| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a force over an area produced by a pressure difference suction |
| has gloss | eng: Suction is the flow of a fluid into a partial vacuum, or region of low pressure. The pressure gradient between this region and the ambient pressure will propel matter toward the low pressure area. Suction is popularly thought of as an attractive effect, which is incorrect since vacuums do not innately attract matter. Dust being "sucked" into a vacuum cleaner is actually being pushed in by the higher pressure air on the outside of the cleaner. |
| lexicalization | eng: suction |
| subclass of | (noun) the force applied to a unit area of surface; measured in pascals (SI unit) or in dynes (cgs unit); "the compressed gas exerts an increased pressure" force per unit area, pressure, pressure level |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: الشفط أو السحب هو سريان سائل إلى فراغ جزئى , أو منطقة ضغط منخفض . الضغط المنحدر بين هذه المنطقة و الضغط المحيط سيدفع المادة إلى ناحية منطقة الضغط المنخفض . يشيع إعتقاد أن السحب هو عامل جذاب , و هو خاطئ حيث أن الفراغات لا تجذب أساسا المادة . الغبار يشفط إلى داخل مكنسة كهربية هو في الواقع يدفع للداخل عن طريق ضغط الهواء الأعلى خارج المكنسة . |
| lexicalization | ara: شفط |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: succión |
| Catalan | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: succió |
| Czech | |
| has gloss | ces: Sání označuje proudění kapaliny nebo jiné látky do místa, kde je nižší tlak nebo vakuum. Rozdíl tlaků mezi tímto místem a okolím způsobuje pohyb látky směrem do oblasti s nižším tlakem. Např. prach nasávaný vysavačem je tlačen vyšším tlakem okolí dovnitř do přístroje. |
| lexicalization | ces: sání |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: podtlak |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: fù ya |
| lexicalization | cmn: 負壓 |
| lexicalization | cmn: 负压 |
| Danish | |
| has gloss | dan: Sutte er gentagne gange at skabe undertryk i mundhulen ofte med formål at få noget at spise. |
| lexicalization | dan: Sutte |
| German | |
| has gloss | deu: Sog ist die alltagssprachliche Bezeichnung für eine Saugwirkung, die Gegenstände in der Umgebung bewegter Gase und Flüssigkeiten (Fluiden) erfahren. |
| lexicalization | deu: Sog |
| lexicalization | deu: Ansaug... |
| lexicalization | deu: Saugkraft |
| lexicalization | deu: Absaugung |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Saugwirkung |
| lexicalization | deu: Saugfähigkeit |
| Esperanto | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: suĉado |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: imu |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: מציצה היא הליך של יניקה באמצעותו מבוצעת שאיבת נוזל לוואקום חלקי או מלא. כל גורי היונקים נולדים עם רפלקס מציצה , אשר באמצעותו הם יונקים מזון נוזלי, כגון חלב. הגורים אינם צריכים ללמוד את הרפלקס מכיוון שהוא אינסטינקטיבי. בפעוטות רפלקס המציצה קיים מהלידה ועד לגיל 4 חודשים. הרפלקס מתבטא בכך שכאשר נוגעים בזווית פי התינוק הוא מפנה את ראשו לכיוון בו ננגע, פותח פיו ומוכן למצוץ. ככל שהתינוק מתפתח, המציצה הופכת לפעולה רצונית יותר ויותר. מרכיב המציצה של התינוק נחשב לחלק ממנגנון בן שלושה שלבים: מציצה-בליעה-נשימה. הסנכרון בין שלושת אלה הוא הדפוס ההתפתחותי הראשון הדורש תזמון ורצף של תנועות, ומחקרים מצאו כי הוא קריטי להתפתחות הסנסורית-מוטורית, להתפתחות הקוגניטיבית, להתפתחות הדיבור והשפה, לוויסות פיזיולוגי-רגשי, לשליטה בתנוחה, לאכילה ולהאכלה ולהתפתחות האישיות. |
| lexicalization | heb: מציצה |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: sakSana |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: szivattyúzás |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: pengisapan |
| Italian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: suzione |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 빨기 |
| lexicalization | kor: 흡인 |
| Dutch | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: zog |
| Russian | |
| lexicalization | rus: посасывание |
| lexicalization | rus: присасывание |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: аспирация |
| lexicalization | rus: всасывание |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: succión |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Att suga är att skapa undertryck i munhålan, till exempel för att få in mat eller vätska. |
| lexicalization | swe: Sugning |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: sugning |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: :Para sa ibang gamit, tingnan ang Utot (paglilinaw). Ang ut-ot o pag-ut-ot (Ingles: suction, suck, sucking, suckling) ay ang gawain ng pagsipsip, pagsupsup, paghitit, o paghigop ng bibig sa utong ng suso, katulad ng pagsuso ng isang sanggol upang makakain ng gatas sa dibdib ng ina nito. Nagagawa rin ang pag-ut-ot sa pamamagitan ng paghigop na ginagamitan ng straw o panghitit. |
| lexicalization | tgl: ut-ot |
| Thai | |
| lexicalization | tha: การทำให้เกิดแรงดึงดูด |
| lexicalization | tha: การเป็นที่โปรดปรานจากเบื้องบน |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: การดื่มเหล้า |
| lexicalization | tha: แรงดึงดูด |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: emiþ gücü |
| lexicalization | tur: indükleme |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: vakum |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: посмоктування |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: זייגן איז א שאפונג פון א טיילווייזער וואקיום, רוב מאל דורכן מויל אדער דורך א מאשין, אדער א ראיאן פון נידעריגער דרוק וואס דער פרעשור אויף ארויף צי די מער נידעריגער דרוק ראיאן וואס ציעט ארויף די וואסער אדער מאטריאל פון אונטן אויף ארויף. |
| lexicalization | yid: זייגן |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Suction (medicine) |
| similar | e/Suction |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Blodigle på handa.JPG |
| media:img | Breastfeeding infant.jpg |
| media:img | Manche a air.JPG |
| media:img | Sog.jpg |
| media:img | Sup sup sup.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
