| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) used in some classifications: essentially equivalent to Potamogetonaceae Zosteraceae, family Zosteraceae, eelgrass family |
| has gloss | eng: Zosteraceae (the seagrass family) is a family of marine perennial flowering plants found in temperate and subtropical coastal waters, with the highest diversity located around Korea and Japan. Most seagrasses complete their entire life cycle under water, having filamentous pollen especially adapted to dispersion in an aquatic environment and ribbon-like leaves that lack stomata. Seagrasses are herbaceous and have prominent creeping rhizomes. A distinctive characteristic of the family is the presence of characteristic retinacules, which are present in all species except members of Zostera subgenus Zostera. |
| lexicalization | eng: eelgrass family |
| lexicalization | eng: family Zosteraceae |
| lexicalization | eng: Zosteraceae |
| subclass of | (noun) family of flowering plants having a single cotyledon (embryonic leaf) in the seed liliopsid family, monocot family |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Zosteràcia, Zosteràcies o Zosteraceae, és una família monocotiledònia de plantes amb flors. |
| lexicalization | cat: Zosteràcia |
| Czech | |
| has gloss | ces: Vochovité (Zosteraceae Dum.) je čeleď jednoděložných rostlin, kterou systém APG II řadí do řádu žabníkotvaré (Alismatales). Ve starších taxonomických systémech je řazena do řádu Potamogetonales nebo Najadales či samostaného řádu Zosterales. |
| lexicalization | ces: Vochovité |
| Danish | |
| has gloss | dan: Bændeltang-familien (Zosteraceae), som også kaldes "Ålegræs-familien", er en familie af stauder, der lever på den kystnære havbund. De fleste af arterne lever hele deres liv under vandet , hvor de endda danner trådagtigt pollen, som er tilpasset spredning i vandet. Planterne har båndagtige blade, som manglerspalteåbninger. Rodnettet er trævlet og sidder ligesom bladene på krybende jordstængler. |
| lexicalization | dan: Bændeltang-familien |
| German | |
| has gloss | deu: Die Seegrasgewächse (Zosteraceae) sind eine Familie aus der Ordnung der Froschlöffelartigen (Alismatales). Sie umfasst drei Gattungen mit rund 20 Arten. Alle sind Salzwasserpflanzen, die in zahlreichen Küstengebieten, schwerpunkthalber jenen der Nordhalbkugel, anzutreffen sind. |
| lexicalization | deu: Seegrasgewächse |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Ajokaskasvit (Zosteraceae) on heimo Alismatales lahkossa. |
| lexicalization | fin: Ajokaskasvit |
| French | |
| has gloss | fra: Les Zosteracées sont des plantes aquatiques. La famille des Zosteracées comprend 18 espèces réparties en 2 à 3 genres. |
| lexicalization | fra: Zosteraceae |
| Upper Sorbian | |
| has gloss | hsb: Mórskorěznowe rostliny (Zosteraceae) je swójba symjencowych rostlinow (Spermatophyta). |
| lexicalization | hsb: Mórskorěznowe rostliny |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Zosteraceae adalah salah satu suku anggota tumbuhan berbunga. Menurut Sistem klasifikasi APG II suku ini dimasukkan ke dalam bangsa Alismatales, klad monocots. |
| lexicalization | ind: Zosteraceae |
| Italian | |
| has gloss | ita: Zosteraceae Dumort. è una famiglia di piante angiosperme monocotiledoni appartenente allordine Najadales (Alismatales secondo la classificazione APG). Vi appartengono piante che vivono nelle acque costiere della zona temperata e che compiono lintero ciclo vitale sott'acqua. Presentano foglie nastriformi e rizomi con radici atte ad ancorare la pianta al substrato e ad assorbire i nutrienti. |
| lexicalization | ita: Zosteraceae |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: アマモ科(甘藻科、海藻科、Zosteraceae)は、単子葉植物の科の1つで、海底に生える海草(かいそう、海藻とは同音異字、異義)の2-3属10種ほどを含む。アマモ、スガモなどが属する。 |
| lexicalization | jpn: アマモ科 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ზოსტერასებრნი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 거머리말과는 택사목의 과이다. |
| lexicalization | kor: 거머리말과 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Andriniai (, vok. Seegrasgewächse) – dumblialaiškiažiedžių (Alismatidae) poklasio plukeniečių (Najadales) eilės augalų šeima. |
| lexicalization | lit: Andriniai |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De zeegrasfamilie (Zosteraceae) is een familie van ondergedoken zeewaterplanten. De planten zijn wijdverspreid langs de kusten van koude tot aan tropische gebieden. Deze familie wordt algemeen erkend door systemen van plantentaxonomie, en zo ook door het APG systeem (1998) en het APG II systeem (2003). In het Cronquist-systeem (1981) werd de familie ingedeeld in de orde Najadales. |
| lexicalization | nld: Zeegrasfamilie |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: * Heterozostera * Phyllospadix * Zostera Ålegrasfamilien (Zosteraceae) er en plantefamilie i ordenen Alismatales. Den omfatter 18 arter fordelt på 3 planteslekter. |
| lexicalization | nor: Ålegrasfamilien |
| Polish | |
| has gloss | pol: Zosterowate (Zosteraceae Dumort.) – rodzina roślin jednoliściennych. Są to rośliny wodne występujące w wodach morskich głównie strefy umiarkowanej półkuli północnej, także przy południowo-wschodnich wybrzeżach Afryki i Australii. |
| lexicalization | pol: zosterowate |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Zosteraceae é uma família de plantas pertencente à ordem Alismatales. |
| lexicalization | por: Zosteraceae |
| Russian | |
| has gloss | rus: Взмо́рниковые — небольшое семейство, представителей которого часто называют «морскими травами», принадлежит к очень интересной в биологическом отношении группе цветковых растений, приспособившихся к обитанию в солёной воде морей и океанов. Очень длинные линейные листья взморниковых, полностью погружённые в воду, нетрудно принять за морские водоросли, а их невзрачные цветки, как и плоды, редко удаётся видеть. |
| lexicalization | rus: Взморниковые |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Las zosteráceas (nombre científico Zosteraceae) son una familia de plantas monocotiledóneas marinas sumergidas, con aspecto de hierbas, perennes, rizomatosas, monoicas, distribuidas en los mares templados a subtropicales de todo el mundo. La familia es reconocida por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG II (2003 ) y el APWeb (2001 en adelante ). Es una de las familias a las que se llama de "pastos marinos", debido a su aspecto de pastos, sus espádices son aplanados, sus flores están en la superficie adaxial, las inflorescencias están encerradas por una espata. La mayoría de los taxones posee unas estructuras opuestas a los estambres a las que se llamó "retináculos", que quizás sean tépalos o brácteas. |
| lexicalization | spa: Zosteraceae |
| Serbian | |
| has gloss | srp: __БЕЗКН__ -Zosteraceae}- је фамилија вишегодишњих монокотиледоних биљака, које насељавају приобалне површине умерених и суптропских мора. Већина врста завршава целокупан животни циклус под водом , ради чега су присутне адаптације попут филаментозног полена и листова без стома. |
| lexicalization | srp: Zosteraceae |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Bandtångsväxterna (Zosteraceae) är en familj enhjärtbladiga växter av ordningen Alismatales. |
| lexicalization | swe: Bandtångsväxter |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Họ Rong lá lớn hay họ Cỏ lươn (danh pháp khoa học: Zosteraceae) là một họ thực vật có hoa. Nó đã được các nhà phân loại học công nhận từ lâu. |
| lexicalization | vie: Họ Rong lá lớn |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 大叶藻科(拉丁語:Zosteraceae),也稱為甘藻科,共有3属约18种,广泛分布在全球的海洋中,是咸水生植物,中国沿海分布有2属5种。 |
| lexicalization | zho: 大叶藻科 |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) an order of aquatic monocotyledonous herbaceous plants order Naiadales, order Alismales, Naiadales, Alismales |
| similar | e/Zosteraceae |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Gluecksklee.jpg |
| media:img | Illustration Zostera noltii0.jpg |
| media:img | Zostera marina nf clean.jpg |
| media:img | Zostera marina nf.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint