Arabic |
| has gloss | ara: جورج سي سكوت هو ممثل مسرحي وسينمائي، مخرج ومنتج أمريكي ولد يوم 18 أكتوبر 1927 وتوفي يوم 22 سبتمبر 1999. حاز على جائزة الأوسكار لأفضل ممثل عن فلم باتون الذي لعب فيه دور الجنرال الأمريكي جورج إس باتون، لكنه رفض الجائزة مُعلِّلا بأنه لا يعتبر نفسه في منافسة مع باقي الممثلين. |
| lexicalization | ara: جورج سي سكوت |
| Aragonese |
| has gloss | arg: George Campbell Scott u George C. Scott estió un actor estatounitense, naixito o 18 d'octubre de 1927 en Wise (Virchinia) y muerto o 22 de setiembre de 1999 en Westlake Village (California). |
| lexicalization | arg: George C. Scott |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Джордж Скот е американски актьор, режисьор и продуцент, носител на Оскар за най-добра главна мъжка роля. Известен е предимно с театралните си роли, а по-късно и с тези в киното. Той също така е носител на два Златни глобуса и две Еми награди. |
| lexicalization | bul: Джордж Скот |
| Danish |
| has gloss | dan: George Campbell Scott (18. oktober 1927 i Wise, Virginia, USA - 22. september 1999 i Westlake Village, Californien, USA) var en amerikansk skuespiller. |
| lexicalization | dan: George C. Scott |
| German |
| has gloss | deu: George Campbell Scott (* 18. Oktober 1927 in Wise, Virginia; † 22. September 1999 in Westlake Village, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Film-, Fernseh- und Bühnenschauspieler, Regisseur und Produzent. Seine bekannteste Rolle war die des US-Generals George S. Patton in dem mit sieben Oscars ausgezeichneten Film Patton – Rebell in Uniform, für die Scott den Oscar als bester Hauptdarsteller erhalten sollte. Er war der erste Schauspieler, der die Annahme des Preises ablehnte. |
| lexicalization | deu: George C. Scott |
| Basque |
| has gloss | eus: George Campbell Scott, (Wise, 1927ko urriaren 18a - Westlake Village, 1999ko irailaren 22a) aktore estatubatuarra zen. |
| lexicalization | eus: George C. Scott |
| Finnish |
| has gloss | fin: George Campbell Scott (18. lokakuuta 1925 – 22. syyskuuta 1999) oli näyttelijä elokuvissa ja teatterissa, ohjaaja sekä tuottaja. Hänet tunnetaan parhaiten dramaattisesta roolistaan kenraali George S. Pattonina Oscarin voittaneessa elokuvassa Panssarikenraali Patton sekä mahtailevasta kenraali Buch Turgidsonista Stanley Kubrickin elokuvassa Tohtori Outolempi eli kuinka lakkasin olemasta huolissani ja opin rakastamaan pommia. |
| lexicalization | fin: George C. Scott |
| French |
| has gloss | fra: George Campbell Scott est un acteur, réalisateur et producteur américain, né le à Wise, en Virginie, et décédé le à Westlake Village, en Californie (États-Unis). |
| lexicalization | fra: George C. Scott |
| Croatian |
| has gloss | hrv: George Campbell Scott (, 18. listopada 1927. - , 22. rujna 1999.), američki kazališni i filmski glumac, redatelj i producent. |
| lexicalization | hrv: George C. Scott |
| Hungarian |
| has gloss | hun: George C. Scott (Wise, Virginia, 1927. október 18. – Westlake Village, Kalifornia, 1999. szeptember 22.), Oscar-díjas amerikai színész, rendező. |
| lexicalization | hun: George C. Scott |
| Indonesian |
| has gloss | ind: George Campbell Scott (18 Oktober 1927-22 September 1999) merupakan seorang aktor, sutradara, dan produser berkebangsaan Amerika Serikat yang memenangkan Academy Award. Dia dilahirkan di Wise, Virginia. Dia berkarir di dunia film sejak tahun 1959 hingga 1999. |
| lexicalization | ind: George C. Scott |
| Italian |
| lexicalization | ita: George C. Scott |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ジョージ・キャンベル・スコット（George Campbell Scott, 1927年10月18日 - 1999年9月22日）はアメリカ合衆国バージニア州出身の俳優。 |
| lexicalization | jpn: ジョージ・C・スコット |
| Latin |
| has gloss | lat: Georgius Campbell Scott (natus die 18 Octobris 1927 in Wise, Virginia – mortuus est die 22 Septembris 1999 in Westlake Village, California) fuit celeber histrio pellicularum factor et moderator cinematographicus Americanus. |
| lexicalization | lat: Georgius Campbell Scott |
| Dutch |
| has gloss | nld: George Campbell Scott (Wise (Virginia), 18 oktober 1927 - Westlake Village (Californië), 23 september 1999) was een toneel- en filmacteur, regisseur en producer. Hij is het meest bekend van zijn rol als generaal George S. Patton Jr. in de film Patton. Voor die film won hij een Oscar voor Beste Acteur. |
| lexicalization | nld: George C. Scott |
| Norwegian |
| has gloss | nor: George Campbell Scott (født 18. oktober 1927 i Wise, Virginia, USA, død 22. september 1999 i Westlake Village, California, USA) var en amerikansk skuespiller som kanskje ble mest kjent fra rollen som general Patton i filmen Patton - menneske og soldat fra 1970. |
| lexicalization | nor: George C. Scott |
| Polish |
| has gloss | pol: George Campbell Scott (ur. 18 października 1927 w Wise, stan Wirginia, zm. 22 września 1999 w Westlake Village, stan Kalifornia) – amerykański aktor filmowy i teatralny. |
| lexicalization | pol: George C. Scott |
| Portuguese |
| has gloss | por: George Campbell Scott (Wise, Virginia, 18 de outubro de 1927 — Westlake Village, Califórnia, 22 de setembro de 1999) foi um ator de cinema, teatro e televisão americano, além de cineasta e produtor. Vida pessoal Aos oito anos perdeu a mãe e o pai. Em 1945 entrou na Marinha,onde permaneceu durante quatro anos. Quando deixou a Marinha, matriculou-se na classe de jornalismo na Universidade de Missouri. |
| lexicalization | por: George C. Scott |
| Moldavian |
| has gloss | ron: George C. Scott (n. 18 octombrie 1927 – d. 22 septembrie 1999) a fost un actor american de film. |
| lexicalization | ron: George C. Scott |
| Russian |
| has gloss | rus: Джордж К. Скотт (, полное имя Джордж Кэмпбелл Скотт, ; 18 октября 1927 — 22 сентября 1999) — американский актёр, режиссёр и продюсер, обладатель премии «Оскар». Скотт был очень популярен из-за своих ролей на театральной сцене, а также крупного успеха достиг за свою многочисленные роли в кино, наиболее известные из которых были в фильмах «Доктор Стрейнджлав» и «Паттон». |
| lexicalization | rus: Скотт, Джордж Кэмпбелл |
| Castilian |
| has gloss | spa: George Campbell Scott, fue un actor estadounidense ganador de un Óscar, el cual rechazó. |
| lexicalization | spa: George C Scott |
| lexicalization | spa: George C. Scott |
| Serbian |
| has gloss | srp: Џорџ К. Скот је био амерички глумац рођен 18. октобра 1927. године у Вајзу (Вирџинија), а преминуо 22. сепембра 1999. године у Вестлејк Вилиџу (Калифорнија). |
| lexicalization | srp: Џорџ К. Скот |
| Swedish |
| has gloss | swe: George Campbell Scott, född 18 oktober 1927 i Wise, Virginia, USA, död 22 september 1999 i Westlake Village, Kalifornien, USA, amerikansk skådespelare, regissör och producent. Han var mest känd för rollen som pansargeneralen George S. Patton i Patton (1970) och för rollen som den bombastiska General Buck Turgidson i Stanley Kubricks Dr. Strangelove (1964). Han är också känd för sin ganska skrovliga röst. |
| lexicalization | swe: George C Scott |
| lexicalization | swe: George C. Scott |
| Turkish |
| has gloss | tur: George C. Scott, (d. 18 Ekim 1927, ö. 22 Eylül 1999) ABDli oyuncu. 1970 yılında Patton filmindeki General Patton rolündeki performansı nedeniyle En İyi Erkek Oyuncu Akademi Ödülünü kazanan Scott bu tür ödüllerin oyuncular arasında haksız rekabet yarattığı gerekçesi ile ödülü geri çevirmişti. |
| lexicalization | tur: George C. Scott |
