| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) erect evergreen shrub or small tree of Australia and northern New Guinea having palmately compound leaves Brassaia actinophylla, Schefflera actinophylla, umbrella tree |
| has gloss | eng: Schefflera actinophylla (syn. Brassaia actinophylla) is a tree in the Araliaceae family. It is native to tropical rainforests and gallery forests in Australia (eastern Queensland and the Northern Territory), New Guinea and Java. Common names include Umbrella Tree, Octopus Tree and Amate. |
| lexicalization | eng: Brassaia actinophylla |
| lexicalization | eng: Schefflera actinophylla |
| lexicalization | eng: umbrella tree |
| subclass of | (noun) a low woody perennial plant usually having several major stems bush, shrub |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Die Queensland-Strahlenaralie (Schefflera actinophylla, Syn.: Brassia actinophylla Endl.), auch Großblättrige Schefflera, Regenschirmbaum genannt, gehört zur Gattung der Strahlenaralien (Schefflera) innerhalb der Familie der Araliengewächse (Araliaceae). Sie ist in den Regenwäldern von Queensland und des nördlichen Australiens, sowie in Neu Guinea und Java beheimatet. In einigen tropischen Ländern wird sie als invasive Pflanze betrachtet. |
| lexicalization | deu: Schefflera actinophylla |
| French | |
| has gloss | fra: Schefflera actinophylla (synonyme Brassaia actinophylla) est un arbre de la famille des Araliaceae. Il est originaire de la forêt pluviale et de la forêt galerie d'Australie, de Nouvelle-Guinée et de Java. |
| lexicalization | fra: Schefflera actinophylla |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ブラッサイア(Brassaia)とはウコギ科の植物の一種。学名Schefflera actinophylla(シノニム Brassaia actinophylla) 。 |
| lexicalization | jpn: ブラッサイア |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Schefflera actinophylla (syn. Brassaia actinophylla) é uma planta da família Araliaceae. É nativa das florestas tropicais chuvosas da Austrália, Nova Guiné e Java. |
| lexicalization | por: Schefflera actinophylla |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Schefflera actinophylla (sin. Brassaia actinophylla) es un árbol en la familia Araliaceae. Es nativo de las selvas lluviosas en Australia (este de Queensland y el Territorio del Norte), Nueva Guinea y Java. Nombres comunes incluyen Árbol Paraguas y Árbol Pulpo. |
| lexicalization | spa: Schefflera actinophylla |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Palmaralia (Schefflera actinophylla) är ett städsegrönt träd i familjen araliaväxter. Den blir cirka 6 meter hög och blommar i augusti till november, med till en början gröngula blommor som slutligen blir mörkt röda. Blomställningen är egentligen en sammansatt ställning av flera ställningar med längden 1 till 1,5 meter. Liknar mer en färgad fontän som breder ut sig över det gröna bladverket. Bladen är flikade likt fingrar på ett paraplyliknande sätt och sitter på långa stjälkar. På engelska heter trädet Umbrella tree. |
| lexicalization | swe: Palmaralia |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 傘樹,Umbrella tree,又名鴨掌木、章魚樹、鴨腳木,Schefflera actinophylla五加科, 字如其樹, 葉子葉序輪生,成雨傘,又似鴨掌,一輛上約有7至11塊樹葉。在香港灣仔藝術中心,維多利亞公園,金鐘廊等都有,葉子深綠,易生長。五加科, Araliaceae 屬,鵝掌藤, Schefflera, 非年年開花。 |
| lexicalization | zho: 傘樹 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint