| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) something that is oriented horizontally horizontal |
| has gloss | eng: Horizontal is a type of line used in life: #People refer to the horizon as a horizontal line. #Artists draw horizontal lines. #In Mathematics, certain problems could be written horizontally. |
| has gloss | eng: In astronomy, geography, geometry and related sciences and contexts, a plane is said to be horizontal at a given point if it is locally perpendicular to the gradient of the gravity field, i.e., with the direction of the gravitational force (per unit mass) at that point. In geometry, a line is horizontal if it can be drawn from left to right. |
| lexicalization | eng: horizontal plane |
| lexicalization | eng: horizontal |
| subclass of | (noun) position or alignment relative to points of the compass or other specific directions orientation |
| Meaning | |
|---|---|
| Bengali | |
| lexicalization | ben: আনুভূমিক |
| Czech | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: horizontála |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: shuǐ zhun |
| lexicalization | cmn: 水准 |
| lexicalization | cmn: 水準 |
| lexicalization | cmn: zhun |
| lexicalization | cmn: 准 |
| lexicalization | cmn: 準 |
| lexicalization | cmn: jī xian |
| lexicalization | cmn: 基線 |
| lexicalization | cmn: 基线 |
| lexicalization | cmn: héng xiang |
| lexicalization | cmn: 横向 |
| lexicalization | cmn: 橫向 |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: llorwedd |
| Danish | |
| has gloss | dan: Et objekt er i den vandrette eller horisontale position, når den er stillet i "venstre-højre" retningen og dermed parallelt med horisonten. |
| lexicalization | dan: vandret |
| German | |
| has gloss | deu: Horizontale, auch horizontal oder waagerecht, bedeutet: |
| lexicalization | deu: Horizontale |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Horizontalo estas linio kiu estas paralela al la surfaco de la senmova akvo, Ĝi troviĝas en orta aŭ rekta (= 90-grada) angulo kun la vertikalo. |
| lexicalization | epo: Horizontalo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: horizontalo |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: laaka |
| French | |
| has gloss | fra: Horizontal est une orientation parallèle à l'horizon, et perpendiculaire à la verticale. Une ligne horizontale va « de la gauche vers la droite » ou vice versa. |
| lexicalization | fra: horizontal |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: horizontale |
| Galician | |
| lexicalization | glg: horizontal |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אופקיות היא הכיוון שמקביל לאופק, להבדיל מאנכיות, שהיא הכיוון הניצב לאופק. קו אופקי משתרע משאל לימין (או להפך) בעוד שקו אנכי משתרע מלמעלה למטה. |
| lexicalization | heb: אופקיות |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: kREwija |
| Italian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: orizzontale |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 水平（すいへい）とは、静かな水面のように傾きがなく平らなさま。物体が引かれる力の方向に垂直な面を水平面（すいへいめん）という。 |
| lexicalization | jpn: 水平 |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: huapae |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Horizontaal wil zeggen op gelijke hoogte. Ook wel evenwijdig aan de horizon (kim). Het begrip horizontaal is een relatief begrip en afhankelijk van de plaats en de hoogte van de waarnemer. Ten gevolge van de kromming van de aarde zal, afhankelijk van de hoogte van de waarnemer de horizon (kim) lager liggen. Als gevolg van de kromming van lichtstralen wordt de kim bovendien lager dan in werkelijkheid waargenomen (kimduiking). |
| lexicalization | nld: horizontaal |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Horisontal er på godt språk vannrett - parallelt med vannoverflaten. Mer presist kan man si at noe som er horisontalt er vinkelrett på linjen som peker rett mot/fra Jordens sentrum, evt. tyngdepunkt (som er forskjellig fra dens geometriske sentrum pga inhomogenitet i massen og dermed gravitasjon). |
| lexicalization | nor: horisontal |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: vannrett |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Horizontal é uma linha imaginária paralela ao horizonte; é perpendicular à vertical a partir da observação. |
| lexicalization | por: Horizontal |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: horizontála |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La horizontal es determinada, en cada punto de la superficie terrestre, por la dirección perpendicular a la de la plomada, que es siempre paralela al horizonte terrestre. Una forma más sencilla de determinarla es, estando en la orilla de un lago con agua totalmente tranquila, un velero estaría en posición horizontal y su mástil estaría en posición vertical. |
| lexicalization | spa: horizontal |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Horisontal (vågrät, liggande) är en orientering som är relaterad till, eller går längs med horisonten. En horisontell linje går från vänster till höger (eller vice versa), medan en vertikal linje går från topp till botten (eller vice versa). |
| lexicalization | swe: Horisontal |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: yatay çizgi |
| lexicalization | tur: yatay düzlem |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: האריזאנטעל מיינט פון רעכטס צו לינקס אדער פארקערט. מלשון הארייזען און נישט פון אויבן אראפ וואס דענאמלטס איז דאס ווערטיקעל |
| lexicalization | yid: האריזאנטל |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/simple/Horizontal |
| Media | |
|---|---|
| media:img | DetalleNivelDeBurbuja.jpg |
| media:img | Vandret.JPG |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
