| Afrikaans |
| has gloss | afr: Alan Mathison Turing (23 Junie 1912 – 7 Junie 1954) was n Britse wiskundige en informatikus (nog vóór die tyd dat die woord informatika bestaan). Alan Turing behandel filosofiese vraagstukke soos die moontlikheid dat n masjien kan dink, en dit was sy lewensideaal om self 'n denkende rekenaar te skep. Vandag word hy algemeen beskou as die vader van moderne rekenaarwetenskap, alhoewel dit nie die geval was tydens sy eie leeftyd nie. |
| lexicalization | afr: Alan Turing |
| Arabic |
| has gloss | ara: آلان تورينغ : ولد في 23 يونيو 1912 وتوفي في 7 يونيو 1954 هو رياضياتي إنجليزي يعد مؤسس علم الحاسوب الحديث. نشر في عام 1936 تورينغ حلقة بحث "on computable numbers" التي تخيل فيها نموذج جدير بالملاحظة ولكن الملخص الجبار صنع من أجل عرض العمليات الحسابية الممكنة. |
| lexicalization | ara: آلان تورنج |
| Aragonese |
| has gloss | arg: Alan Mathison Turing, naxito de Londres (Reino Unito) o 23 de chunio de 1912 y muerto en Wilmslow (Cheshire, Anglaterra, Reino Unito) o 7 de chunio de 1954, estió un matematico, filosofo y criptografo britanico, con treballos dimportanzia ta informatica. |
| lexicalization | arg: Alan Turing |
| Egyptian Arabic |
| has gloss | arz: ألان ماثيسون تورينج (23 يونيه 1912 – 7 يونيه 1954) كان عالم كمبيوتر بريطانى، عالم رياضيات، عالم بالمنطق ومحلل شفرة. |
| lexicalization | arz: الان تورينج |
| Asturian |
| has gloss | ast: Alan Mathison Turing (23 de xunu 1912 - 7 de xunu 1954) foi un matemáticu, lóxicu y criptógrafu británicu. |
| lexicalization | ast: Alan Turing |
| Azerbaijani |
| has gloss | aze: |} Həyatı Alan Turinq (Alan Turing), (23 iyun 1912 – 7 iyun 1954), ingilis riyaziyyatçısı və kompyuter mütəxəssisi. Kompyuter elminin qurucusu sayılır. Yaratdığı Turinq testi vasitəsilə maşınların və kompyuterlərin zehnə sahib olmalarının mümkünküyünü araşdırmışdır. |
| lexicalization | aze: Alan Turinq |
| Bengali |
| has gloss | ben: অ্যালান টুরিং (ইংরেজি ভাষায়: Alan Turing) (২৩শে জুন, ১৯১২—৭ই জুন, ১৯৫৪) ইংরেজ গণিতবিদ, যুক্তিবিদ ও ক্রিপ্টোবিশেষজ্ঞ। তাকে আধুনিক কম্পিউটার বিজ্ঞানের জনক মনে করা হয়। |
| lexicalization | ben: অ্যালান টুরিং |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Alan Mathison Turing je bio britanski matematičar, logičar i kriptografer. |
| lexicalization | bos: Alan Turing |
| Breton |
| has gloss | bre: Alan Mathison Turing (bet gante dan 23 viz Mezheven 1912 hag aet da anaon dar 27 a viz Mezheven, 1954 e Londrez) a oa anezhañ ur matematikour saoz bet lezanvet tad an urzhiataerezh. |
| lexicalization | bre: Alan Turing |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Алън Тюринг е математик, логик и криптограф. Смятан е за един от бащите на компютрите. За британската общественост Тюринг е брилянтен математик, тъй като успява да разбие шифрите, с които Третият райх управлява войските си по време на Втората световна война. |
| lexicalization | bul: Алън Тюринг |
| Catalan |
| has gloss | cat: Alan Mathison Turing OBE, FRS (23 de juny de 1912 - 7 de juny de 1954) fou un matemàtic britànic. Va treballar en camps com la informàtica teòrica, la criptoanàlisi o la intel·ligència artificial. Se'l considera el pare de la informàtica moderna. |
| lexicalization | cat: Alan Turing |
| lexicalization | cat: Turing |
| Czech |
| has gloss | ces: Alan Mathison Turing (23. červen 1912 – 7. červen 1954) byl významný britský matematik, logik, kryptograf a zakladatel moderní informatiky. |
| lexicalization | ces: Alan Turing |
| lexicalization | ces: anglický matematik |
| lexicalization | ces: vynálezce Turingova stroje |
| Welsh |
| has gloss | cym: Mathemategydd, a rhesymegydd o Loegr oedd Alan Mathison Turing, OBE. Ganed ar y 23 Mehefin 1912, yn Llundain, a bu farw ar y 7 Mehefin 1954. |
| lexicalization | cym: Alan Turing |
| Danish |
| has gloss | dan: Alan Mathison Turing (23. juni 1912 – 7. juni 1954) var en britisk matematiker som var med til at grundlægge datalogien. Han er mest berømt for sin turingtest og sin universelle turingmaskine, og for at have bidraget væsentligt til de allieredes sejr i anden verdenskrig ved at knække tyskernes Enigma-kode ved team-arbejde i Bletchley Park. Teamet var yderst sammensat: Turing selv, polske matematikere, den britiske mester i skakspil Hugh Alexander, forfatteren Malcolm Muggeridge, og vindere af konkurrence om, hvem der hurtigst kunne løse en kryds-og-tværs-opgave i avisen Daily Telegraph (rekorden lød på 7 minutter og 57,5 sekunder). |
| lexicalization | dan: Alan Turing |
| German |
| has gloss | deu: Alan Mathison Turing [] (* 23. Juni 1912 in London; † 7. Juni 1954 in Wilmslow, Cheshire) war ein britischer Logiker, Mathematiker und Kryptoanalytiker. Er gilt heute als einer der einflussreichsten Theoretiker der frühen Computerentwicklung und Informatik. Turing schuf einen großen Teil der theoretischen Grundlagen für die moderne Informations- und Computertechnologie. Als richtungsweisend erwiesen sich auch seine Beiträge zur theoretischen Biologie. |
| lexicalization | deu: Alan Turing |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Ο Άλαν Μάθισον Τούρινγκ (Alan Matheson Turing, 23 Ιουνίου, 1912 - 7 Ιουνίου, 1954) ήταν Bρετανός μαθηματικός, Καθηγητής της λογικής, κρυπτογράφος και θεωρείται συχνά πατέρας της επιστήμης των υπολογιστών. Με τη δοκιμή Turing, είχε μια σημαντική και χαρακτηριστική συμβολή στη συζήτηση σχετικά με τη τεχνητή νοημοσύνη: εάν είναι δυνατό να ειπωθεί ότι μια μηχανή γνωρίζει και μπορεί να σκεφτεί. Παρείχε μία επίσημη έννοια του αλγορίθμου και των υπολογίσιμων αριθμών με τη μηχανή Turing, διατυπώνοντας την ευρέως αποδεκτή έκδοση "Turing" με την διατριβή του για την καθολική μηχανή Τούρινγκ, δηλαδή ότι οποιοδήποτε πρακτικό πρότυπο υπολογισμού έχει είτε ένα ισότιμο είτε ένα υποσύνολο των ικανοτήτων μιας μηχανής Τούρινγκ. |
| lexicalization | ell: Άλαν Τούρινγκ |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Alan Mathison TURING (elparolu [turing]; laŭ PIV2005 Turingo; naskiĝis la 23-an de junio 1912, mortis la 7-an de junio 1954) estis brita matematikisto, logikisto kaj kriptografisto, dum multaj jaroj profesoro en la Kembriĝa kolegio King's. Oni konsideras lin la fondinto de komputiko. |
| lexicalization | epo: Alan TURING |
| Estonian |
| has gloss | est: Alan Mathison Turing (23. juuni 1912 London – 7. juuni 1954) oli briti matemaatik ja krüptoloog, keda loetakse üheks arvutiteaduse loojaks. |
| lexicalization | est: Alan Turing |
| Basque |
| has gloss | eus: Alan Mathison Turing, (1912/6/23 - 1954/6/7) Matematikari, kriptografo eta filosofo ingelesa. Informatika modernoaren gurasotzat hartzen da, bere aportazioen artean, Turing-en makina eta algoritmoen kontzeptuaren formalizazioa daude. |
| lexicalization | eus: Alan Turing |
| Persian |
| has gloss | fas: آلن ماتیسون تورینگ ریاضی دان، منطق دان و رمز نگار بریتانیایی بود. |
| lexicalization | fas: آلن تورینگ |
| Finnish |
| has gloss | fin: Alan Mathison Turing, OBE, FRS (, 23. kesäkuuta 1912 – 7. kesäkuuta 1954) oli brittiläinen matemaatikko ja logiikan tutkija, joka vuonna 1936 julkaisi formalisoimansa algoritmin ja tietojenkäsittelytieteessä käytetyn Turingin kone -käsitteen. Häntä pidetään yhtenä modernin tietojenkäsittelyn merkittävimmistä uranuurtajista. Toisen maailmansodan aikana hän johti Saksan laivaston Enigma-salakirjoituskoneen purkutyötä brittitiedustelun Bletchley Park -tukikohdassa. Sodan jälkeen hän suunnitteli yhden ensimmäisistä ohjelmoitavista digitaalisista tietokoneista ja myös rakensi prototyypin siitä Manchesterin yliopistossa. Hän esitti merkittäviä ja luonteenomaisesti provosoivia mielipiteitä keskustelussa koneiden ajattelukyvystä ja kehitti Turingin testin. |
| lexicalization | fin: Alan Turing |
| French |
| has gloss | fra: Alan Mathison Turing ( - ) est un mathématicien britannique, auteur de larticle fondateur de la science informatique qui allait donner le coup denvoi à la création des calculateurs universels programmables (ordinateurs). Il y présente sa machine de Turing, le premier calculateur universel programmable, et invente les concepts de programmation et de programme. |
| lexicalization | fra: Alan Turing |
| Gan Chinese |
| has gloss | gan: 圖靈（Alan Mathison Turing），1912年6月23號出世，1954年6月7號過身，係隻英國嗰數學家、邏輯學家、計算機學家。 |
| lexicalization | gan: 圖靈 |
| Irish |
| has gloss | gle: Ba mhatamaiticeoir, eolaí, ríomheolaí agus fealsamh Sasanach é Alan Mathison Turing (23 Meitheamh 1912 - 7 Meitheamh 1954). Is ceann de bhunaitheoirí an ríomheolaíochta é. Tá aithne ar Turing mar athair na ríomheolaíochta nua-aoisigh. D'oibrigh sé ar an tionscnamh i mBletchley Park i rith an Dara Cogadh Domhanda chun cód na nGearmánach, Enigma, a bhriseadh. |
| lexicalization | gle: Alan Turing |
| Galician |
| has gloss | glg: Alan Mathison Turing, nado en 1912 e finado en 1954, foi un matemático británico, que traballou en campos como a informática teórica, a criptoanálise ou a intelixencia artificial. Considerado o pai da computación. |
| lexicalization | glg: Alan Turing |
| Haitian |
| lexicalization | hat: Alan Turing |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Alan Mathison Turing (23.6. 1912. - 7.6. 1954.) je britanski matematičar i kriptograf koji se smatra ocem modernih kompjutera. Za vrijeme drugog svjetskog rata je radio u Bletchley Parku i sagradio mašinu pomoću koje su saveznici mogli čitati njemačke poruke šifrirane preko Enigma uređaja. Nakon rata je sagradio prve kompjutere i bavio se problemima umjetne inteligencije. Poznat po ekscentričnom životnom stilu i homoseksualnosti, bio je uhapšen godine 1952. zbog povrede javnog morala i osuđen na obaveznu hormonsku terapiju. Dvije godine kasnije je počinio samoubojstvo, iako postoje teorije zavjere koje tvrde da je likvidiran od strane britanske tajne službe zbog toga što je pod ucjenom mogao odati državne tajne stranim agentima. |
| lexicalization | hbs: Alan Turing |
| Hebrew |
| has gloss | heb: אלן טיורינג (באנגלית: Alan Mathison Turing; 23 ביוני 1912 - 7 ביוני 1954) היה מתמטיקאי בריטי, ממניחי היסודות למדעי המחשב. הגיע להישגים יוצאי דופן בצד התאורטי ובצד המעשי של מדעי המחשב. בצד התאורטי הנחיל טיורינג לעולם את מכונת טיורינג, שהיא מודל מופשט לאופן פעולתו של המחשב, ואת מבחן טיורינג, שהוא מבחן שבא לבדוק האם למכונה כלשהי יש בינה מלאכותית שלא תאפשר להבחין בינה ובין אדם. בצד המעשי היה טיורינג הדמות המרכזית במאמץ הבריטי במלחמת העולם השנייה לפצח את הצופן של מכונת ההצפנה "אניגמה" של הצבא הגרמני, מאמץ שתרם תרומה מכרעת לניצחונן של בעלות הברית. הוא פיתח מכונת פיענוח שכונתה "בומב" אשר מיכנה והאיצה את תהליך הפענוח של הודעות האניגמה המוצפנות. |
| lexicalization | heb: אלן טיורינג |
| Fiji Hindi |
| has gloss | hif: Alan Mathison Turing ([[23 June], [[1912]] - [[7 June]] [[1954]]) ek [[England|English]] [[mathematician]] aur [[computer scientist]] rahaa. |
| lexicalization | hif: Alan Turing |
| Hindi |
| has gloss | hin: एलेन मैथिसन ट्यूरिंग (अंग्रेज़ी: Alan Mathison Turing) (२३ जून, १९१२ - ७ जून, १९५४) एक अंग्रेज़ गणितज्ञ और कम्प्युटर वैज्ञानिक थे। वह डिजिटल कम्प्यूटरों पर काम करने वाले सर्वप्रथम लोगों में से थे। वह पहले ऐसे व्यक्ति थे जिन्होंने कम्प्यूटर के बहुप्रयोग की बात सोची। उन्होंने लोगों को बताया की कम्प्यूटर अलग-अलग प्रोग्रामों को चला सकता है। ट्युरिंग ने १९३६ में ट्युरिंग यंत्र का विचार प्रस्तुत किया। यह एक काल्पनिक यंत्र था जो अनुदेशों के समूह पर काम करता था। |
| lexicalization | hin: एलेन ट्यूरिंग |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Alan Mathison Turing (London, 23. lipnja 1912. - Wilmslow, 7. lipnja 1954.), britanski matematičar, kriptograf, i teoretičar računalstva. |
| lexicalization | hrv: Alan Turing |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Alan Mathison Turing (1912. június 23. – 1954. június 7.) brit matematikus, a modern számítógéptudomány egyik atyja. Nagy hatással volt az algoritmus és a számítógépes adatfeldolgozás hivatalos koncepciójának kidolgozására az általa feltalált Turing-gép. Szabályba foglalta a ma már széles körben elfogadott Church–Turing-tézist, ami alapján tudniillik minden más számítási modell és más gyakorlati számítási modell azonos a Turing-géppel vagy annak egy részegységével. A II. világháború alatt sikeres erőfeszítéseket tett a német rejtjelkódok feltörésére. A háború után az egyik legkorábbi digitális számítógépen dolgozott, és később közreadott egy provokatív írást, a gondolatébresztő „Tudnak a gépek gondolkodni?” címűt. |
| lexicalization | hun: Alan Turing |
| Ido |
| has gloss | ido: Alan Mathison Turing 23 di junio 1912 en London til 7 di junio 1954 en Wilmslow esis matematikisto, logician, and kriptografisto. |
| lexicalization | ido: Alan Turing |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Alan Mathison Turing (23 Juni 1912 - 7 Juni 1954) seorang peneliti matematika dan komputer, dan pahlawan perang Inggris. |
| lexicalization | ind: Alan Turing |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Alan Turing (23. júní 1912 – 7. júní 1954), enskur stærðfræðingur og rökfræðingur. Hann er þekktastur fyrir að finna upp svokallaða Turing-vél, sem er hugsuð vél, sem talin er geta reiknað allt sem reiknirit er til fyrir. Turing vélar hafa reynst mikilvægar fyrir framþróun tölva og tölvunarfræði. |
| lexicalization | isl: Alan Turing |
| Italian |
| lexicalization | ita: Alan Turing |
| lexicalization | ita: Turing |
| Javanese |
| has gloss | jav: Alan Mathison Turing (23 Juni 1912 - 7 Juni 1954) iku sawijining panliti matématika lan komputer, lan pahlawan perang Inggris. |
| lexicalization | jav: Alan Turing |
| Japanese |
| has gloss | jpn: アラン・チューリング（Alan Mathison Turing, 1912年6月23日 - 1954年6月7日）はイギリスの数学者。 |
| lexicalization | jpn: アラン・チューリング |
| Korean |
| has gloss | kor: 앨런 튜링(Alan Mathison Turing, 1912년 6월 23일 ~ 1954년 6월 7일)은 영국의 수학자, 암호학자, 논리학자이다. 특히 컴퓨터 과학에 지대한 공헌을 했기 때문에 컴퓨터 과학의 아버지라고 불린다. 튜링 테스트와 튜링 기계의 고안으로도 유명하다. 계산기 학회에서 컴퓨터 과학에 중요한 업적을 남긴 사람들에게 매년 수상하는 튜링상은 그의 이름을 딴 것이다. |
| lexicalization | kor: 앨런 튜링 |
| Kurdish |
| has gloss | kur: Alan Mathison Turing (*23ê pûşperê 1912 li London; † 7ê pûşperê 1954 li Wilmslow), yek ji matematîker, zanyarê xêvjimêrê (Computer) yê navdar ê Brîtanî ye. |
| lexicalization | kur: Alan Turing |
| Latin |
| has gloss | lat: Alanus Mathison Turing, vulgo Alan Turing (natus Londini die 23 Iunii 1912; mortuus Wilmslow in Cestria die 7 Iunii 1954) fuit mathematicus, logicus, et cryptographus Anglicus. |
| lexicalization | lat: Alanus Mathison Turing |
| Latvian |
| has gloss | lav: Alans Matisons Tjūrings (; dzimis , miris ) bija angļu matemātiķis, loģiķis, kriptogrāfs. |
| lexicalization | lav: Alans Tjūrings |
| Limburgan |
| has gloss | lim: Alan Mathison Turing (Londe, 23 juni 1912 - Wilmslow, 7 juni 1954) waor 'ne Britse wiskundige en informaticus. Hae weurt besjouwd es de vader van de informatica. |
| lexicalization | lim: Alan Turing |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Alan Mathison Turing (Alans Tiorėngs; 1912 m. bėrželė 23 d. – 1954 m. bėrželė 7 d.) – žīmos britu matematėks, luogėks, krėptuograps ė vainas dėdvīrės. |
| has gloss | lit: Alan Mathison Turing (Alanas Tiuringas; 1912 m. birželio 23 d. – 1954 m. birželio 7 d.) – žymus britų matematikas, logikas, kriptografas ir karo didvyris, laikomas informatikos mokslo tėvu. |
| lexicalization | lit: Alan Turing |
| lexicalization | lit: Alans Tiorėngs |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: Den Alan Mathison Turing, gebuer den 23. Juni 1912 zu London, a gestuerwen de 7. Juni 1954 war e britesche Mathematiker, Kryptoanalytiker an ee vun den "Urpappe" vum Computer. |
| lexicalization | ltz: Alan M. Turing |
| Malayalam |
| has gloss | mal: അലന് മാതിസണ് ട്യൂറിംഗ് (23 ജൂണ് 1912 - 7 ജൂണ് 1954) ആധുനിക കമ്പ്യൂട്ടര് ശാസ്ത്രത്തിന്റെ പിതാവായി അറിയപ്പെടുന്ന ആംഗലേയ ഗണിതശാസ്ത്രജ്ഞനാണ്. ഒരു ബ്രിട്ടീഷ് ഗണിത ശാസ്ത്രജ്ഞനായിരുന്നു. രഹസ്യ ഭാഷയിലുള്ള സന്ദേശം ചോര്ത്താനായി "ക്രിപ്റ്റോഗ്രാഫി" സംവിധാനങ്ങള് വികസിപ്പിച്ചു. അല്ഗരിതം എന്ന ആശയം കൊണ്ടുവന്നത് ട്യൂറിംഗാണ്. കമ്പ്യൂട്ടറുകളുടെ ബുദ്ധി അളക്കാന് "ട്യൂറിംഗ് ടെസ്റ്റ്" എന്നൊരു പരീക്ഷണം നിര്ദ്ദേശിച്ചു.അതു വഴി ആര്ട്ടിഫിഷ്യല് ഇന്റലിജന്സ് എന്ന നൂതന കമ്പ്യൂട്ടര് ശാഖക്ക് തുടക്കമായി. |
| lexicalization | mal: അലൻ ട്യൂറിംഗ് |
| Marathi |
| lexicalization | mar: ऍलन ट्युरिंग |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Алан Матисон Тјуринг (роден на 23 јуни 1912 - починал на 7 јуни 1954) бил англиски математичар, логичар, и криптографер. Често се смета дека тој е татко на модерната компјутерска наука. Тјуринг наметнал форMализација на концептот за алгоритмите и пресметувањето со Тјуринговата машина, формулирајќи ја сега широкоприфатената Тјурингова верзија на Чрч-Тјуринговата теза, т.е. дека секој практичен пресметувачки модел има или еквивалент или подмножество од способностите на Тјуринговата машина. Со Тјуринговиот тест, тој дал значаен и провакативен придонес кон полемиките окилу вештачката интелигенција: дали било кога ќе биде можно да се каже дека една машина е свесна и може да размислува. |
| lexicalization | mkd: Алан Тјуринг |
| Maltese |
| has gloss | mlt: Alan Mathison Turing, (23 ta Ġunju, 1912 – 7 ta Ġunju, 1954), kien matematiku, loġiku u kriptografu Ingliż. Turing hu rikonoxxut bħala l-missier tax-xjenza tal-kompjuters moderna. |
| lexicalization | mlt: Alan Turing |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Alan Mathison Turing (23 Jun 1912 – 7 Jun 1954) ialah ahli matematik, ahli logik, dan ahli kriptografi British. Beliau telah dianggapi sebagai bapa sains komputer moden. |
| lexicalization | msa: Alan Turing |
| Mirandese |
| has gloss | mwl: Alan Mathison Turing (Londres, 23 de Júnio de 1912 - 7 de Júnio de 1954) fui un matemático británico. Filho dun oufecial, lhougo cedo se antressou pula ciéncia. La maior parte de sou trabalho fui zambolbido na ária de spionaige, i por esso solamente an 1975 bieno a ser cunsidrado un grande nome na stória de la cumputaçon. |
| lexicalization | mwl: Alan Turing |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Alan Mathison Turing (IPA: /ˈtjʊərɪŋ/, 1912 nî 6 goe̍h 23 – 1954 nî 6 goe̍h 7) sī Liân-ha̍p Ông-kok ê sò͘-ha̍k-ka, lô-chek-ha̍k-ka kiam àm-bé-ha̍k-ka (kriptografisto), tn̂g-kî tiàm tī Cambridge Tāi-ha̍k Kok-ông Ha̍k-īⁿ tha̍k-chheh chò gián-kiù. Turing sī tiān-náu kho-ha̍k ê khai-ki-chó͘. |
| lexicalization | nan: Alan Turing |
| Dutch |
| has gloss | nld: Alan Mathison Turing (Londen, 23 juni 1912 – Wilmslow, 7 juni 1954) was een Britse wiskundige en informaticus avant la lettre. |
| lexicalization | nld: Alan Turing |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Alan Mathison Turing var ein britisk matematikar og logikar. |
| lexicalization | nno: Alan Turing |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Alan Mathison Turing (født 23. juni 1912, død 7. juni 1954) var en britisk matematiker som var med og grunnla datavitenskapen. Han er mest berømt for sin turingtest og sin universelle turingmaskin. |
| lexicalization | nor: Alan Turing |
| Piemontese |
| has gloss | pms: Alan Turing a lera nassù dël 1912, sconda masnà ëd fonsionari colonial. Da cit a lera piassà an famije d'acheuj antant che ij sò a stasìo an India. |
| lexicalization | pms: Alan Turing |
| Polish |
| has gloss | pol: Alan Mathison Turing (ur. 23 czerwca 1912 w Londynie, zm. 7 czerwca 1954 w Wilmslow) – angielski matematyk, kryptolog, twórca pojęcia maszyny Turinga i jeden z twórców informatyki. |
| lexicalization | pol: Alan Mathison Turing |
| Portuguese |
| has gloss | por: Alan Mathison Turing (OBE; 23 de Junho de 1912 - 7 de Junho de 1954) foi um matemático, lógico, criptoanalista e cientista da computação britânico. Foi influente no desenvolvimento da ciência da computação e proporcionou uma formalização do conceito de algoritmo e computação com a máquina de Turing, desempenhando um papel importante na criação do moderno computador. |
| lexicalization | por: Alan Turing |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Alan Mathison Turing, OBE, FRS (n. 23 iunie 1912, Londra, Regatul Unit – d. 7 iunie 1954, Wilmslow, Cheshire, Regatul Unit) a fost un matematician, logician, criptanalist şi informatician britanic. |
| lexicalization | ron: Alan turing |
| Russian |
| has gloss | rus: А́лан Матисон Тью́ринг OBE (; 23 июня 1912 — 7 июня 1954) — английский математик, логик, криптограф, оказавший существенное влияние на развитие информатики. Предложенная им в 1936 году абстрактная вычислительная «Машина Тьюринга» позволила формализовать понятие алгоритма и до сих пор используется во множестве теоретических и практических исследований. |
| lexicalization | rus: Тьюринг Алан Матисон |
| lexicalization | rus: Тьюринг, Алан Матисон |
| Sanskrit |
| lexicalization | san: एलेन ट्यूरिंग |
| Sicilian |
| has gloss | scn: Alan Mathison Turing (Londra, 23 di giugnu 1912 - Manchester, 7 di giugnu 1954) fu nu matimàticu e lòggicu ngrisi. Ntruducìu la machina idiali e lu test ca pòrtanu lu sô nomu. |
| lexicalization | scn: Alan Turing |
| Slovak |
| has gloss | slk: Alan Mathison Turing (* 23. jún 1912, Londýn – † 7. jún 1954, Wilmslow) bol britský matematik, logik, kryptograf a vojnový hrdina. |
| lexicalization | slk: Alan Mathison Turing |
| lexicalization | slk: Alan Turing |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Alan Mathison Turing, angleški matematik in kriptograf, * 23. junij 1912, London, † 7. junij 1954, Wilmslow. |
| lexicalization | slv: Alan Turing |
| Castilian |
| has gloss | spa: Alan Mathison Turing (*23 de junio de 1912 en Maida Vale, Londres - †7 de junio de 1954 en Wilmslow, Cheshire) fue un matemático, informático teórico, criptógrafo y filósofo inglés. |
| lexicalization | spa: Alan Turing |
| lexicalization | spa: Turing |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Alan Mathison Turing (23 qershor 1912 – 7 qershor 1954) ishte nje matematicien, logjikant, and kriptograf anglez. |
| lexicalization | sqi: Alan Turing |
| Serbian |
| has gloss | srp: Алан Матисон Тјуринг (; 23. јун 1912-7. јун 1954), је био енглески математичар, логичар и криптограф. Сматра се оцем модерног рачунарства - направио је концепт алгоритама који се данас користи у свету, и рачунања помоћу Тјурингове машине, формулишући данас широко прихваћену Тјурингову верзију Черч-Тјурингове тезе, наиме, да сваки практични рачунарски модел има или еквивалентне могућности Тјуринговој машини, или његове могућности представљају подскуп могућности Тјурингове машине. |
| lexicalization | srp: Алан Тјуринг |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Alan Mathison Turing (23 Juni 1912 - 7 Juni 1954) alikuwa mtaalamu ya hisabati na kompyuta nchini Uingereza. |
| lexicalization | swa: Alan Turing |
| Swedish |
| has gloss | swe: Alan Mathison Turing (IPA: ), född 23 juni 1912, död 7 juni 1954, var en brittisk matematiker, logiker och kryptoanalytiker. Han studerade vid King's College, Cambridge och sedan vid Princeton 1936-1938. |
| lexicalization | swe: Alan Turing |
| Tamil |
| has gloss | tam: அலன் மாத்திசன் டூரிங் (Alan Mathison Turing - 23 ஜூன் 1912 – 7 ஜூன் 1954) ஒரு ஆங்கிலேயக் கணிதவியலாளரும், தருக்கவியலாளரும் ஆவார். இவர் தற்காலக் கணினி அறிவியலின் தந்தையாகவும் கருதப்படுவது உண்டு. டூரிங் இயந்திரத்தின் உதவியுடன் படிமுறை (algorithm), கணக்கிடல் போன்ற கருத்துருக்களை முறைப்படுத்துவதில் இவர் பெரும் பங்களிப்புச் செய்தார். |
| lexicalization | tam: அலன் டூரிங் |
| Telugu |
| lexicalization | tel: అలాన్ ట్యూరింగ్ |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Алан Матисон Тюринг (; 23 июни 1912 — 7 июни 1954) — риёзидон, мантиқшинос, криптографи англис, ихтироъкори Мошини Тюринг. |
| lexicalization | tgk: Алан Тюринг |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Si Alan Mathison Turing, OBE, FRS (23 Hunyo 1912 – 7 Hunyo 1954) ay isang Britanikong matematiko, lohiko (o lohisyano), kriptoanalista at siyentipiko ng kompyuter. |
| lexicalization | tgl: Alan Turing |
| Thai |
| has gloss | tha: แอลัน แมธิสัน ทัวริง (Alan Mathison Turing) (23 มิถุนายน พ.ศ. 2455 (ค.ศ. 1912) - 7 มิถุนายน พ.ศ. 2497 (ค.ศ. 1954)) เป็นนักคณิตศาสตร์, นักตรรกศาสตร์, นักรหัสวิทยา และวีรบุรุษสงคราม ชาวอังกฤษ และเป็นที่ยอมรับว่าเป็นบิดาของวิทยาการคอมพิวเตอร์ |
| lexicalization | tha: แอลัน ทัวริง |
| Turkish |
| has gloss | tur: Alan Mathison Turing (23 Haziran 1912 – 7 Haziran 1954), İngiliz matematikçi ve bilgisayar bilimcisi. Bilgisayar biliminin kurucusu sayılır. Geliştirmiş oldugu Turing testi ile makinaların ve bilgisayarların düşünme yetisine sahip olup olamayacakları konusunda bir kriter öne sürmüştür. |
| lexicalization | tur: Alan Turing |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Алан Матісон Тюрінг (*23 червня 1912 — †7 червня 1954) був англійським математиком, логіком, та криптографом. Тюрінг часто вважається батьком сучасної інформатики. |
| lexicalization | ukr: Алан Тюрінг |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Alan Mathison Turing (23 tháng 6, 1912 – 7 tháng 6, 1954) là một nhà toán học, logic học và mật mã học người Anh thường được xem là cha đẻ của ngành khoa học máy tính. Thử thách Turing (Turing test) là một trong những cống hiến của ông trong ngành trí tuệ nhân tạo: thử thách này đặt ra câu hỏi rằng máy móc có khi nào đạt được ý thức và có thể suy nghĩ được hay không. Ông đã công thức hóa khái niệm thuật toán và tính toán với máy Turing, đồng thời đưa ra phiên bản của "Turing", mà ngày nay được đông đảo công chúng chấp nhận, về luận đề Church-Turing, một luận đề nói rằng bất cứ mô hình tính toán thiết thực nào đều có khả năng thấp hơn hoặc bằng khả năng của một máy Turing. |
| lexicalization | vie: Alan Turing |
| Volapük |
| has gloss | vol: Hiel Alan Mathison Turing (pronimag: ; 1912 yunul 23 - 1954 yunul 7) äbinom matematan, tikavan ä jüfavan Linglänik. |
| lexicalization | vol: Alan Turing |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: Hi Alan Mathison Turing (23 Hunyo, 1912 – 7 Hunyo, 1954) hya an usa ka Briton nga matematiko, lohiko, cryptanalista, ngan syentipiko ha kompyuter. |
| lexicalization | war: Alan Turing |
| Yoruba |
| lexicalization | yor: Alan Turing |
| Yue Chinese |
| has gloss | yue: Alan Turing 係個英國數學家、電算學嘅先驅。佢喺二戰時英國 Bletchley Park 研究過Enigma 密碼同第啲德國，整過部叫Turing bombe嘅機；佢喺自動機嘅研究，提出過Turing machine、Turing test 之類概念。 |
| lexicalization | yue: Alan Turing |
| Chinese |
| has gloss | zho: 艾伦·麦席森·图灵，OBE（；也常翻譯成-涂}-林或者杜林，，英語發音），英国数学家、邏輯學家，他被视为计算机科学之父。 |
| lexicalization | zho: 图灵 |
| lexicalization | zho: 艾伦·图灵 |
| lexicalization | zho: 艾伦图灵 |
