| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) genus of herbs of north temperate regions Hedysarum, genus Hedysarum |
| has gloss | eng: Hedysarum (Sweetvetch) is a genus of the botanical family Fabaceae, consisting of about 309 species of annual or perennial herbs in Asia, Europe, North Africa, and North America. |
| lexicalization | eng: genus Hedysarum |
| lexicalization | eng: Hedysarum |
| subclass of | (noun) a genus of dicotyledonous plants rosid dicot genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Kopyšník je rod rostlin patřící do čeledi bobovité (Fabaceae). |
| lexicalization | ces: Kopyšník |
| German | |
| has gloss | deu: Der Süßklee (Hedysarum) ist eine Pflanzengattung aus der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae), deren einziger mitteleuropäischer Vertreter der Alpen-Süßklee ist. |
| lexicalization | deu: Süßklee |
| French | |
| has gloss | fra: Hedysarum est le nom d'un genre de plantes légumineuses de la famille des Faboideae. |
| lexicalization | fra: Hedysarum |
| Georgian | |
| has gloss | kat: კრიალოსანა (Hedysarum), მცენარეთა გვარი პარკოსანთა ოჯახისა. მრავალწლოვანი, იშვიათად ერთწლოვანი ბალახები და ბუჩქბალახებია. მტევნისებრ ყვავილედებში თავმოყრილია მეტწილად ვარდისფერი, მეწამული და იისფერი ყვავილები. ნაყოფი კრიალოსნისებური პარკია. 150-მდე სახეობა გავრცელებულია ევრაზიის ზომიერ, იშვიათად არქტიკული ჰავის პირობებში, ჩრდილოეთ აფრიკასა და ჩრდილოეთ ამერიკაში. საქართველოში 7 სახეობბა. იზრდება მთისწინეთიდან ალპურ სარტყლამდე- მეჩხერ ტყესა და ველზე, ტყის სარტყლის ველობებზე, ალპურ და სუბალპურ მდელოებზე, უფრო მეტად მშრალ ქვიან ფერდობებსა და მერგელურ ჩამონაზვავებზე. საქართველოში ყველაზე ფართოდ გავრცელებულია კავკასიური კრიალოსანა (Hedysarum caucasicum). |
| lexicalization | kat: კრიალოსანა |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Kirvenis (, vok. Süßklee) – pupinių (Fabaceae) šeimos Faboideae pošeimio augalų gentis. |
| lexicalization | lit: kirvenis |
| Polish | |
| has gloss | pol: Siekiernica (Hedysarum L.) – rodzaj roślin należących do rodziny bobowatych. Liczy 23 gatunki. We florze Polski występuje tylko jeden gatunek: siekiernica górska. Gatunkiem typowym jest Hedysarum coronarium L. . |
| lexicalization | pol: siekiernica |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Hedysarum é um género botânico pertencente à família Fabaceae. |
| lexicalization | por: Hedysarum |
| Russian | |
| has gloss | rus: Копе́ечник — род растений семейства . |
| lexicalization | rus: Копеечник |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Hedysarum es un género de planta de flores con 744 especies perteneciente a la familia Fabaceae. |
| lexicalization | spa: Hedysarum |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Buskväpplingssläktet (Hedysarum) är ett växtsläkte i familjen ärtväxter med cirka 100 arter och förekommer i Eurasien, Nordafrika och Nordamerika. Några arter odlas som trädgårdsväxter i Sverige. |
| lexicalization | swe: Buskväpplingssläktet |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Hedysarum coronarium.JPG |
| media:img | Hedysarum hedysaroides 2005.08.03 10.36.20.jpg |
| media:img | Hedysarum hedysaroides Taub122d.png |
| media:img | Hedysarum hedysaroides a1.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
