| German |
| has gloss | deu: Charles Wilkes (* 3. April 1798 in New York; † 8. Februar 1877 in Washington (D.C.)) war ein US-amerikanischer Marineoffizier und Polarforscher. Durch ihn wurde im Amerikanischen Bürgerkrieg die sog. Trent-Affäre ausgelöst. |
| lexicalization | deu: Charles Wilkes |
| French |
| has gloss | fra: Charles Wilkes (né le à New York et décédé le à Washington D.C.) est un officier de marine américain et un explorateur. |
| lexicalization | fra: Charles Wilkes |
| Hebrew |
| has gloss | heb: צ'ארלס וילקס (3 באפריל 1798 - 8 בפברואר 1877), מגלה ארצות וקצין בחיל הים האמריקאי. |
| lexicalization | heb: צ'ארלס וילקס |
| Italian |
| lexicalization | ita: Charles Wilkes |
| Kurdish |
| has gloss | kur: Charles Wilkes (* 3. Avrêl 1798 li New York; † 8. Reşemî 1877 li Washington) kaşîfekî Emerîkayê ye û bi keşfkirina Antarktîkayê tê nasîn. |
| lexicalization | kur: Charles Wilkes |
| Polish |
| has gloss | pol: Charles Wilkes (ur. 3 kwietnia 1798 w Nowym Jorku, zm. 8 lutego 1877 tamże) – amerykański podróżnik i odkrywca, oficer US Navy działający na obszarze Pacyfiku, obu Ameryk i w Antarktyce. |
| lexicalization | pol: Charles Wilkes |
| Castilian |
| has gloss | spa: Charles Wilkes (3 de abril de 1798 – 8 de febrero de 1877) fue un oficial de la Marina, explorador y botánico de Estados Unidos, es conocido por la expedición alrededor del mundo que lleva su nombre, realizada entre 1838 y 1842 y también por su actuación en el caso Trent, durante la Guerra Civil Estadounidense. |
| lexicalization | spa: Charles Wilkes |
| Swedish |
| has gloss | swe: Charles Wilkes, född 3 april 1798 i New York, död 8 februari 1877 i Washington, D.C., var en amerikansk sjöofficer och upptäcktsresande. |
| lexicalization | swe: Charles Wilkes |
| Turkish |
| has gloss | tur: Charles Wilkes, ABDli deniz subayı ve kaşif (New York 1798-Washington 1877). 1838-1842 arasında, Güney Büyük Okyanusun çeşitli takımadalarını dolaşan bir bilimsel keşif heyetini yönetti, Avustralyaya uğradı, Antarktikada "Wilkes arazisi"ni keşfetti ve Fiji ve Hawaii adalarını, ABDnin kuzey-batı kıyılarını dolaştı ve Filipinler yoluyla Borneoya kadar geri döndükten sonra, Polinezya Ümit Burnu yoluyla ülkesine vardı. Bu keşif seferini anlatan bir kitap yayımladı (1844) ve bilimsel gözlemlerini içeren yapıtlar yazdı. |
| lexicalization | tur: Charles Wilkes |
