| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a unit of electrical resistance equal to the resistance between two points on a conductor when a potential difference of one volt between them produces a current of one ampere ohm |
| has gloss | eng: The ohm (symbol: Ω) is the SI unit of electrical impedance or, in the direct current case, electrical resistance, named after Georg Simon Ohm. |
| lexicalization | eng: Ohm |
| subclass of | (noun) the reciprocal of conductance resistance unit |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Ohm Ώ is die SI-eenheid waarmee die weerstand van n resistor in n stroombaan gemeet word. |
| lexicalization | afr: Ohm |
| Arabic | |
| has gloss | ara: الأوم وحدة قياس للمقاومة الكهربائية، سميت بإسم الفيزيائي الألماني جورج أوم وهو أول من إكتشف العلاقة بين شدّة التيار وفرق الجهد الكهربائيين. ويرمز للأوم بالحرف الإغريقي Ω. |
| lexicalization | ara: أوم |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: أوم |
| Asturian | |
| has gloss | ast: Lohmiu ye la unidá de resistencia llétrica del Sistema Internacional dUnidaes. |
| lexicalization | ast: ohmiu |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Ом (пазначэньне: Ом, Ω) — адзінка вымярэньня супору ў СІ. Ом роўны электрычнаму супраціву правадніка, паміж канцамі якога ўзьнікае напруга 1 вольт пры сіле сталага току 1 ампэр. |
| has gloss | bel: Ом (пазначэнне: Ом, Ω) — адзінка вымярэння электрычнага супраціўлення ў СІ. Ом роўны электрычнаму супраціўленню правадніка, паміж канцамі якога ўзнікае напружанне 1 вольт пры сіле пастаяннага току 1 ампер. |
| lexicalization | bel: Ом |
| Bengali | |
| has gloss | ben: ওহম (চিহ্ন: Ω) হল বৈদ্যুতিক সংরোধ অথবা সরাসরি একমুখী তড়িৎ প্রবাহের SI একক পদ্ধতি। ওহমকে জর্জ সায়মন ওহমের নামে এর নামকরণ করা হয়েছে। |
| lexicalization | ben: ওহম |
| Tibetan | |
| has gloss | bod: ཨོ་མུ་(Ω)ནི་ཚད་འཇལ་བྱེད་ཀྱི་སྡེ་ཚན་གཅིག་རེད། |
| lexicalization | bod: ཨོ་མུ། |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Om (označava se grčkim slovom Ω) je mjerna jedinica za električni otpor. |
| lexicalization | bos: Ohm |
| lexicalization | bos: Om |
| Breton | |
| has gloss | bre: An ohm (simbol Ω) eo an unanenn rezistañs elektrek deveret eus ar sistem etrebroadel (SI). Anvet eo bet evel se en enor da Georg Simon Ohm. |
| lexicalization | bre: Ohm |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Единицата за електрично съпротивление в SI се нарича ом и се означава с главната гръцка буква омега (Ω). Тя носи името на немския физик Георг Ом (Georg Simon Ohm, 1789 – 1854), който е открил връзката между напрежението, тока и съпротивлението за всяка част от една електрична верига, наречена Закон на Ом. Този закон се изразява чрез уравнението |
| lexicalization | bul: ом |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Lohm és la unitat del SI per a la resistència elèctrica. El seu símbol es la lletra grega omega majúscula (Ω). Lohm reb el seu nom per George Ohm, el físic alemany que va descobrir la relació entre el voltatge i el corrent elèctric, materialitzada a la llei d'Ohm. |
| lexicalization | cat: ohm |
| Czech | |
| has gloss | ces: Ohm je jednotka elektrického odporu, značí se velkým řeckým písmenem Ω (omega). V soustavě SI patří mezi odvozené jednotky, rozměr v základních jednotkách je: Ω = m2·kg·s−3·A−2. |
| lexicalization | ces: ohm |
| lexicalization | ces: Ohm |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: ōu mu |
| lexicalization | cmn: 欧姆 |
| lexicalization | cmn: 歐姆 |
| Danish | |
| has gloss | dan: Størrelsen af den elektriske modstand i en given elektrisk leder måles i den afledte SI-enhed ohm [Ω] svarende til [V/A] volt divideret med ampere. Den elektriske modstand måles ved jævnstrøm. |
| lexicalization | dan: ohm |
| German | |
| has gloss | deu: }} Ohm ist die abgeleitete SI-Einheit des elektrischen Widerstands mit dem Einheitenzeichen Ω (großes griechisches Omega). Sie ist nach Georg Simon Ohm benannt. Das nach ihm benannte ohmsche Gesetz stellt einen einfachen Zusammenhang zwischen der angelegten Spannung (Einheit: Volt, V) und dem daraus resultierenden Strom (Einheit: Ampere, A) für sogenannte ohmsche Leiter dar. Der Kehrwert des elektrischen Widerstandes, also der elektrische Leitwert G, hat die Einheit Siemens. |
| lexicalization | deu: Ohm |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ωμ ή Ohm (συμβολίζεται με το ελληνικό γράμμα Ω) ονομάζεται η μονάδα μέτρησης του Διεθνούς Συστήματος για την μέτρηση της ηλεκτρικής (ή ωμικής) αντίστασης για συνεχές ρεύμα. Σε περίπτωση εναλλασσόμενου ρεύματος, το φυσικό μέγεθος που μετράται σε Ωμ είναι η εμπέδηση. Αντιστάτης, ωμικής αντίστασης 1 Ωμ προκαλεί στα άκρα του πτώση τάσης 1 V όταν διαρρέεται από συνεχές ρεύμα 1 A. Η μονάδα Ωμ πήρε το όνομά της από τον Γερμανό φυσικό Γκέοργκ Ωμ, οι μετρήσεις του οποίου τον οδήγησαν στη διατύπωση του ομώνυμου νόμου, που περιγράφει την αναλογία της ποσότητας συνεχούς ρεύματος με το λόγο της διαφοράς δυναμικού προς την ωμική αντίσταση του αγωγού. |
| lexicalization | ell: ωμ |
| lexicalization | ell: Ωμ |
| lexicalization | ell: μονάδα μέτρησης αντιστάσεως |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La omo (simbolo: Ω, tio estas, la greka litero omego) estas la oficiala mezurunuo de elektra rezistanco laŭ la Sistemo Internacia de Unuoj. La omo estis tiel nomita honore al la germana fizikisto Georg Ohm. |
| lexicalization | epo: omo |
| lexicalization | epo: Omo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Oom on elektritakistuse ühik. Tähis Ω. Oom võrdub sellise ahelaosa takistusega, mille otste vaheline pinge üks volt tekitab temas voolu tugevusega üks amper. |
| lexicalization | est: Oom |
| Basque | |
| has gloss | eus: Ohmioa NUSaren unitatea da erresistentzia elektrikorako. Eratorria da. |
| lexicalization | eus: ohm |
| lexicalization | eus: Ohm |
| Persian | |
| has gloss | fas: اهم، یکای اندازه‌گیری مقاومت الکتریکی در دستگاه SI است، که به اسم فیزیکدان آلمانی جرج اهم نامیده شده و بر طبق قانون اهم معادل است با: |
| lexicalization | fas: اهم |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Ohmi (tunnus Ω) on SI-järjestelmässä resistanssin, reaktanssin ja impedanssin yksikkö. Yhden ohmin vastus on sellainen, jonka yli syntyy yhden voltin jännitehäviö kun sen läpi kulkee yhden ampeerin virta. |
| lexicalization | fin: ohmi |
| lexicalization | fin: Ohmi |
| French | |
| has gloss | fra: L’ohm (symbole Ω venant de la lettre grecque majuscule « Oméga ») est l'unité dérivée de résistance électrique du Système International (SI). Il a été nommé ainsi en l’honneur de Georg Ohm. |
| lexicalization | fra: ohm |
| Gan Chinese | |
| has gloss | gan: 歐（英文：ohm；符號：Ω）係國際單位系統裡頭度量電阻嗰單位。 |
| lexicalization | gan: 歐 |
| Galician | |
| has gloss | glg: O ohm, de símbolo Ω, galeguizado ás veces como ohmio, é unha unidade de medida de resistencia eléctrica. Corresponde á resistencia eléctrica que presenta un condutor percorrido por unha corrente de 1 amperio baixo unha tensión de 1 volt. |
| lexicalization | glg: ohm |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Om (označava se grčkim slovom Ω) je mjerna jedinica za električni otpor. |
| lexicalization | hbs: om |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אוהם היא יחידת מידה של התנגדות חשמלית, מסומנת בדרך כלל באות אומגא (Ω). היא נקראת על שמו של גאורג אוהם, אשר גילה את חוק אוהם. האוהם מוגדר בתור ההתנגדות שעבורה יזרום זרם בן אמפר אחד, בהינתן מתח בן וולט אחד. |
| lexicalization | heb: אוהם |
| Hindi | |
| has gloss | hin: ओह्म (संकेत: Ω) विद्युत प्रतिरोधी इकाई हैं । |
| lexicalization | hin: ओह्म |
| lexicalization | hin: oma |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Om (označava se grčkim slovom Ω) je mjerna jedinica za električni otpor. |
| lexicalization | hrv: om |
| lexicalization | hrv: jedinica za električni otpor |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az ohm (jele Ω - a görög abc nagy ómega betűje) az elektromos ellenállás alapmértékegysége az SI rendszerben. Nevét Georg Ohm (1789–1854) német fizikusról kapta. |
| lexicalization | hun: ohm |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: օհմ (դիմադր. չափման միավոր) |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: ohm |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Ohm (lambang: Ω) adalah satuan SI dari impedansi listrik, atau dalam kasus arus searah, hambatan listrik. Nama satuan ini berasal dari ilmuwan Georg Ohm. |
| lexicalization | ind: ohm |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Óm (þýska Ohm) er SI-eining rafmótstöðu (rafviðnáms), táknuð með Ω, nefnd eftir þýska eðlisfræðingnum George Ohm (1789-1854). Er sú rafmótstaða sem veldur spennufallinu einu volti þegar rafstraumurinn er eitt amper. (1 Ω = 1 V/A. ) |
| lexicalization | isl: Óm |
| lexicalization | isl: óm |
| Italian | |
| has gloss | ita: Lohm (simbolo Ω) è lunità di misura della resistenza elettrica nel Sistema Internazionale. |
| lexicalization | ita: ohm |
| lexicalization | ita: Ohm |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: オーム (ohm) は、国際単位系(SI)の電気抵抗・インピーダンス・リアクタンスの単位である。 |
| lexicalization | jpn: オーム |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ომი, ელექტრული წინაღობის ერთეული ერთეულთა საერთაშორისო სისტემაში (SI). სახელი ეწოდა გ. ზ. ომის პატივსაცემად. ქართული აღნიშვნაა ომ, საერთაშორისო - Ώ. ომი არის იმ გამტარის წინაღობა, რომლის ბოლოებს შორის წარმოიშობა 1 ვ ძაბვა 1 ა დენის დროს. თანაფარდობა ომსა და ელექტრული წინაღობის სხვა ერთეულებს შორის ასეთია: 1 ომ=1,11 · 10-12 CGSE ერთეულს= 109 CGSM ერთეულს. |
| lexicalization | kat: ომი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 옴(기호: Ω)은 임피던스의 SI 단위(직류의 경우에는 전기 저항)로 옴의 법칙을 발견한 게오르그 옴의 이름을 따서 만들었다. |
| lexicalization | kor: 옴 |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Oms (Ω) ir elektriskās pretestības mērvienība SI sistēmā, tā nosaukta par godu vācu fiziķim Georgam Simonam Omam. |
| lexicalization | lav: Oms |
| lexicalization | lav: ōms |
| Limburgan | |
| has gloss | lim: De ohm (symbool: Ω, de Griekse hoofletter omega) is de afgeleide SI-eenheid veur elektrische weersjtandj . De ohm is genumpdj nao Georg Simon Ohm, eine Duitse natuurkundige. |
| lexicalization | lim: ohm |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Omas (simbolis Ω) – išvestinis SI sistemos elektrinio impedanso ir elektrinės varžos (nuolatinės srovės atveju) matavimo vienetas. Pavadintas vokiečių fiziko Georgo Omo vardu. |
| lexicalization | lit: omas |
| Multiple languages | |
| lexicalization | mul: Ω |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De ohm (symbool: Ω, de Griekse hoofdletter omega) is de afgeleide SI-eenheid voor elektrische weerstand. De ohm is genoemd naar Georg Ohm, een Duitse natuurkundige. |
| lexicalization | nld: ohm |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Ohm er ei avleidd SI-eining for måling av elektrisk motstand (resistans). Symbolet for ohm er Ω. |
| lexicalization | nno: Ohm |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Ohm er en måleenhet for elektrisk motstand, resistans, som har symbolet R. Resistans er en avledet SI-enhet med betegnelsen Ω eller Ohm. |
| lexicalization | nor: Ohm |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: هم |
| Polish | |
| has gloss | pol: 1\mathrmA}}=\frac1\mathrmkg}\cdot 1\mathrmm}^2}1\mathrms}^3\cdot 1\mathrmA}^2} Nazwa om pochodzi od nazwiska niemieckiego fizyka Georga Ohma. |
| lexicalization | pol: om |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O ohm (símbolo: Ω) é a unidade de medida da resistência elétrica, padronizada pelo SI (Sistema Internacional de Unidades). Corresponde à relação entre a tensão de um volt e uma corrente de um ampère sobre um elemento, seja ele um condutor ou isolante. Ou melhor, um resistor que tenha uma resistência elétrica de 1 ohm, causará uma queda de tensão de 1 volt a cada 1 ampère de corrente que passar por ele. |
| lexicalization | por: ohm |
| lexicalization | por: Ohm |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Ohmul (pronunţat la fel ca om; simbolizat prin litera grecească majusculă Ω omega) este unitatea de masură pentru impedanţa electrică sau, în curent continuu, pentru rezistenţa electrică. Rezistenţa de 1 Ω corespunde unui conductor în care se dezvoltă un curent electric continuu cu intensitatea de 1 amper atunci cînd la capetele sale se aplică o tensiune electrică continuă de 1 volt, cu condiţia ca pe parcursul conductorului să nu se genereze în nici un punct o tensiune suplimentară. |
| lexicalization | ron: Ohm |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ом (обозначение: Ом, Ω) — единица измерения электрического сопротивления в СИ. Ом равен электрическому сопротивлению проводника, между концами которого возникает напряжение 1 вольт при силе постоянного тока 1 ампер. |
| lexicalization | rus: ом |
| lexicalization | rus: Ом |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Ohm je jednotkou elektrického odporu podľa medzinárodnej sústavy SI. Označuje sa Ω (veľké grécke písmeno omega). Jednotka je pomenovaná podľa nemeckého fyzika Georga Simona Ohma, objaviteľa zákonitosti medzi elektrickým napätím, elektrickým prúdom a elektrickým odporom, ktorý dnes nazývame Ohmov zákon. |
| lexicalization | slk: Ohm |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Óm (tudi izvorno ; oznaka Ω) je izpeljana enota mednarodnega sistema enot za merjenje električnega upora (električne upornosti), impedance in reaktance. Imenuje se po nemškemu fiziku Georgu Simonu Ohmu (1789-1854), ki je leta 1826 odkril in leto kasneje 1827 zapisal sorazmernostno povezavo med električno napetostjo in električnim tokom, znano kot Ohmov zakon. |
| lexicalization | slv: om |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El ohmio u ohm (símbolo Ω) es la unidad derivada de resistencia eléctrica en el Sistema Internacional de Unidades. Su nombre se deriva del apellido del físico alemán Georg Simon Ohm, autor de la Ley de Ohm. |
| lexicalization | spa: ohmio |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: ohm |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Ом је СИ изведена јединица електричног отпора (изведена од ампера и вата). Симбол је грчко велико слово омега (Ω). Ом је добио име по Георгу Ому, немачком физичару који је открио везу између напона и јачине струје, изражену у Омовом закону. |
| lexicalization | srp: ом |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Ohm (Ω) är SI-enheten för resistans, reaktans och impedans. 1 ohm är den resistans som vid 1 volt släpper igenom laddningsmängden 1 coulomb per sekund, det vill säga 1 ampere. 1 Ω = 1 V/A. |
| lexicalization | swe: ohm |
| lexicalization | swe: Ohm |
| Thai | |
| has gloss | tha: โอห์ม (สัญลักษณ์ : Ω) เป็นหน่วยเอสไอ (SI) ของค่าอิมพีแดนซ์ทางไฟฟ้า ในกรณีของกระแสสลับ หรือค่าความต้านทานไฟฟ้า ในกรณีของกระแสตรง ตั้งชื่อตามจอร์จ โอห์ม นักฟิสิกส์ชาวเยอรมัน |
| lexicalization | tha: โอห์ม |
| lexicalization | tha: หน่วยความต้านทานไฟฟ้า |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Ohm, elektrikte direnç birimidir (simge Ω). Bir iletkenden geçen elektrik akımına karşı iletkenin gösterdiği direncin birimidir. Bir iletkenin iki ucu arasına 1 voltluk bir gerilim uygulandığında, bu iletkenden 1 amperlik akım geçerse bu iletkenin direnci 1 ohmdur. 1983teki Milletlerarası Elektrik Kongresinde tarif edilen milletlerarası ohm ise, 106,3 cm uzunluğunda 0 °C ve 14,4521 gram olan cıvanın bir doğru akıma gösterdiği direnç olarak tarif edilmiştir. Burada civanın bir milimetre karelik kesite sahip olduğu da kabul edilmektedir. Bir mikroohm, 0,000.001 ohma ve bir mega-ohm, 1.000.000 ohma eşdeğerdedir. |
| lexicalization | tur: ohm |
| lexicalization | tur: om |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Ом (Ом, Ω) — одиниця вимірювання електричного опору в системі СІ. |
| lexicalization | ukr: Ом |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Ohm, Ôm, kí hiệu Ω, đơn vị đo điện trở R (X, Z) trong hệ SI, đặt tên theo nhà Vật lí Đức Georg Simon Ohm, ngoài đơn vị này ra còn có Định luật Ohm. |
| lexicalization | vie: ohm |
| lexicalization | vie: Ohm |
| lexicalization | vie: ôm |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 歐姆 是電阻值的計量單位（在中國大陸俗稱為「歐」）；在國際單位制中是由電流所推導出的一種單位，其記號是希臘字母Ω(唸作Ohm)。其命名是來自於德國的物理學家格奥尔格·欧姆，他發現了電壓和電流之間的關係，1\Omega的電阻通過1A的電流會產生1V的壓降，這個關係式也稱為歐姆定律。 |
| lexicalization | zho: 歐姆 |
| lexicalization | zho: 欧姆 |
| Links | |
|---|---|
| has part | (noun) a unit of resistance equal to a billionth of an ohm abohm |
| part of | (noun) a unit of resistance equal to one million ohms megohm |
| similar | e/Ohm |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 3 Resistors.jpg |
| media:img | Aeldre kulmassemodstande.jpg |
| media:img | Electronic multi meter.jpg |
| media:img | Ohms law voltage source.svg |
| media:img | U+2126.svg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
