| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) one species: terrestrial fern of southeastern Asia and Australia Helminthostachys, genus Helminthostachys |
| has gloss | eng: Helminthostachys zeylanica is a terrestrial, herbaceous, fern-like plant of southeastern Asia and Australia, commonly known as Kamraj and tunjuk-langit. The genus Helminthostachys is monotypic and, just like the other members of its family, it has clusters of sporangia on stems of fertile, spike-like fronds. |
| lexicalization | eng: genus Helminthostachys |
| lexicalization | eng: Helminthostachys zeylanica |
| lexicalization | eng: Helminthostachys |
| subclass of | (noun) genera of ferns and fern allies fern genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Paku tunjuk langit adalah sejenis tumbuhan paku yang merupakan penghuni asli Asia dan Australia tropika. Dikenal pula sebagai jajalakan, manon, bute-bute, kamraj atau tukod langit. Anggotanya hanya satu jenis, H. zeylanica syn. H. dulcis. |
| lexicalization | ind: Paku tunjuk langit |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ミヤコジマハナワラビ（宮古島花蕨）は、熱帯地方に分布する珍しいシダ類である。ハナヤスリ類の中で独自の群をなす。 |
| lexicalization | jpn: ミヤコジマハナワラビ |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Pokok Tunjuk Langit merupakan sejenis tumbuhan herba yang terdapat di Asia Tenggara. Nama botaninya Helminthostachys zeylanica. Ia merupakan satu-satunya spesies dalam genus Helminthostachys. |
| lexicalization | msa: Pokok Tunjuk Langit |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Helminthostachys zeylanica is een varen uit de addertongfamilie (Ophioglossaceae). Het is een terrestrische varen uit Zuidoost-Azië en Australië met geneeskrachtige eigenschappen, ook wel bekend als Kamraj, Tukod-langit en Pokok Tunjuk Langit. |
| lexicalization | nld: Helminthostachys zeylanica |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Helminthostachys (latin: Helminthostachys) er en planteslekt av urter som tilhører ormetungefamilien. Denne familien har lenge blitt regnet inn under bregneplantene. |
| lexicalization | nor: Helminthostachys zeylanica |
| lexicalization | nor: Helminthostachysslekten |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 七指蕨（学名：）为七指蕨科七指蕨属的植物。分布在菲律宾、锡兰、印度、泰国、缅甸、澳洲、台湾岛、印度尼西亚、马来亚以及中国大陆的云南、海南等地，多生长于湿润疏荫林下，目前尚未由人工引种栽培。 |
| lexicalization | zho: 七指蕨 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint